What is the translation of " MINULOU STŘEDU " in English?

last wednesday
minulou středu
minulé středě
minulý středeční
minulou středou
last tuesday
minulý úterý
poslední úterý
minulý čtvrtek
minulý uterý
minulého úterka
minulou středu
past wednesday
minulou středu

Examples of using Minulou středu in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Minulou středu.
Wednesday, last.
Tohohle koně jsem porazil minulou středu.
I slaughtered this horse last Tuesday.
Klarissa minulou středu vybrala 340 dolarů.
So, Klarissa withdrew $340 from the ATM this past Wednesday.
Tohohle koně jsem porazil- Myslíš? minulou středu.
I slaughtered this horse last Tuesday.
No, a co jsi dělal minulou středu, když jsi říkal, že jdeš za kapelou?
Well, what would you do last Wednesday night when you said you went to see a band?
Začni u mýtných kamer minulou středu.
Start looking at the toll cameras for last Wednesday.
Minulou středu prodal váš manžel zařízení bytu ve veřejné dražbě.
On Wednesday last, your husband sold the entire contents of the apartment at public auction.
Říkal, že se to stalo minulou středu v noci.
He said it was last Wednesday night when it happened.
A když jste byly minulou středu s Louisou doma, je nějaký důvod, aby tam to auto nebylo?
And when you and Louise were in, last Wednesday night, is there any reason why that car might not have been parked there?
Jo a já potřebuju vědět, kde byl minulou středu, takže.
Yeah, and I need to know where he was this past Wednesday, so.
A máme tady Andyho mámu, která přijela minulou středu, podívat se na nás, zůstat u nás, vidět se Andym, prostě tady být.
And we have Andy's mum here who arrived last Wednesday to see us, stay with us, see Andy, just be around.
Viděl jsem tvou přítelkyni,možná to bylo minulou středu.
I saw your girlfriend the other day,maybe what, last Thursday.
Nedávno jsem si udělal kurz na internetu, asi minulou středu. Takže nemějte obavy, vím co dělám.
I recently was ordained on the Internet, about last Wednesday, so feel confident, I know what I'm doing.
Minulou středu hlasovalo Velké národní shromáždění Turecka drtivou většinou pro vpád tureckých vojsk do severního Iráku.
Last Wednesday, Turkey's Grand National Assembly voted by an overwhelming majority in favour of a Turkish military incursion into northern Iraq.
Chtěl bych poděkovat všem z vás, kteří přišli minulou středu na pohřeb mého psa, Pinota.
I just wanna say a big thank you to those of you who came out to the funeral last Wednesday of my dog, Pinot.
Děcko, který získalo svůj právní titul minulou středu Kdy se asi dostanu k práci s kladívkem? mě v mém případě zaskakuje, ale jsem si jistá že když se ptá?
A kid who got his law degree last Wednesday is covering my case, but I'm sure him asking, When do I get a turn with the gavel?
Chtěl bych poděkovat všem z vás, kteří přišli minulou středu na pohřeb mého psa, Pinota.
Who came out to the funeral last Wednesday of my dog, Pinot. I just wanna say a big thank you to those of you.
Děcko, který získalo svůj právní titul minulou středu mě v mém případě zaskakuje, ale jsem si jistá že když se ptá, Kdy se asi dostanu k práci s kladívkem?
When do I get a turn with the gavel? A kid who got his law degree last Wednesday is covering my case, but I'm sure him asking?
Dovolte mi, abych vám ještě jednou poděkoval za velice vřelé přijetí a velmi konstruktivní apřínosnou diskusi minulou středu ve Washingtonu.
Let me thank you once again for the very warm invitation and the very constructive andfruitful discussions last Wednesday in Washington.
Musíš zjistit, kdo všechno se přihlásil minulou středu do sběrny, a je to jeden z nich.
You just have to get your hands on the collection room entry logs for last Wednesday, and it's one of those people.
Komise minulou středu předložila přehled o tom, co je v současnosti v souvislosti s evropskými nástroji možné, za což bych jí rád vyjádřil své poděkování.
Last Wednesday the Commission presented an overview of what is now possible with European instruments, for which I should like to express my thanks.
Musíš zjistit, kdo všechno se přihlásil minulou středu do sběrny, a je to jeden z nich.
For last Wednesday, and it's one of those people. You just have to get your hands on the collection room entry logs.
Pane Davisi, na svém zasedání minulou středu přijalo parlamentní shromáždění EU-Středomoří, kterému jsem sám předsedal, usnesení o tragické situaci na Blízkém východě.
Mr Davis, at its meeting last Wednesday, the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, which I myself chaired, adopted a resolution on the tragic situation in the Middle East.
Máme jen málo informací, ale byla uvolněna tato fotografie muže, který je spojen nejen s útokem, alejak říká policie, je odpovědný za výbuch Státní banky Wicklow minulou středu.
Few details are being given to news organizations, but a photograph was released of this man, who was not only involved in the raid, butwho police say was responsible for the Wicklow National Bank blast last Wednesday.
V zájmu udržení tohoto dynamického tempa Komise přijala minulou středu další řadu návrhů, které bude možné provádět od roku 2011, až se z nich stanou legislativní návrhy- pokud budou včas schváleny.
In order to maintain this dynamic, last Wednesday, the Commission again adopted a range of proposals which, once converted into legislative initiatives, will be able to be implemented from 2011 if they are adopted in good time.
Tyto zákony o rouhání představují ve společnosti, v níž je svoboda projevu potlačována ve jménu náboženství, další riziko; soud v Pákistánu zakázal minulou středu sociální síť Facebook v této zemi.
These blasphemy laws in a society in which freedom of expression is repressed in the name of religion pose another risk; last Wednesday, a court in Pakistan banned the social networking site Facebook in the country.
Jak poznáte ze sdělení, které Komise přijala minulou středu a o němž jsem měl možnost den poté diskutovat s vaší konferencí předsedů, Komise hodlá urychlit provedení zprávy pana de Larosièra.
As you will have seen from the communication the Commission adopted last Wednesday, and which I had an opportunity to discuss with your Conference of Presidents the following day, the Commission is keen to accelerate implementation of the de Larosière report.
Navzdory mnoha ne vždy pozitivním zážitkům s různými aktéry během průběhu celého našeho kuchyňského projektu byla naše očekávání minulou středu skutečně vysoká patříme mezi náročné zákazníky.
Despite many, not always positive, experiences with different participants during the entire period of our kitchen project, we must say that our expectations were quite high last Wednesday we belong to demanding customers.
Minulou středu jsme schválili revidovanou rámcovou dohodu o vztazích mezi Evropským parlamentem a Evropskou komisí. V rámci revize této dohody byly stanoveny nové pravomoci Parlamentu vyplývající z Lisabonské smlouvy.
Last Wednesday, we voted for the revised framework agreement on relations between the European Parliament and the European Commission, a revision that sets, within this agreement, Parliament's new powers resulting from the Treaty of Lisbon.
Jménem skupiny PPE.- Pane předsedající, chci reagovat na ducha rozpravy na mimořádném zasedání končícího Výboru pro zahraniční věci,který se sešel minulou středu, protože nebyl čas svolat nový výbor.
On behalf of the PPE Group.- Mr President, I want to reflect the tone of the debate in the extraordinary meeting of the outgoing Committee on Foreign Affairs,which met last Wednesday because there was no time to convene the new committee.
Results: 140, Time: 0.1181

