What is the translation of " JEDNODUCHOU VĚC " in English?

• simple thing
• simple fact
• simple things
• easy thing

Examples of using Jednoduchou věc in Czech and their translations into English

Jednoduchou věc.
Simple thing.

Udělejte něco, jednoduchou věc.
Do a single simple thing.

Žádal jsem jednoduchou věc a vy jste z toho udělal bordel.
I asked a simple thing and you made a mess of it.

A přišel jsem na jednoduchou věc.
It comes down to one simple fact.

Nezvládneš ani tak jednoduchou věc, jako strčit sledovací zařízení… do batohu.
You can't even do a simple thing like putting a tracking device… in a bag.

Nezvládneš ani jedinou, jednoduchou věc.
You couldn't do one simple thing.

Copak nedokážeš udělat jednoduchou věc bez toho, aniž by jsi způsobil problémy?
You can't do a simple thing without stirring up trouble?

Pro mě značka znamená jednoduchou věc.
To me, a brand is one simple thing.

Řeknu ti, abys udělal jednoduchou věc, a to, aby ses vyvaroval píchání se svědkyní té střelby, ale ty to prostě nemůžeš udělat!
I tell you to do one simple thing, refrain from screwing the witness in your own shooting, and you can't even do that!

Udělali jsme jednoduchou věc.
It was the easy thing to do.

Lidočlověci nepochopí ani základní, jednoduchou věc.
Simple things. Humanspersons cannot even understand.

Výměnou za jednoduchou věc.
In exchange for a simple thing.

Víš… požádal jsem tě, aby jsi udělal jednu jednoduchou věc.
You know… I asked you to do one simple thing.

Nestačí ani na tak jednoduchou věc, jako prohrát lokálně.
He can't even do the simple things, like fail locally.

Abych si pořídila takovou jednoduchou věc.
To justify having such a simple thing.

Poznej mě, místo toho, abys udělala jednoduchou věc a vykašlala se na mě, protože věříš hromadě stupidních hashtagů a drbům.
Get to know me, instead of doing the easy thing and… and icing me out because you believe a bunch of stupid hashtags and rumors.

Protože práskač prostě komplikuje jednoduchou věc.
Because a rat just complicates a simple thing.

V papírech to vyhotoví jako jednoduchou věc, co nás nutí k Dardanelům.
The papers going on making out this is a simple thing, this forcing of the Dardanelles.

Lidočlověci nepochopí ani základní, jednoduchou věc.
Humanspersons cannot even understand simple, simple things.

Míním, proč dítě neudělá tu jednoduchou věc, nevezme první výskyt toho"je.
I mean, why doesn't the child do the simple thing, take the first occurrence of"is.

Hodně jsem o tom přemýšlel a přišel jsem na jednoduchou věc.
I have thought a lot about that and it comes down to one simple fact.

Měla jsi dnes udělat jednu věc, jednu jednoduchou věc, vzít ho do školky a neudělala jsi ani to.
One thing you had to do for me today, one simple thing, get him to school, and you couldn't even do that.

Nejsi chlap, pokud nejsi schopen akceptovat takhle jednoduchou věc.
You are not a man if you wouldn't accept such a simple thing.

Chci říct, zkoušíš udělat jednu věc, jednu jednoduchou věc jako přejmenovat praxi, a najednou… a najednou jsem v bouři-- papírování.
I mean, you try to do one thing, one simple thing like rename the practice, and suddenly… I'm in a blizzard of-- of paperwork.

Jsi učitelka a nechápeš Tak jednoduchou věc?
You're a teacher and you don't understand such a simple fact?

Ale ty to prostě nemůžeš udělat! abys nepíchal svědkyni té tvé střelby, Chci po tobě jedinou jednoduchou věc.
And you can't even do that! refrain from screwing the witness in your own shooting, I tell you to do one simple thing.

Udělejte něco, jednoduchou věc.
Do a thing, a simple thing.

Když je toho na mě moc, donutím se před rozhodnutím udělat jednoduchou věc.
When I'm overwhelmed, I force myself to do one simple thing before I have to make a decision.

Kéž bych pro tebe mohla něco udělat. odsud jednu malou jednoduchou věc z budoucna doufám, že by to bylo tohle.
If I could do one thing for you today from here one small, simple thing from the future I hope this is it.

Pět výjimečných tanečníků z pěti zemí- Belgie, Japonska/Finska, Izraele, Švédska a Slovenska uchopí osobitými způsoby, které jsou vlastní jejich odlišným kulturám, jednoduchou věc: ZABÍJENÍ.
Five outstanding dancers from five countries(Belgium, Japan/Finland, Israel, Sweden and Slovakia) work with distinctive styles representative of their diverse cultures to explore a simple thing: KILLING.

How to use "jednoduchou věc" in a sentence

Ale tady je nutné pochopit jednoduchou věc: elity, které řídí státy, nedisponují znalostmi o řízení států v dlouhodobé perspektivě.

Konec očkem na punčochách: Stačí udělat TUTO jednoduchou věc! | PAN OBČAN ZpětMenu Konec očkem na punčochách: Stačí udělat TUTO jednoduchou věc!

Pokud bychom chtěli popsat strukturu sítě Internetu, musíme podotknout, že se nejedná o jednoduchou věc.

Jde v něm jen o jednu jednoduchou věc a to dobýt srdce základny nepřítele a v něm provést určitý úkon, např.

Možná můžu působit jako upjatá lidská bytost, ale já tu prostou a jednoduchou věc zvanou jistotu fakt potřebuju.

Nikdy se moc hlasitě neprojevoval, kromě okamžiků, kdy se snažil Rodneymu vysvětlit nějakou jednoduchou věc, kterou McKayův geniální mozek nebyl ochotný akceptovat.

Asi jsem pochopil jednoduchou věc škola je mi na nic budu tam chodit uplně zbytečně, na něco šetřit - možná tak na pohřeb.

Počítač bez dozoru | Nenechat se chytit: Černorudá příručka Počítač bez dozoru Při jakékoli choulostivé práci na počítači bys měl brát v potaz jednoduchou věc.

I když název napovídá, že by mohlo jít o jednoduchou věc, nebylo tomu tak.

Stačí, když uděláte jednu jednoduchou věc.