What is the translation of " KLIENTEM " in English?

• client
• customer
• clients

Examples of using Klientem in Czech and their translations into English

A mým novým klientem.
And, uh, my new account.

Šel za klientem do kanceláře.
He's at a client's office.

Will byl zastřelen klientem.
Will was shot by a client.

S žádným klientem jsem nespala.
I haven't slept with any of my clients.

Vím, že je s jiným klientem.
I know, but she's out with another customer.

Mám schůzku s klientem v kavárně.
I have an appointment with my client at the coffee shop.

Udělala to kvůli hloupé hádce s klientem.
She did that because of a stupid story with a customer.

Právník byl požádán klientem, aby to neříkal.
Lawyer's been asked by the client not to say.

Nemůže jít s tebou, jo? Ale když je s klientem.
But when she's with clients, Samanta can't go with you.

Ale nemohu pracovat s klientem, který mi lže.
But what I can't work with is a client who lies to me.

V den vraždy Paula Adelaida. Schůzka s klientem.
Of Paul Adelaide's murder. He was meeting with clients the day.

Poradím se s klientem a dám hned vědět.
I will talk it over with my client, and I will get back to you anon.

Pan Foley byl dle našich informací jejich pravidelným klientem.
Apparently Mr. Foley was a fairly regular customer.

Celková částka splatná klientem je 21 020 Kč.
Total amount due from client: CZK 21 163.

Teď mě vyrazí, brečet jak dítě před klientem.
I'm going to get the sack now, blubbing like a baby in front of the clients.

Když zavětří problém s klientem, vypakuje ho.
If even smells a problem with a customer they are out of here.

Ale s žádným klientem jsem nepřišel do sporu.- Ano.
But I'veever had so much as a dispute with a client. Yeah.

Také vám popíšeme, jak vypadá naše práce s klientem.
We will also describe to you what our work with our clients looks like.

Ale s žádným klientem jsem nepřišel do sporu.
But I'veever had so much as a dispute with a client.

Velice mě překvapilo, že jste hovořil s klientem o mém projektu.
I'm just really surprised that you discussed my project with the customer.

Právě jsem se setkal s klientem, a jsme připraveni, jakmile budete vy.
I just met with my client inside, and we are ready when you are.

Byl jsem v New Braunfels a celý den jsem procházel s klientem smlouvy.
I was out in New Braunfels going through contracts with my client all day.

Byla prý zabita svým klientem během večírku s lékaři.
She was supposedly killed by a client at some doctor orgy.

Tento souhlas musí být navíc každé tři měsíce klientem znovu potvrzen.
Furthermore, this consent must be reconfirmed by the client every three months.

První konzultace s klientem je vždy zdarma a bez jakýchkoli závazků.
Our first meeting with potential clients is always free of charge and without obligation.

Zajímá je jen jejich dokonalá image a aby vypadali dobře před klientem.
All they care about is cleaning their image and looking good in front of clients.

Snížení dlužné částky klientem je výslovně vyloučeno.
A lowering of the amount payable by the client is explicitly excluded.

Během kontaktu s klientem dojednáme konkrétní cíl spolupráce i postup asistence.
During our contact with the clients we specify the aim of cooperation and assistance process.

Doktorem Tannenem a… a Ranfolphova rodina je dlouhodobým klientem naší ordinace.
Dr. Tannen and the Randolph family are long-time clients of our practice.

Pokud už jste naším klientem, termínovaný vklad si můžete zřídit v internetovém bankovnictví.
If you are our customer, your term deposit can be set up through internet banking.

How to use "klientem" in a sentence

Inspirujte se radami, které publikoval server Inc.com. 1) Zjistěte informace o společnosti Předtím, než půjdete na setkání s novým klientem, si zjistětei, co je o něm veřejně známé.

Můžete hádat, kdo byl mým prvním ,,klientem".

Zda se Blažek proti rozhodnutí soudu odvolá, nebyla obhájkyně obžalovaného Ivana Santariusová schopná potvrdit. „Spojím se s klientem a pak zvážíme možnosti odvolání,“ doplnila.

Málokdo totiž disponuje vysokým stabilním příjmem tak, aby byl zajímavým klientem pro poskytovatele bankovních půjček.

Komunikace mezi serverem a klientem probíhá po TCP portu 554, který lze měnit v rámci konfigurace.

Banka, ale i nebankovní společnost, která je s vámi jako klientem spokojená, vám připraví nabídku na míru.

Toto je vždy ze strany našich pracovníků a vedení naší firmy konzultováno s klientem před tím, než-li budou případně použity.

Bylo sděleno, kdy je možné pracovníky centra kontaktovat, v jakém časovém horizontu, zda mohu přizvat k setkání s klientem pracovníky, atd.

Podařilo se nám s klientem vybudovat velké vzájemné porozumění.