What is the translation of " JSOU UMÍSTĚNY " in English?

• are located
• are placed
• are situated
• are housed
• are positioned
• are set
• are mounted
• are stored
• are stationed
• are attached
• are fitted

Examples of using Jsou umístěny in Czech and their translations into English

Kde jsou umístěny?
Where are they located?

Fajn, nálože jsou umístěny.
Right, trips are set.

Kde jsou umístěny C-4.
Where the c-4 explosives are set.

Všechny nálože jsou umístěny.
All charges are set.

Jsou umístěny v dokonale chráněné zbrojnici.
They're located in a maximum-security armory exhibit.

Ukázalo se, že jsou umístěny po celé lodi.
Turns out these are positioned all over the ship.

Kde jsou umístěny kamery a jak se jim vyhnout.
Where those cameras were placed and how to avoid'em.

Hrnce a příbory jsou umístěny ve staré skříni.
Pots and cutlery are housed in an old cupboard.

Jsou umístěny v blízkosti mnoha formy veřejné dopravy.
They are located near many forms of public transport.

Všechny ovládací prvky jsou umístěny v základní jednotce.
All controls are mounted within the base unit.

Na brance jsou umístěny schránky navržené ze zrezivělého plechu.
Post boxes from rusty metal plates are situated on the entrance gate.

Dobře, takže víme, že dívky jsou umístěny v královen.
Okay, so we know that the girls are housed in queens.

Soubory, které jsou umístěny v zadané složce na disku.
The files that are placed in the specified folder on the disk.

Sleduj tuto mapu, ke třem lokacím, kde jsou umístěny C-4.
Follow this map to the three locations where the C-4 explosives are set.

Nádoby s činidly jsou umístěny ve skříňce na činidla.
The quick-connect reagent bottles are stored in the reagent cabinet.

Zdá se mi tu zajímavé, že ty největší bloky jsou umístěny navrchu.
Is that the largest blocks are situated on top. What I find interesting here.

Odolné drátové elementy jsou umístěny na obou stranách komory.
Wire elements located in both sides of the chamber.

Rotory jsou umístěny v krytu vodorovně, profil je 4+ 6 profil.
The rotors are positioned horizontally in the housing, the profile is a 4+6-profile.

Supermarkety, obchod a obchody jsou umístěny vedle hotelu.
The venue is set next to a supermarket, a mall and shops.

V suterénu jsou umístěny garáž, úložné a technické prostory.
A garage, storage and technical space are situated in the basement.

Letecké a dělostřelecké síly jsou umístěny ve všech těchto lokacích.
Aviation units and artillery units are stationed at each location.

Tyto střepy jsou umístěny tak, aby se v očích paní Jacobiové viděl.
These shards are set so he can see himself in Mrs Jacobi's eyes.

Ten kdo zastřelil Smithsona, věděl, kde jsou umístěny kamery a jak se jim vyhnout.
Whoever shot Smithson knew where those cameras were placed and how to avoid'em.

Podlaha je zcela pokryta Tatami, na nichž futons(lůžek) jsou umístěny.
The floor is entirely covered with Tatami, upon which futons(beds) are placed.

Pozemky investora jsou umístěny ve svahu na okraji obce.
The investor's land is situated on a slope at the edge of the town.

Pohled z paluby na slunci je vynikající- židle jsou umístěny na široké terase.
The view from the sun decks is superb-- chairs are placed on a wide terrace.

Ostatní vojáci jsou umístěny v Arrakeenu, a některé máme na letišti.
The rest of the troops are stationed in Arrakeen, and we have some on the airfield.

Prosím, ujistěte se před startem, že vaše věci jsou umístěny pod vaším sedadlem.
Below your seat before departure. Please make sure all personal belongings are stored.

Tyto obchodní podmínky jsou umístěny na Webových stránkách Poskytovatele.
These business terms and conditions shall be placed on the Provider's Website.

Dřevěné latě přitom tvoří aretační drážky, ve kterých jsou umístěny hřebeny z pěnové hmoty.
Here wooden slats form locking grooves into which the foam combs are positioned.

How to use "jsou umístěny" in a sentence

Některé texty jsou současně ve formátu odt i pdf a tudíž jsou umístěny vedle sebe.

Když je potrubí izolováno tímto materiálem, kusy izolace jsou umístěny na trubkách po celé délce a jsou utaženy konstrukční páskou.

Tlumiče jsou umístěny na ocelové konstrukci vah obsahující tenzometrické hlavice.

Výhodou závěsného rámu je, že všechny prvky jsou umístěny v nepoužívaných částech podkroví, takže je zde spousta volného prostoru.

Budete vědět, kde jsou umístěny rychlostní radary.

Ve vaší obci je možné papír ukládat do modrých popelnic, které jsou umístěny na území vaší obce.

Bytové domy jsou umístěny v blízkosti centra města vzdáleného cca 5 min.

Iniciály jeho jména tvořené spojenými písmeny "jv" jsou umístěny při levém spodním okraji mince pod levým předním spárem gryfa.

Poloviny polystyrenu jsou umístěny na potrubí a jsou utěsněny speciálními spojovacími prvky a vyztuženy lepicí páskou.

Za zmínku stojí i zajímavé nástěnné hodiny, které jsou umístěny v kuchyňské části.