What is the translation of " JE TO POSEDLOST " in English?

• it's an obsession
• it's a possession
• it's a compulsion

Examples of using Je to posedlost in Czech and their translations into English

Je to posedlost.
It's obsession.

Vím, co je to posedlost.
I know what passion is.

Je to posedlost.
It's obsessive.

Tati, co je to posedlost?
Dad, what's possession?

Je to posedlost.
It's an obsession.

Pro ostatní je to posedlost.
For others, it's an obsession.

Je to posedlost.
It's a compulsion.

Někteří říkají, že je to posedlost.
Some people say it's an obsession.

Je to posedlost.
It's a possession.

Pokud chce ženu, je to posedlost.
If a woman wants to, it's obsession.

Je to posedlost.
It's a compulsión.

Možná, že se máš ptát sám sebe, proč je to posedlost.
Maybe you have to ask yourself why it's an obsession.

Je to posedlost?
Is it a possession?

Napochodování na pánskou toaletu není starost, je to posedlost.
Marching into a men's room isn't worried, it's obsessed.

Je to posedlost!
It is an obsession!

Jsem si plně vědom, že je to posedlost, ale kdybych o té ženě věděl víc.
I'm perfectly aware that it's an obsession. But maybe if I knew more about the woman herself.

Je to posedlost.
This is an obsession.

A pro některé z nás pro šťastných a nešťastných pár je to posedlost, která nás drží smrtelným stiskem.
And for a few of us, for the lucky and unlucky few, it's an obsession that holds us in a death grip.

Je to posedlost.
It… It's an obsession.

Ten Rus, Roman Navikev, chtěl zabít jiného muže, který tu byl, je to posedlost starou mstou.
The Russian, Roman Navikev, he wanted to kill the other man that was here, it's an obsession about an old vendetta.

Je… je to posedlost.
It… It's an obsession.

Je to posedlost, viď?
It's an obsession, isn't it?

Nevěřím, že je to posedlost jakýmkoli ďáblem či démonem.
I don't believe this is possession"by any sort of devil or demon.

Je to posedlost. Zbraň.
It's a compulsion, a weapon.

Pokud je to posedlost, mohlo by jich být víc.
If it's a possession, there could be more.

Je to posedlost a bude to jen horší.
That is obsession and it's only gonna grow worse.

Možná je to posedlost, možná jen touha měnit svět k lepšímu.
Perhaps it's an obsession, maybe just the desire to change the world for the better.

Je to posedlost. Sobecká, banální posedlost..
It's obsession- selfish, banal obsession.

Je to posedlost a to je pořádná síla.
It's an obsession, and it's a vital force.

Je to posedlost, co mi už ukradla dva roky života.
It's an obsession that's taken up two years of my life.

How to use "je to posedlost" in a sentence

Nejhorší krádež v historii lidstva | Loupak.cz VideoZe světaNejhorší krádež v historii lidstva Nejhorší krádež v historii lidstva 0 komentářů Tenhle chlápek je ukázkový příklad toho, co je to posedlost sociálními sítěmi.

Objeví se tací, drazí, kteří se na to podívají a řeknou, že je to posedlost (Kryon se směje).

To nevím, asi je to posedlost, kterou jsem posedlý vlastně od začátku.

Na historická letadla přesto nedá dopustit: "Je to posedlost." Marcel Sezemský si potrpí na historickou věrnost.

Je to posedlost! :) Četla jsi Hrdinové z Ivory od Doris Egan?

U lidí Vieweghova typu je to posedlost konkrétním zloduchem, zjevně živena pocitem, že "nám" ukradl sametovou revoluci.

Je to sňatek z rozumu, který evidentně pana Kratochvíla baví, je to posedlost být tím nejlepším v oboru, největší užitek však z toho mají ve finále cestující.

Je to posedlost tím, co nemáme, necháme stranou a bez pozornosti na všechno, co v našem životě máme.

Možná je to posedlost, ale posedlost velmi příjemná, která mě baví.

Je to posedlost, za kterou se stydím.“ Poslední dobou se kromě herectví věnujete i dětem z dětských domovů… „Dávám jim čas a zážitky.