What is the translation of " KAPITÁN JANEWAY " in English?

• captain janeway

Examples of using Kapitán janeway in Czech and their translations into English

Jsem kapitán Janeway.
Captain Janeway.

V prázdnotě-- ty and Kapitán Janeway.
You and Captain Janeway.

Jsem kapitán Janeway.
I'm Captain Janeway.

V paměťovém bloku 47-alfa. Kapitán Janeway je uložena.
Captain Janeway is stored in memory block 47-alpha.

Kapitán Janeway není na palubě lodi.
Captain Janeway is not on board.

Nejspíš jste kapitán Janeway.
I presume you are Captain Janeway.

Kapitán Janeway už se po vás ptala.
The Captain asked if you were on board.

Je velice nepravděpodobné že by sem kapitán Janeway přišla.
It is highly unlikely that Captain Janeway would come here to.

Kapitán Janeway není na palubě lodi.
Captain Janeway is not on board the ship.

Borgové jsou sice silní, ale kapitán Janeway je velmi nápaditý vůdce.
The Borg are powerful, but Captain Janeway is resourceful.

Kapitán Janeway vám důvěřovala, pane Parisi.
The Captain's put a lot of faith in you, Mr. Paris.

Otázkou je, zda by tam šla kapitán Janeway, nikoli vy, komandére.
The issue is whether Captain Janeway would go there, not you, Commander.

Kapitán Janeway je uložena v paměťovém bloku 47-alfa.
Captain Janeway is stored in memory block 47-alpha.

Nechme to ve hvězdách a doufejme, že kapitán Janeway už dává rozkazy.
Let's get this thing in the air and hope Captain Janeway is giving a command performance.

Kapitán Janeway rozhodla, že nepoletíme až na orbitu.
Captain Janeway decided not to take our ship into orbit.

Kdybych já byla kapitán, prozkoumala bych každičkou trhlinku ve vesmíru a podívala se dovnitř, tak jako kapitán Janeway.
If I were Captain, I would open every crack in the universe and peek inside, just like Captain Janeway does.

Všechno, co kapitán Janeway jsem způsobil, je jen mlžení. říká o pohromě.
ALL Captain Janeway's talk about a disaster I caused is just smoke.

Je mi jasné, že se všichni chceme dostat co nejblíž k domovu, ale nemyslím, že kapitán Janeway by chtěla tu technologii získat takhle.
I know we would all like to get that much closer to home, but I don't think Captain Janeway is going to go for getting the technology like that.

Slyšeli jsme, že kapitán Janeway jí na dva měsíce strčí do cely.
We heard that Captain Janeway is going to put her in the brig for two months.

Kapitán Janeway požádala, abyste poslali naši loď alespoň o 40,000 světelných let dál.
Captain Janeway has asked the magistrate to send us 40,000 light-years.

A doufejme, že kapitán Janeway už dává rozkazy. Nechme to ve hvězdách.
Let's get this thing in the air All right. and hope Captain Janeway is giving a command performance.

Kapitán Janeway mě žádala abych vystopoval… tu Makistickou loď výměnou za dřívější propuštění z kolonie.
Captain Janeway asked if I would help her track down that Maquis ship in exchange for an early release from the penal colony.

Kdyby měla kapitán Janeway čas, požádala bych jí, ale jsem si jistá, že Doktor to pro mě rád udělá.
If Captain Janeway weren't so busy I would ask her, but I'm sure the Doctor would do it.

Kapitán Janeway mě žádala abych vystopoval… tu Makistickou loď výměnou za dřívější propuštění z kolonie.
In exchange for an early release from the penal colony. Captain Janeway asked if I would help her track down that Maquis ship Oh.

Že kapitán Janeway byla odpovědná za nehodu, která nás přivedla do Delta Quadrantu. Když jsem přišla na tuto loď, zastávala jsem názor.
For our being stranded in the Delta Quadrant. I resented the fact that Captain Janeway was responsible When I came to this ship.

Najdi kapitána Janeway.
Locate Captain Janeway.

Postupy kapitána Janeway jsou- neortodoxní.
Captain Janeway's methods are unorthodox.

Zůstanu tady s kapitánem Janeway.
I'm staying right here with Captain Janeway.

Postupy kapitána Janeway jsou Přesně.
Precisely. Captain Janeway's methods are unorthodox.

Ve skutečnosti jsem šéfem bezpečnosti kapitána Janeway.
I am Captain Janeway's chief of security.

How to use "kapitán janeway" in a sentence

BF: Stačí říct, že bude povýšen, až kapitán Janeway uzná, že se na to hodí.

Janeway neztrácí čas. "Jsem kapitán Janeway z hvězdné lodi FederaceVoyager.

Skok do dálky tým Voyageru projel doslova na plné čáře, ale v záloze byla ještě disciplína, kde se rozhodla excelovat samotná kapitán Janeway.

V roce 2377 s ním, coby teenagerem, dorazil Q opět na Voyager a žádal, aby se o něj kapitán Janeway nějak postarala.

Seven jednoho z nich probudí a kapitán Janeway se s nimi poté snaží uzavřít spojenectví proti vytrvalým Tureům.

A protože kapitán Janeway se svou posádkou tolik pomohli Q při jeho touze po dítěti, Q se rozhodl, že "teta Kathy" naučí jeho syna odpovědnosti.

Všechny kapitán Janeway ptá, je volný průchod přes svá území a Voyager se podělí o své znalosti.

Pokouším se o přímé neurální resekvencování." Kapitán Janeway přestává zpívat a otáčí se k B'Elanně: "B'Elanniny zločiny ji zavedli do gre'thor.

Jelinianský kapitán Garon byl prvním, kdo se připojil k federaci, kterou se snažila mezi loděmi zorganizovat kapitán Janeway. (Jem'Hadar) Geneticky vypěstovaní válečníci Dominionu z gama kvadrantu.

Star Trek:Voyager – S02E12 V přestrojení, zatímco na výsadku Kapitán Janeway je zachráněn muž, který si myslí, že je jeho dcera.