How to use "minulou středu" in a sentence

Během noci nastal konec. „My jsme se to dozvěděli minulou středu a hned jsme se vrátili z Orlanda, kde jsme měli hrát, zpátky do Chicaga.
Ahoj holky, teď jsem Vás zanedbávala,celou minulou středu jsem lítala po doktorech, začala jsem v 9,30 a domů jsem přijela po 21 hod.
Slovenská divize již minulou středu oznámila, že v příštích týdnech omezí výrobu ve svém závodě kvůli poklesu zakázek v důsledku obtížných ekonomických podmínek v Evropě.
Proti ministrovi Přes tisíc studentů vyšlo minulou středu odpoledne do brněnských ulic.
To je o 47 tisíc diváků více než minulou středu. ÚTERNÍ DATA: Úterý má zabookované Nova.
Startovat nebude Jonas Folger, protože si minulou středu zranil zápěstí při motokrosovém tréninku.
Na Czech Internet Forum minulou středu 12. října Pavel Zima ne příliš přesvědčivě hájil nový projekt Zprávy Seznam.cz.
Minulou středu dokázali Náchodští svého soupeře zaskočit na jeho ledě, dnes by v případě výhry udělali zřejmě rozhodujcíí krok k titulu.
Litr Naturalu 95 se nyní prodává v průměru za 33 korun, což je o dva haléře méně než minulou středu.
TuAnalyze byla oficiálně zahájena na webu TuDiabetes minulou středu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English