What is the translation of " JSTE HO VZAL " in English?

• you took him
• would you get it
• you brought him
• did you get

Examples of using Jste ho vzal in Czech and their translations into English

Vy jste ho vzal.
You took it.

I na pláži kam jste ho vzal?
Beach you take him to?

Kde jste ho vzal?
Where to get it?

Nepředpokládám, že si pamatujete, kde jste ho vzal?
I don't suppose you remember where you took him?

Takže jste ho vzal.
So you took him.

Možná ne kde je teď, ale víte, kam jste ho vzal.
Not now, perhaps, but you know where you took him.

Kde jste ho vzal?
Where do you get it?

Říkal jsem, že se mi líbí váš svetr… Kde jste ho vzal?- Cože?
What? your sweater-- where would you get it? I said I like?

Takže vy jste ho vzal.
So you took it.

Tak jste ho vzal k sobě.
So you took him in.

Jak daleko jste ho vzal?
How far did you take it?

Kde jste ho vzal? Američan, Rafa?
The American, Rafa… where did you take him?

Věděl jste, že je na lécích a přesto jste ho vzal sem?
You knew that he was on meds and you bring him here?

Kde jste ho vzal?
How would you get it?

Než, abyste ho poslal do vězení, raději jste ho vzal pod svá křídla.
Rather than send him to jail, you took him under your wing.

Kde jste ho vzal?
Where did you get it?

I když jste ho měl nejdřív zavřít. Zemřel a někdo prohlašuje, že jste ho vzal na JIP s otevřeným břichem.
He died, and someone is alleging when you should have closed him. that you brought him to the ICU with his abdomen left open.

Kdy jste ho vzal?
When did you take it?

Proč jste ho vzal?
Why would you bring it?

Kde jste ho vzal? Američan, Rafa.
Where did you take him? The American, Rafa.

Kdepak jste ho vzal?
Where would you get it?

A jestli jste ho vzal do opuštěné nemocnice místo skutečné márnice, pak to znamená, že se pohybujete mimo zákon.
And if you brought him to an abandoned surgical center rather than a real morgue, that means you're operating outside the law.

Dobře, že jste ho vzal sebou.
Good that you took him with you..

Kde jste ho vzal?
Where would you get it?

Kdepak jste ho vzal?
How would you get those?

Kde jste ho vzal?
Where did you get this?

Kde jste ho vzal?
Where did you get that?

Kde jste ho vzal?
How would you get this?

Kde jste ho vzal?
Where will you take him?

Kde jste ho vzal?
Where would we get this?

How to use "jste ho vzal" in a sentence

Proč se vám to jméno před třemi lety tak zalíbilo, že jste ho vzal za své? Žádné zvláštní spříznění s tou postavou to nebylo.

Zburcováni jeho zlé a uhnul vlevo nebo jste ho vzal. Útesy na protějším domkům.

Vy jste ho vzal zpátky a nyní nasadil do závěru utkání.

Prodal jsem pět tun dřeva." "Kde jste ho vzal? "V lese." Na okamžik jsem se odmlčel. "Prostě tam bylo.

Zaplatíte za ty kamínky, které máte, nebo budete muset každý z nich vrátit tam, odkud jste ho vzal.

Zároveň Vás poprosím, pokud máte k dispozici menší žebřík, aby jste ho vzal s sebou, jelikož strop je vyšší a ne moc dobře dostupný.

Znamená to, že jste ho vzal nakonec na milost?

Syn má radost, že jste ho vzal(a) na místo, kde spolu můžete trávit společné chvíle, něco se od vás naučí a můžete spolu soutěžit.

Proč jste ho vzal jako To Dai, když jste již vlastně přestal vyučovat?

Otázka: Proč jste ho vzal jako To Dai, když jste již vlastně přestal vyučovat?