What is the translation of " MOHLA ZACHRÁNIT " in English?

• could save
• might have saved
• can save

Examples of using Mohla zachránit in Czech and their translations into English

Abych tě mohla zachránit.
So I can save you.

Mohla zachránit Seana.
She could have saved Sean.

Abych nám mohla zachránit život.
So I can save both our lives.

Modrá… jedině modrá ho mohla zachránit.
Blue… blue alone, could save him.

Mohla zachránit Franka. Tahle vakcína.
Could have saved Frank. This vaccine.

Jediná věc, co mě mohla zachránit.
Only thing that could save me.

Mohla zachránit Franka. Tahle vakcína.
This vaccine… Could have saved frank.

Nebude.- Kdybys nás mohla zachránit ty.
If it was you that could save us.

Kdybys mohla zachránit Daniela a Robina.
If you could have saved Daniel or Robin.

Při správném použití mohla zachránit jeho život.
Used correctly, it might have saved his life.

A já mohla zachránit Gus, ale nezachránila.
And I might have saved Gus, but I didn't.

Byla ještě jedna věc, která mě mohla zachránit.
It was just one more thing I thought could save me.

Jejich slova mohla zachránit tisíce životů.
Their words could save thousands of lives.

Upadli pod spací kletbu, abych tě mohla zachránit.
They went into a sleeping curse so I could save you.

Taková fotka mohla zachránit tisíce životů.
A photo like this could have saved thousands of lives.

Jü-čching mě zachránila, abych já mohla zachránit tebe.
Yuqing had saved me so that I could save you.

Jedna smrt mohla zachránit nespočet životů.
One death, one death could have saved countless lives.

Před informací, která nám mohla zachránit životy?
Protect us from what, knowledge that might have saved our lives?

Jedna smrt mohla zachránit nespočet životů.
One death could have saved countless lives-- One death.

Přišel jsem tě zachránit, abys ty mohla zachránit mě.
I am here to save you, so that you can save me.

Onkoložkou, tak abych mohla zachránit život někoho jiného.
An oncologist… so I can save someone else's life.

Pověz mi, jak použít ten náhrdelník, abych vás mohla zachránit všechny.
Tell me how to use the necklace, so I can save all of you.

Tak mi pomoz, abych je mohla zachránit a jeho zabít.
So I can save them and kill him. So help me get out of here.

Mohla zachránit své dítě a ho nechat zemřít, proč to neudělala?
She could have saved her child and let them die. Why didn't she?.

Což dokazuje, žes mohla zachránit tátu, kdybys chtěla.
Which proves you could have saved Dad if you wanted to.

Pak jsem se ho zeptala, jak Savitri z dávných dob mohla zachránit Satyavan-a?
I then asked him how Savitri of yore could save Satyavan?

Přála bych si, abych mohla zachránit i ty dvě dívky, které jsme ztratily.
I wish I could have saved the two women we lost.

Ale upřímně… jeho práce, kterou tu dělá by nás mohla zachránit od toho všeho.
But honestly… the work he's doing here could save us from all this.

Kdyby tě Mia mohla zachránit třeba kýchnutím, stejně bych to nedovolil.
If Mia could save your life by sneezing on you, I wouldn't allow it.

Myslím, že to nikdy nebylo o časopisech a životech, které mohla zachránit.
And the lives she could save. I think it was never about the journals.

How to use "mohla zachránit" in a sentence

Jenom sbírka ho mohla zachránit." "Poslal mi pozvánku na svoji výstavu v Krakówě.

V hlavě má jen zmatek a mrtvou ženu, kterou možná mohla zachránit.

Podle agentury AP by dohoda mohla zachránit zhruba 2300 pracovních míst. (ČTK) Coca-Cola, Nestlé.

Metoda, která mohla zachránit tisíce životů.

Tato vědomá reakce by jedinečnou modrou planetu mohla zachránit i pro budoucí generace.” Film 11.

Doporučoval by jej všem politikům; žába by prostě mohla zachránit tento svět.

Jejich syn Donny má leukemii a umírá, přestože by mu transplantace kostní dřeně mohla zachránit život.

Podle agentury AP by dohoda mohla zachránit zhruba 2300 pracovních míst.

Topolánka by po vyřčení inkriminovaných výroků mohla zachránit ze strany premiéra pouze notná dávka nadhledu a smysl pro humor.

Zařízení Apple by tak mohla zachránit lidské životy.