What is the translation of " TOLERANCE " in English?

• tolerance
• margin
• forbearance
• toleration
• permissiveness
• tolerances
• margins
• tolerancing

Examples of using Tolerance in Czech and their translations into English

Tolerance bolesti.
A tolerance for pain♪.

Důležitější než tolerance?
THAN TOLERANCE?

A jaká tolerance k bolesti.
And what a tolerance for pain.

Jen vzájemná tolerance.
Just mutual toleration.

Žádná tolerance není bezmezná.
There's an upper limit to tolerance.

Jaká je ta chybová tolerance?
What is the margin of error?

Náboženská tolerance je bláznivá?
Religious toleration is foolish?

Jsme v rámci chybové tolerance.
We're within the margin of error.

Pánové, tato"tolerance" bude naší zkázou!
Sirs, this"toleration" will undo us all!

Je to v mezích chybové tolerance.
We're within the margin of error.

Tolerance samozvané spravedlnosti je u konce.
Tolerating vigilante justice is over.

Co znamená křesťanská tolerance?
What does Christian forbearance mean?

Držení těla, tolerance, vznášet se jako jedna bytost.
Posture, grace, floating as one.

Tolerance chyby je 0,08, ale kdo by to počítal?
Margin of error… 0.08, but who's counting?

Křesťanská tolerance nemá žádné časové omezení.
Christian forbearance has no time limits.

Tolerance chyb je méně než jedna sekunda za dekádu.
A margin of error of less than one second per decade.

Hřídele by měla mít tolerance mezi h6 a h9.
The shaft should have a tolerance between h6 and h9.

Milosrdenství Tolerance a dobročinnost byly mým obchodem.
Mercy… were all my business. forbearance, and benevolence Charity.

Tady je přepis jejich analýzy, včetně tolerance chyb.
Here's the transcript of their analysis… including margins of error.

Už žádná tolerance vůči násilí na našich lidech.
No more tolerating violence against our people.

Nebo co se teď říká? Ne… západního relativismu nebo tolerance.
Or what do they say now? Not of… of… Western relativism, or permissiveness.

Poslouchej, moje tolerance vůči tvým kecům je nulová.
Listen, my intolerance for your bullshit is zero.

Tolerance chyb je méně než jedna sekunda za dekádu.
And the weirdest part about it is margin of error less than one second per decade.

Je v ní zakotvena tolerance chyby řezu 15 centimetrů.
It stipulates a six-inch margin of error in the cutting radius.

Nebo co se teď říká? Ne… západního relativismu nebo tolerance.
Not of… of… Western relativism, or permissiveness, or what do they say now?

Radiace překračuje úroveň tolerance bezpečnou pro přežití.
Entering lethal zone. Radiation passing The tolerance level.

Úrovně tolerance rozhraní byly nastaveny značně vysoko.
The tolerance levels of the interface were set extremely high.

V dialogu Knihovna symbolů v části Kategorie vyberte Tolerance ISO.
In the Symbol Library dialog box, under Categories, select ISO Tolerancing.

Blahovůle, laskavost, tolerance a shovívavost měly být všechny.
Charity, mercy, forbearance, and benevolence were all my.

Tolerance tloušťky a rovinnosti jsou u válcovaných desek velmi přibližné.
The tolerances for thickness and flatness are very wide in rolled plates.

How to use "tolerance" in a sentence

Pak tolerance postupně roste a přechodně se opět zužuje v období rozmnožování (u rostlin doba květu, vývin semen apod.).

Kritickým obdobím, v němž bývá tolerance vůči všem vlivům nejužší je období začátku vývoje nového jedince.

Pornohaha.com has a zero-tolerance policy against illegal pornography.

Vždyť i v rodině je každý člen jiný a jak nám to dá někdy zabrat společně spolu vyjít. Často se v tomto směru skloňuje slovo tolerance.

Zhlednito.cz has a zero-tolerance policy against illegal pornography.

Jestliže jeden z faktorů meze tolerance druhu překročí, stává se existence druhu v prostředí nemožnou.

Abych byl konkrétní, je to soudržnost, tolerance, náročnost, správná chemie mužstva, mít společný cíl.

Pornohaha.com má politiku nulové tolerance proti nelegální pornografii.

Podle tolerance k výkyvům teploty rozlišujeme druhy eurytermní (snášejí velké rozpětí teplot) a stenotermní (snesou jen malé rozpětí teplot).

Přepínatelná měřicí frekvence (100/120 Hz / 1/10 KHz), vysoká základní přesnost 0,5 %, multifunkční displej a možnost volby tolerance 1 %, 5 %, 10% a 20 %.