What is the translation of " MÁM NULOVOU TOLERANCI " in English?

• i have zero tolerance
• i have a zero-tolerance policy

Examples of using Mám nulovou toleranci in Czech and their translations into English

Mám nulovou toleranci bolesti.
I have no tolerance for pain.

Pro zmrdy mám nulovou toleranci.
I will have zero tolerance for fuckups.

Mám nulovou toleranci pro špinavých dozorců.
I got no tolerance for dirty guards.

A na kraviny mám nulovou toleranci.
And I got zero tolerance for bullshit.

Mám nulovou toleranci k zapojování s gangy.
I have a zero-tolerance policy on gang involvement.

Protože k tomu mám nulovou toleranci.
Because I have zero tolerance for that.

Ale teď mám nulovou toleranci pro blbce.
But now I have zero tolerance for jerks.

Pro syčáky jako Leroy mám nulovou toleranci.
I have zero tolerance for punks like leroy.

K tvým podvodům mám nulovou toleranci.
I have got zero tolerance for your cons.

A je velmi snadné říct:"Mám nulovou toleranci.
And it's very easy to say,"I have zero tolerance.

Kteří je neberou! Jakmile jde o drogy, mám nulovou toleranci pro ty.
For not taking them! When it comes to drugs, I have a zero-tolerance policy.

Kteří je neberou! Jakmile jde o drogy, mám nulovou toleranci pro ty!
When it comes to drugs, I have a zero-tolerance policy… for not taking them!

Jo, dobře, to je fajn, protože já mám nulovou toleranci pro rány do obličeje.
Yeah, well, that's fine with me because I have a zero tolerance for getting hit in the face.

Říkal jsem vám, že bych byl opilý jako skunk, poněvadž já osobně mám nulovou toleranci na alkohol, protože jsem abstinent.
I told you that I would have been drunk as a skunk, since I personally have zero tolerance for alcohol because I'm a non-drinker.

Za prvé mají nulovou toleranci pro zloděje.
One… She has zero tolerance for thieves.

Máme nulovou toleranci, když tady přijde na násilí.
We have a zero-tolerance policy when it comes to violence here.

A ty máš nulovou toleranci pro moje žerty.
And you have had zero tolerance for my witty banter.

Mají nulovou toleranci co se týče rukojmích.
They have zero tolerance when it comes to hostage situations.

Máme nulovou toleranci.
We have a zero-tolerance policy.

Máme nulovou toleranci k projevům nenávisti.
We have no tolerance for hate speech.

Máme nulovou toleranci pro násilí na studentech na naší škole.
We have a zero tolerance policy for student-on-student violence.

A ohledně hrozeb má nulovou toleranci, chápete?
And he's got a zero-tolerance policy on threats, you know?

Sám jste to řekl. Máte nulovou toleranci k tomuhle.
I mean, you said it yourself… you have a zero-tolerance policy.

Tady na škole Májový květ máme nulovou toleranci k násilí.
We have a zero-tolerance policy on violence here at the Mayflower School.

Jak víte, pro takové chování máme nulovou toleranci.
As you know, we have a zero-tolerance policy for this behaviour.

Možná to nevíš, ale moje politika má nulovou toleranci.
Maybe you don't know, but I have a zero tolerance policy.

Je mi líto, ale všechny moje společnosti mají nulovou toleranci, co se týče drog.
I'm sorry but all of my companies have a zero-tolerance drug policy.

Ale, ať jste slyšeli cokoli, máme nulovou toleranci k šikaně. Nemohu říct, že by Bradley táhl s oblíbenou partou.
We have a zero-tolerance policy for bullying. but whatever you may have heard, Well, I can't say Bradley ran with the cool crowd.

Ale, ať jste slyšeli cokoli, máme nulovou toleranci k šikaně. Nemohu říct, že by Bradley táhl s oblíbenou partou.
Well, I can't say Bradley ran with the cool crowd, we have a zero-tolerance policy for bullying. but whatever you may have heard.

Nemohu říct, že by Bradley táhl s oblíbenou partou, ale, ať jste slyšeli cokoli, máme nulovou toleranci k šikaně.
But whatever you may have heard, Well, I can't say Bradley ran with the cool crowd, we have a zero-tolerance policy for bullying.

How to use "mám nulovou toleranci" in a sentence

Když něco udělá a přizná se, tak se mu nic nestane, ale na lhaní mám nulovou toleranci.

Je mi jedno, jestli je nebo není moje odpověď duchaplná, k těm co chlastají a řídí mám nulovou toleranci.

Prostě k tomu mám nulovou toleranci a když se třeba strašně klepu zimou nebo mě bolí zub, nejradši bych umřela, aby to utrpení už konečně skončilo.

Co vše se ještě musí stát???? „Mám nulovou toleranci k žadatelům o azyl, kteří zneužívají zákony svých hostitelských zemí.

Mám to v podstatě jako anonymní tulipán : Když něco udělá a přizná se, tak se mu nic nestane, ale na lhaní mám nulovou toleranci.

Znovu opakuji, že pro takové činy mám nulovou toleranci,“ prohlásil nedávno papež František.

Mám nulovou toleranci k těmto "způsobům a technikám narovnání vztahů" Vůbec jsi nepochopil, ale to nevadí.

Kuřáky nechápu a hnusí se mi to (obzvlášť u rodičů s novorozencem), takže tam já mám nulovou toleranci. 13.3.17 11:52 Skleničku bych si dala, cígo ne.

Do bytu jsem hodně investoval a chci ho pronajmout pouze do dobrých rukou, mám nulovou toleranci k neplatičům a k lidem, kteří si neváží sousedkého klidu.

Rozhodně bych tomu poté neříkala nevěra, pro mě je nevěra lhaní, a na lhaní mám nulovou toleranci.