What is the translation of " METODIKU " in English?

• methodology
• method
• methods

Examples of using Metodiku in Czech and their translations into English

Podívejte na metodiku.
Look at the methodology.

Vyvíjíme metodiku, tak ji zkus použít.
We're developing a methodology, so use it.

Ale jsem poděs, který má ve svém šílenství metodiku.
But I'm a dick who has a method to his madness.

Deming, kdo tuto metodiku„proslavil.
Deming, who made this method"famous.

Oni a já máme velice, velice rozdílnou motivaci a metodiku.
They and I have… very, very different motives and methodologies.

No, vyvíjíme metodiku, takže ji použijte.
Well, we're developing a methodology, so use it.

Dnešní rozprava měla široký záběr a pomůže nám navrhnout metodiku.
Today's debate was on a broader scale and it will help to propose a methodology.

To, co dělám, má svou metodiku, důvod, proč to funguje.
There is a methodology to what I do, there is a reason why it works.

Stanoví metodiku, která se bude používat pro různé dopravní prostředky.
It will define a methodology that can be used for the various means of transport.

Velké projekty zaměřené na digitální vyprávění využívají jeho metodiku různými způsoby.
Major digital storytelling projects use the methodology in different ways.

Do píče. Vyvinul jsem metodiku, aby se dostavily výsledky, které očekáváš.
There's a methodology I deploy that gets the results you have come to expect.

Hodnocení výsledků nám pomáhá zlepšovat metodiku těchto osvětových akcí.
The results help us improve the methodology of the awareness-raising events.

Připravíme též metodiku pro dlouhodobou udržitelnost výsledků po ukončení projektu.
A methodology for long-term sustainability of the results after the conclusion of the project will be specified as well.

Také pohled studenta, proč chce na Es klarinet hrát, je určující pro metodiku předmětu.
The reason the student wishes to play the instrument is decisive for the course method.

Práce ve formě rukopisu je členěna na úvod, metodiku, výsledky, diskusi, závěr, seznam literatury a přílohy.
A thesis in the form of a manuscript is divided into Introduction, Methods, Results, Discussion, Conclusions, References and Appendices.

Také pohled studenta, proč chce na altovou flétnu hrát, je určující pro metodiku předmětu.
The view of why the student wants to play the alto flute is definitive for the method of the course.

Také pohled studenta, proč chce na altovou flétnu hrát, je určující pro metodiku předmětu Altová flétna je velmi exponována v symfonické.
Also, the view of the student as to why they wish to play the alto flute is decisive for the course method.

Také pohled studenta, proč chce na anglický roh hrát, je určující pro metodiku předmětu.
The view of the student about why they wish to play the English Horn is definitive for the course method.

Je příznačný pro evropskou metodiku, a tudíž dává Parlamentu a Soudnímu dvoru vedoucí postavení, které dříve neměly.
It is clearly particular to the EU method and therefore gives Parliament and the Court of Justice leading roles that they did not have before.

Také pohled studenta, proč chce na basklarinet hrát, je určující pro metodiku předmětu.
The view of why the student wants to play the instrument is a determining factor for the course method.

Některé země již mají metodiku a strategii řízení bezpečnosti silniční infrastruktury a musí jim být umožněno, aby si je ponechaly.
Some countries already have methodologies and strategies for road infrastructure safety management and they must be able to retain these.

Také pohled studenta, proč chce na anglický roh hrát, je určující pro metodiku předmětu.
Also, the view of the student as to why they wish to play the English horn is decisive for the course method.

Seminář střídal teorii pohybu, metodiku procvičování i fyzicky náročnou zátěž, kterou si více než 500 účastníků ve dvou halách náramně užilo.
The seminar alternated movement theory, practice methodology, to physically demanding burden of the more than 500 participants in two halls who have really enjoyed it.

Také pohled studenta, proč chce na kontrafagot hrát, je určující pro metodiku předmětu.
Also, the view of the student as to why they wish to play the double bassoon is decisive for the course method.

V roce 2005 Komise definovala metodiku kontroly souladu návrhů s předpisy a musíme ještě posílit uplatňování, používání této metodiky..
In 2005, the Commission defined a method for checking the compliance of proposals, and we need to further strengthen the application, the use of this method..

Také pohled studenta, proč chce na altovou flétnu hrát, je určující pro metodiku předmětu.
As well the view of the student as to why they wish to play the alto flute is decisive for the course methodology.

Metodiku lze přizpůsobit pro použití v dalších zemích a pro jiné scénáře(např. odhad environmentální zátěže) nebo pro hodnocení sociálních a ekonomických dopadů.
The methodology can be adapted for use in other countries and scenarios(e.g. environmental burden estimation) and to undertake social and economic impact evaluations.

Učíme naše studenty komunikovat v cizím jazyce a tomuto cíli jsme uzpůsobili naše procesy a metodiku.
We teach our students to communicate in a foreign language and we have adapted our processes and methodology in order to meet this goal.

Záměrem je sjednotit metodiku výpočtu pro emise kategorie REZZO III a zpřesnit údaje pro výpočet rozptylu znečišťujících látek v městských oblastech.
It is further aimed to unify methods of calculation for emissions of cathegory REZZO III and to precise data for the calculation of scattering the pollution agents in urban regions.

Představuje obor pedagogiky jako jednu ze společenských věd a dále rozlišuje tři základní oblasti: pedagogiku, didaktiku a metodiku.
It presents education as one of the social sciences and distinguishes three basic areas: education, academics and methods.

How to use "metodiku" in a sentence

Pro toto zdravotní cvičení mám vypracovanou vlastní metodiku na základě dlouholetých zkušeností s výukou pohybu.

Naše služby se vám přizpůsobí Hrajeme podle pravidel K našim informačním systémům vždy dodáváme i metodiku použití.

Z posudku není patrné, jakou metodiku znalec pou¾il pro hodnocení technických parametrù, ani na základì jakých úvah dospìl k závìrùm vysloveným v posudku.

Pokračujte v pečlivém užívání tablet a do začátku nového balení doplňte další metodiku (prezervativ, spermicidní gel ...).

Aktualizováno o vyjádření operátorů O2 a Vodafone: „ČTÚ změnil metodiku a na rozdíl od minulosti tentokrát postupoval z právního hlediska procesně správně.

Hodnotí odborníci i samotní občané Autoři vytvořili základní metodiku, kterou používají při hodnocení náměstí.

Hlavní důraz je kladen na didaktiku, metodiku a techniky vedoucí k umění učit jógu.

Podívejte se na metodiku pro sestavení výkazů v podvojném účetnictví nebo na metodiku pro sestavení přehledů v jednoduchém účetnictví.

Agilní metodiku často využívá interní vývojářský tým a za předpokladu osvíceného investora je použitelná i pro externí vývoj.

Firma má mimo jiné pomáhat v oblasti projektového řízení a sestaví příslušnou metodiku vedení projektu ze strany ministerstva.