What is the translation of " MOŽNÁ BYCHOM TO MOHLI " in English?

• maybe we can
• perhaps we could
• maybe we could
• we might be able

Examples of using Možná bychom to mohli in Czech and their translations into English

Možná bychom to mohli odložit?
Maybe we can rain check?

Počkej. Počkej. Možná bychom to mohli zkusit znovu.
Wait, wait, wait, wait. Perhaps we could have another try.

Možná bychom to mohli rozdělit.
Maybe we could hyphenate.

Já nevím. Myslel jsem, že když dáme hlavy dohromady, možná bychom to mohli zjistit.
I thought, if we all had a little get-together… we might be able to find out.

Možná bychom to mohli prošetřit?
Perhaps we could enquire?

Takže možná bychom to mohli zkusit znovu?
Maybe we can try again?

Možná bychom to mohli premalovat.
Maybe we can paint over it.

Možná bychom to mohli mít dohromady.
Maybe we could share it.

Možná bychom to mohli ještě zkusit?
Maybe we could try again?

Možná bychom to mohli zkusit znovu?
Maybe we could try again?

No, možná bychom to mohli udělat.
Well, maybe we could do that.

Možná bychom to mohli. zopakovat.
Maybe we can, uh, do it again.

Možná bychom to mohli udělat později.
Maybe we can do this later.

Možná bychom to mohli probrat o samotě.
Maybe we could talk alone.

Možná bychom to mohli změnit.
Maybe we can think about changing it.

Možná bychom to mohli zopakovat.
Maybe we can see each other again.

Možná bychom to mohli zohlednit v nájmu.
Maybe we can charge something.

Možná bychom to mohli zohlednit v nájmu.
Maybe we can arrange something.

Možná bychom to mohli řešit později.
Perhaps we could discuss this later.

Tak možná bychom to mohli nechat na zítra?
So maybe we can do this tomorrow?

Možná bychom to mohli odložit na zítra.
Perhaps we could postpone till tomorrow.

Možná bychom to mohli nějak urychlit.
Maybe we can do somethin to speed things up.

Možná bychom to mohli zkusit ještě jeden krát.
Maybe we can try just one more time.

No, možná bychom to mohli vyřešit postupnými splátkami.
Well… maybe we could come up.

Možná bychom to mohli zohlednit v nájmu.
Maybe we could take the painting off the rent.

Možná bychom to mohli vyrovnat pod jmelím.
Perhaps we could settle up under the mistletoe.

Možná bychom to mohli přeložit na příští týden.
Maybe we can just reschedule for next week then.

Možná bychom to mohli zkusit znovu příští týden?
Just ask him… Perhaps we could try again next week?

Možná bychom to mohli zkusit i tady.- Ano.
Yeah.- Well, maybe we could try something like that here.

Možná bychom to mohli dělat častěji, něco sami dva.
Maybe we could do more things just the two of us.

How to use "možná bychom to mohli" in a sentence

Možná bychom to mohli brát jako nějaký sofistikovaný humor.

Možná bychom to mohli přehlédnout a omluvit zásadou hospodárnosti obou řízení.

Bouře přikývla, jazyk jí visel z tlamy. „Možná bychom to mohli chytit.“ To sotva, pomyslel si Štístko.

Zpět k labelům: dosud jsme nemohli věnovat hledání labelu dostatek času – možná bychom to mohli do budoucna udělat.

S tím Vasákem je to odvážná myšlenka- 90 km je fakt dost.Ale kdybys to ctěl jet ve 2-3-4 lidech- možná bychom to mohli dát dohromady.

Možná bychom to mohli vyjádřit následovně: Vladimir vyhrává kvůli boxu, Vitalij vyhrává kvůli vítězství.

Možná bychom to mohli domyslet podle toho, jaký panovník v té době vlastně vládnul.

A možná bychom to mohli hned odhlasovat, protože by s tím snad neměl být vážný problém.

Možná bychom to mohli uvést na jednom příkladu.

Možná bychom to mohli vyvážet do NASA jako příklad dobré praxe.