What is the translation of " MĚ OBJALA " in English?

• hugged me
• she embraced me
• you to hold me

Examples of using Mě objala in Czech and their translations into English

Když mě objala.
She hugged me.

Políbila a pevně mě objala.
She kissed and hugged me tight.

Máma mě objala.
My mom hugged me.

Nic se nevrátilo ani když mě objala.
When she hugged me, nothing came back.

Jednou mě objala.
She hugged me once.

Vždycky si najde důvod aby mě objala.
She's always finding reasons to hug me.

Ona mě objala.
She would give me a hug.

Jen chci, abys mě objala.
I just want you to hold me.

Ona mě objala pevněji.
She hugged me tighter.

Chci, abys mě objala.
I want you to hug me.

Když jsem se vrátil domů, tak mě objala.
When I returned home, she hugged me.

Jednou mě objala.
I think she hugged me once.

Když jsem se vrátil domů, tak mě objala.
When I returned to my home, she embraced me.

Chci, abys mě objala.
I want you to give me a hug.

Těsně předtím, než opustila město, mě objala.
She… hugged me, right before she left town.

Tvoje matka mě objala.
Your mother hugged me.

A ona mě objala a políbila.
And she hugged me and kissed me..

Třikrát mě objala.
She hugged me three times.

Když mě objala, cítila jsem v tom celou svoji rodinu.
When she hugged me, I felt my whole family there.

Chci, abyste mě objala.
I want you to embrace me.

Pak mě objala, rozloučila se a odešla.
Then she gave me a hug, said goodbye, and then she left.

Potřebuji, abyste mě objala. Potřebuji!
I need you to hold me!

Pak tam bylo něco o tobě, a pak mě objala.
Then there was something about you, and then she hugged me.

Neprosila jsem tě, abys mě objala, ty kostnatá tupko.
I didn't ask you to hug me, you bony nitwit.

Ale pak říkala něco o tobě a pak mě objala.
But then there was something about you, and then she hugged me.

Zdálo se mi to, když mě objala, ale tímhle se to potvrzuje.
But this confirms it. I felt it when she hugged me.

Sakra, zachránil jsem jí život a ona mě objala a políbila.
Joder, I saved her life and she hugged me and kissed me..

Zdálo se mi to, když mě objala, ale tímhle se to potvrzuje.
I felt it when she hugged me, but this confirms it.

Pak mě objala a řekla, ať nevěřím, o co o ní říkají.
Don't believe what they say about me. And then she hugged me and said.

Vysadila jsem ji u školy a ona mě objala před spolužáky.
I dropped her off at school, and she hugged me in front of her friends.

How to use "mě objala" in a sentence

Asi jsem se zabouchla! "Já už musím," křikla jsem na Debii, i když jsme od sebe byli jen metr. "Měj se," křikla mi nazpět a spěšně mě objala.

Její reakce mě překvapila. "Dobré ráno zlatíčko, všechno nejlepší k tvým sedmnáctinám!" řekla a ještě pevněji mě objala.

Já hladil bych ti teď tvé vlásky, a ty bys mě objala ve znamení lásky. Život by plynul tiše a neslyšně, a my bychom sledovali vše z horního hlediště.

Promiň, myslela jsem, že tu budeš bloumat bez života jako včera," sedla si na postel a zlehka mě objala.

Výsledkem výpočtů bylo přesné místo na hvězdných mapách Galaxie, ale současně s tím mě objala hrůza.

Po chvilce mě objala kolem krku a dala mi takový francouzský polibek, až se mi z toho rozklepala kolena.

Teta mě objala a byla moc ráda, že jsem byl zrovna v tu chvíli s ním.

Yuko mě objala a já se znovu rozbrečel. "Jsem odporný, že?

Se širokým úsměvem mě objala a trochu se zamračila, když viděla tmavé kruhy pod mýma jako noc černýma očima.

Když to máma uviděla, rychle mě objala a zaječela na tátu, co mi vypráví takové horory.