What is the translation of " TOLERANCE " in Czech?

• tolerance
• toleranci
• tolerancí
• odolnost
• snášenlivost
• toleranční
• snáší
• tolerantní

Examples of using Tolerance in English and their translations into Czech

Tolerance Camp?
Toleranční tábor?

No more tolerance!
Už ne snášenlivost!

Your tolerance isn't what it used to be.
Tvoje odolnost není, co bývala.

High pain tolerance, huh?
Vysokej práh bolesti, co?

Yeah. Apparently, I don't have the tolerance.
Jo, zřejmě nemám odolnost.

The stress tolerance at that bridge.
Zátěžová odolnost mostu.

I have a very high tolerance.
Mám velmi vysokou odolnost.

Tolerance went too far and we all know it.
Snášenlivost šla příliš daleko a my všichni to víme.

Her insane espresso tolerance.
Její šílená odolnost vůči espressu.

The tolerance zone is divided into seven segments.
Toleranční pásmo bude rozděleno na sedm segmentů.

Apparently, I don't have the tolerance Yeah.
Jo, zřejmě nemám odolnost.

Amma built up a tolerance for it over the years.
Podle lékařů si Amma za ty roky vybudovala odolnost.

Maybe she's got some insane tolerance.
Možná má nějakou šílenou odolnost.

Fluctuation tolerance, check.
Kolísání v toleranci, v pořádku.

And someone has to champion tolerance.
Někdo musí prosazovat snášenlivost.

Measuring insert/ tolerance class 0 without.
Teploměrná vložka/ toleranční třída 0 bez 1 Tř.

This research is to test pain tolerance.
Výzkum má otestovat odolnost vůči bolesti.

Just builds up your tolerance. Anything more.
Když si dáte víc, vybudujete si snášenlivost.

Anything more just builds up your tolerance.
Když si dáte víc, vybudujete si snášenlivost.

She's building up a tolerance to the fluid.
Vybudovala si odolnost k tekutině.

But my tolerance was so high, the pain, it was.
Ale moje odolnost byla hrozně vysoká a ta bolest byla.

We can modify pain tolerance too.
Můžeme taky upravit odolnost proti bolesti.

He has no tolerance for politics, no desire for the throne.
Nemá odolnost k politice, žadnou touhu po trůnu.

That's why I have so much tolerance.
Proto jsem tolik tolerantní… k ostatním mizerům tohoto světa.

A Tolerance class 1, mineral insulated(Mi), thermocouple, Ex.
A Třída přesnosti 1, minerální izolace(Mi), termočlánek, Ex.

Apparently, I have developed a lithium tolerance.
Podle všeho jsem si vypěstovala odolnost vůči lithiu.

I will see you at that tolerance thing on the 29th.
Uvidíme se dvacátého devátého na té toleranční akci.

After all these years, huh? Maybe we have built up a tolerance.
Možná jsme si vypěstovali odolnost po všech těch letech.

If he seized, his Oxy tolerance has got to be pretty high.
Když ho to takhle chytlo, musí mít odolnost na Oxy hodně vysokou.

Tachyon output has passed acceptable tolerance range.
Výkon Tachyonu překročil přijatelnou toleranční škálu.