What is the translation of " JEN TO TAK VYPADÁ " in English?

• it just looks that way
• it just seems that way
• it only looks that way

Examples of using Jen to tak vypadá in Czech and their translations into English

Jen to tak vypadá.
It just seems.

Ne, pane. Jen to tak vypadá.
No, sir. It only looks that way.

Jen to tak vypadá.
It just looks painful.

Vlastně, nejsem kvůli němu nějak svázaný, jen to tak vypadá.
Actually, I'm not tied to it, it just looks like that.

Jen to tak vypadá.
It only looks that way.

Nejsou, jen to tak vypadá.
It just looks that way.

Jen to tak vypadá.
It just feels that way.

Ne, jen to tak vypadá.
No, it just looks like it.

Jen to tak vypadá.
It only looked like one.

Ne, jen to tak vypadá.
No, it just looks that way.

Jen to tak vypadá.
D… it just seems that way.

Jen to tak vypadá.
They made it look like that.

Jen to tak vypadá.
Well, it only looks that way.

Jen to tak vypadá.
It just looks like I'm smoking.

Jen to tak vypadá, že jsou.
It only seems like it does.

Jen to tak vypadá na mapě.
It only looks that way on a map.

Jen to tak vypadá.- Ne, pane.
No, sir. It only looks that way.

Jen to tak vypadá, protože jsem něco vypila.
Just… seems like that because I have been drinking.

Jen to tak vypadá, protože neznáte odpověď. Ne.
No. It just seems that way cause you can't think of an answer.

Jen to tak vypadá, protože nemůžeš přijít na odpověď.
It just seems that way'cause you can't think of an answer.

Ne, jen to tak vypadá, protože to není načechrané.
Oh, no. It just looks that way'cause I haven't fluffed.

Ne, jen to tak vypadá, protože se tady minulý týden ukázal a teď se mu nechce domů.
No, it just seems that way because he showed up last week and now he won't go home.

Jen to tak vypadalo.
It only looked like one.

Jen to tak nevypadá.
It just doesn't seem like it.

Jen to tak nevypadá.
It just doesn't look that way.

Jen to tak vypadalo.
It only appeared that way.

Jen to tak vypadalo.
It just seemed so.

Jen to tak vypadalo.
It just seemed that way.

Jen to tak vypadalo. Ne, proč?
Why? It just seemed so. No?

Jen to tak vypadalo.
It just looked like that.

How to use "jen to tak vypadá" in a sentence

Lidi nemají skoro žádné práva, jen to tak vypadá.

Nikdy to nebude stejné, jen to tak vypadá.

Jen to tak vypadá, že to je nezaostřené, ale tak opravdu vypadá černá díra..

Jen to tak vypadá, jako kdyby bylo.

Jen to tak vypadá, protože mají v rukou hlavní média – ta veřejnoprávní na místě prvním: Oni.

Minutová jízda je jako šílenství. "Jen to tak vypadá.

Anebo se jim dostává přílišné pozornosti v masmédiích a jen to tak vypadá.

Nic není spojité, jen to tak vypadá..

Johan na chvíli zavřel oči a přemýšlel. „Ne, jen to tak vypadá.

Jen to tak vypadá ale je to úplná BOMBA!!!!!!!