What is the translation of " INTERFERENCE " in English?

• interference
• interferences

Examples of using Interference in Czech and their translations into English

Interference, to má být vtip?
Glitch? Are you kidding?

Můžou zde být interference.
There might be interferences.

Tady je ta interference nejsilnější.
The interference is worse in here.

Jsou tu nějaké interference.
There's some kind of interference.

Interference nám dá víc času.
The interference will give us a few more minutes.

Je tu nějaká interference.
There's some sort of interference.

Přes ty interference nemůžeme nic detekovat.
We can't pick up anything through the interference.

Nejsem si jist.- Jaké interference?
What kind of interference? I'm not sure?

Příklady interference a zvukových polí v uzavřených prostorech.
Examples of interference and sound fields in rooms.

Slyšela jsi, prý to byla interference.
You heard it, it was, it was the interference.

Ty interference, o kterých mluvíš, jak často k nim dochází?
These… interferences you are talking about, how often do they take place?

Spojuje zvuk v lo-fi a hi-fi kvalitě a využívá efekty zvukové interference.
He uses and connects lo-fi/hi-fi, as well as sounds commonly known as interferences.

Aktivoval nějaký typ interference, která nám ruší proces transportu.
He's activated some kind of device. It's interfering with the transport.

S příslušenstvím jaderných střel pouze zvýšil. Po Vandenburg, vyrážky interference.
With nuclear missile facilities only increased. After Vandenburg, the rash of interference.

Je to podobné jako interference malých elektrických spotřebičů jako je mixér, vysavač a fén.
It is similar to the interference of small electrical appliances, like mixer, vacuum cleaner, and electric fan.

V takovém případě se uživateli doporučuje přijmout adekvátní opatření a interference odstranit.
In this case the user is encouraged to perform appropriate measures to correct the interference.

To je nešťastný, že vysílačova interference mínila museli jsme paprsek dolů 30 kilometry vzdálený, ale rozhlédnout se kolem.
I Know it's unfortunate that the transmitter's interference meant we had to beam down 30 kilometers away, but look around.

Ale popravdě ti nic víc neřeknu, dokud ji neotevřu. Vypadá to jako nějaký druh okolní interference.
But I won't be able to really tell until I open her up. It sounds like some kind of ambient interference.

Systém používá digitální bezdrátovou technologii a schopnosti, které snižují interference způsobené jinými spotřebiči použitím frekvenčního pásma 2,4 GHz.
The system uses digital wireless technology and capabilities which reduce interference caused by other applications using the 2.4 GHz frequency band.

Výše uvedená vzdálenost platí za podmínek, že se nevyskytují žádné překážky, stínění nebo interference rádiových vln.
The distance given above applies under conditions where there are no obstacles, shielding, or radio wave interferences.

Bolest svalů, zad, chodidla, slabost a potíže s mluvením vyplývají z interference s koenzymem Q10, potřebným ke správné funkci svalů.
Muscle aches and pains, back pain, heel pain, weakness and slurring of speech result from statin interference with the production of Coenzyme Q10(Co-Q10), needed for the muscles to function.

Pokud toto zařízení není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit radiové interference.
If this equipment is not installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference to radio communications.

Ale je také odolný vůči všem formám elektronické interference, využívá technologii Stealth, Tiger, který je unikátně ovladatelný, a elektromagnetické radiaci. rádiovému rušení.
It is hardened against all forms of electronic interference, radio jamming and electromagnetic radiation. Uniquely manoeuvrable, the Tiger not only uses Stealth technology.

Ale pro dopravní síť jsme zvolili šifrovanou frekvenci, aby nevznikaly žádné interference se zdrojem místního signálu.
But we chose an encrypted frequency for the road network so we wouldn't have any interference from a local source signal.

To je v pořádku, ale existuje další aspekt kvantové mechaniky, který je velmi podivný. A je to něco, čemu můžete říkat interference.
That's fine, but there is another aspect to quantum mechanics which is very strange, and that is that you can have what you call interference.

Výhodou navrhovaného schématu je poskytnutí vysoké úrovně kvality služby pro uživatele připojené k femtobuňkám, zatímco interference způsobovaná uživatelům připojeným k makrobuňkám je minimalizována.
The advantage of the proposed scheme is in provisioning of high quality of service level to the femtocell users, while interference to users attached to macro base station is minimized.

Vhodný model šíření signálu umožní vybrat typ a umístění antén, optimalizovat kvalitu a spolehlivost dané služby, analyzovat interference atd.
A suitable model of signal propagation permits to choose type and location of antennas, optimize quality and reliability of the service, analyze interference etc.

Naše pracoviště se dlouhodobě zabýva experimentálním studiem vlastností provázaných stavů a interference na jednofotonové úrovni a experimentální realizací jednoduchých kvantových operací užitečných pro kvantové zpracování informace.
Our laboratory is involved in experimental studies of the properties of entangled states and interference at the single-photon level, and experimental realization of elementary quantum operations useful for quantum information processing.

Pokud se digitální výstup NEPOUŽÍVÁ, doporučujeme přepnout nastavení digitálního výstupu na„OFF“, aby se minimalizovala interference s okruhem.
When digital output is NOT in use, It is recommended to turn OFF, the digital output setting for the purpose on minimizing circuit interference.

Dále jsou požadovány znalosti šíření signálu a charakteristiky radiového kanálu(útlum, zisk, interference, šum), charakteristiky spektra a charakteristiky signálů střední hodnota, energie, výkon, korelace signálů, apod.
Furthermore, they must understand to components of a communication chain, signal propagation and radio channel characteristics(attenuation, gain, interference, noise) and characteristics of spectrum and signals mean value, energy, power, correlation, etc.

How to use "interference" in a sentence

Přesto, není garantováno, že se při instalaci interference nevyskytnou.

Interference v hlavním vyzařovaném svazku z důvodu zpětného vyzařování a druhotně vygenerovaném elmag poli.

Uzavřený koš může způsobit vnitřní odrazy frekvencí vyzářených zadní stranou membrány, a tím vytvářet interference vyzařovaného zvuku.

Odraz a lom světla, Snellův zákon lomu, Huygensuv princip, interference světla ohyb světla na štěrbině, ohyb světla na optické mřížce, polarizace světla.

Avoid wireless interference with simultaneous Dual Bands.

Nejjednodušší případ interference nastává, když záběr hlavy zubu v patě zubu protikola nastane mimo funkční část evolventy.

Tyto difuzory rezonance neodstraňují, ale způsobují určité interference, které výsledný zvuk zlepšují.

E1464/02-10/THV NEW E D W A R D S SAPIEN XT Transcatheter Heart Valve Optimized height for non-interference jednoduše spočítat nejčastěji s využitím tzv.

Interference vyjaduje intenzitu jako vsledek superpozice dvou monochromatickch vln stejn nebo blzk frekvence a rzn fze.

Pokud činili závěry týkající se předpovědí interference mateřského jazyka v procesu osvojování cílového jazyka, nezakládali je výhradně na jevech, které jsou vzájemně kontrastní.