Examples of using Lead in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lead Ty mě na.
My jsme Hot Lead!
We're Hot Lead.Blackbeard Lead, jaká je tvá pozice?
Blackbeard Lead, what's your pos?A my jsme Hot Lead.
And we're Hot Lead.LEAD TIME- výrobek za 35 minut namísto 4,8 dne.
LEAD TIME- product in 35 minutes instead of 4,8 days.Telefonuji město Lead!
I'm calling the town of Lead!Blackbird lead, jaká je vaše pozice? Kontakt! Přebíjím!
Blackbeard Lead, what's your pos? Changing! Contact!Silná pravá, lead na dva.
Strong right, lead at two.Třeba byste měl být v Hot Lead.
Maybe you should be in Hot Lead.Blackbird lead, jaká je vaše pozice? Přebíjím! Kontakt!
Blackbeard Lead, what's your pos? Changing! Contact!Dobře, tak teď cross body lead.
All right, let's do cross body lead.Mitch ho v Hot Lead nahradil a Tyler ho pak napadl.
Mitch replaced him in Hot Lead and then Tyler assaulted Mitch.Je turnajovým hráčem roku amá dominantní chip lead.
He's the Tournament Player of the Year andhe's got a commanding chip lead here.Přidání nového lead v SalesForce do mailing listu v Mailgunu.
Sdílet vaše údaje s partnery pro konverze prodeje a lead generation.
Share your data with partners for sales conversions and lead generation.Lead box reklama- lightbox formát obsahující poptávkový nebo anketní formulář.
Lead box advertising- lightbox format contains an inquiry or survey form.Takže máme seznamy kupců vstupenek ze všech sálů, kde Hot Lead hráli.
So we have all the ticket lists coming in from all the theaters where Hot Lead played.A vaše srdce LEAD A váš žaludek Kámen a vy jste opravdu strach, ŽE úplně sám.
And your heart is lead And your stomach stone And you're really scared Kdybych věděl, že je to moje poslední léto tam, Iwould have gone for the lead in"pippin.
If I would known it was my last summer there,I would have gone for the lead in Pippin.Nožní přepínač se čtyřmi tlačítky(Clean, Crunch, Lead, Master 1/2) a 5m kabelem se dvěma konektory stereo jack 6,3 mm.
Foot switch with four buttons(Clean, Crunch, Lead, Master 1/2) and 5m cable with two connectors 6.3 mm stereo jack.Seděl za útok na Mitche Wagnera čtyři měsíce. Tyler Sims,první zpěvák Hot Lead.
For that assault on Mitch Wagner.Hot Lead's first singer, Tyler Sims, did four months out in county.V současnosti se jedná o francouzskou společnost Cytune Pharma,německou Lead Discovery Center a švýcarské NBE-Therapeutics.
These currently include France-based Cytune Pharma,Germany-based Lead Discovery Center and Switzerland-based NBE-Therapeutics.Operace Cast Lead zanechala více než tisíc obětí mezi obyvateli Gazy oproti třinácti obětem mezi příslušníky izraelských ozbrojených sil.
Operation Cast Lead left more than a thousand victims among the inhabitants of Gaza, compared to thirteen victims among the Israeli armed forces.Automatické vytvoření kontaktu v Google kontaktech, jakmile se objeví nový lead v Suite CRM 7.
Every time a new lead is created in SuiteCRM 7, Integromat will automatically add that lead to Google Contacts as a new contact.Olověné akumulátory neboli SLA(Sealed Lead Acid) nás provází každý den: v autech, lodích nebo golfových vozítkách.
Zároveň také přímo kontroluje sdílení cen pro Bookassist rezervační systém iBookassist Distribution Manager a umožňuje změny dynamických cen hotelu v jejich distribuci založených na změnách kapacit, lead time, sezóně, dnů v týdnu, distribučního kanálu a dalších kritérií.
The newly-enhanced RateWise Rate Management System can be used as a stand-alone product in any property, but it also directly controls rate feeds to both the Bookassist Booking Engine andBookassist Distribution Manager to allow for dynamic rate changes in a hotel's distribution based on changes in availability, lead time, season, day of week, distribution channel and other criteria.S nimi alepřichází i vyšší cíle jako kratší lead time, vyšší kvalita apod., které jednotlivě ale také tvoří určitou formu„problému.
Along with them butcome higher goals such as shorter lead time, improved quality etc., that each represent a certain form of"problem" itself.Cílem projektu je zavést tématiku změn klimatu do národních školních osnov, ato prostřednictvím průkopnické sítě‘Climate Change Lead School', jež od základu rozvíjí pochopení této tématiky a směřuje k pozitivním počinům.
The Project aims to put climate change at the heart of the national curriculum via an organic andpioneering network of‘Climate Change Lead School' who build climate change understanding and positive action from the ground-up.Tobias Schediwy, Consumer Sector Lead CEE-META, GfK a Ladislav Csengeri, Consumer Panel Services Director Czech& Slovak Republic, GfK se na základě údajů z panelu GfK zaměřili na krátko-, středně a dlouhodobý vliv promocí na loajalitu ke značkám výrobků a řetězců.
Tobias Schediwy, Consumer Sector Lead CEE-META, and Ladislav Csengeri, Consumer Panel Services Director Czech& Slovak Republic, both from GfK focused on the short-, medium-and long-term impact of promotions on loyalty to products and retail brands.V současnosti se jedná o francouzskou společnost Cytune Pharma,německou Lead Discovery Center a švýcarské NBE-Therapeutics a Cellestia Biotech.
These currently include France-based Cytune Pharma,Germany-based Lead Discovery Center and Switzerland-based NBE-Therapeutics and Cellestia Biotech.
