What is the translation of " MOZKOVÁ SMRT " in English?

• brain dead
• brain death
• brain-dead

Examples of using Mozková smrt in Czech and their translations into English

Mozková smrt.
Brain death.

Nastala mozková smrt.
She's brain dead.

Mozková smrt z anestezie.
Brain-dead from anesthesia.

Nastala mozková smrt.
Brain death has occurred.

Mozková smrt je velmi vzácná.
Brain death is extremely rare.

Žena, 26, mozková smrt.
Female, 26, brain death.

Mozková smrt nastane za pár hodin.
Brain death is a few hours away.

U Charlieho nastala mozková smrt.
Charlie's brain dead.

Ano… mozková smrt.
H-he's… He's brain dead, yes.

Základní 100 je mozková smrt.
Basic 100 is brain death.

Okamžitá mozková smrt je dost velká.
Instant brain death is a pretty big one.

Byla prohlášena mozková smrt.
He's been declared brain dead.

Mozková smrt. Dýchaly za něj přístroje.
Brain-dead, machines breathing for him.

Co to znamená, mozková smrt?
What does that mean, brain dead?

Mozková smrt je spíš klinické stanovení.
Brain death is more of a-- Of a clinical determination.

U vašeho otce nastala mozková smrt.
Your father is brain dead.

Nebo že nastane mozková smrt. Je mi líto, ale je pravděpodobnější, že takto zůstane.
Or devolves to brain death.- I'm sorry, but it's more likely he stays like this.

Je mi líto, ale je to mozková smrt.
I'm sorry, but he's brain-dead.

U toho sráče měla nastat mozková smrt, ale oni ho zachránili a bude trpět do konce života.
The fucker's supposed to be brain dead. They left his heart pumping so he would suffer the rest of his life.

Podle mého názoru je to mozková smrt.
In my view, it's brain death.

To řekl? Řekl, že mozková smrt je tak nový koncept?
He said that this brain death thingis such a new concept He said that?

Dýchaly za něj přístroje. Mozková smrt.
Machines breathing for him… Brain-dead.

To řekl? Řekl, že mozková smrt je tak nový koncept.
He said that? He said that this brain death thingis such a new concept.

Paní Agostini byla prohlášena mozková smrt!
Mr. Agostini was declared brain dead!

Řekneš, že je to proto, že technicky vzato nemůže být u dítěte s funkčním mozkovým kmenem prohlášena mozková smrt, i přesto, že nikdy nebude chodit nebo mluvit nebo se hýbat nebo jíst, i přesto, že mu chybí části mozku, které potřebuje k tomu, aby žil.
You're gonna say it's because, technically, a child with a working brain stem can't be declared brain dead even though he will never walk or talk or move or eat, even though he's missing the parts of his brain that he needs to have a life.

Dopravní nehoda, poranění hlavy, mozková smrt.
Car accident, head injury, brain death.

Jo, smrt nebo mozková smrt.
Yeah, he's dead, or brain dead.

Hlavně, když Manuela nevěděla, co je to mozková smrt.
Above all when Manuela didn't want to understand brain death.

Je mi líto, ale je pravděpodobnější, že takto zůstane nebo že nastane mozková smrt.
I'm sorry, but it's more likely he stays like this. Or devolves to brain death.

Chudák chlapec je teď na vozíku. Mozková smrt.
Brain-dead. Poor kid's in one of those padded wheelchairs now.

How to use "mozková smrt" in a sentence

KOMENTÁŘ TOMÁŠE VYORALA: Mozková smrt NATO?

Existuje systém specialistů, takzvaných koordinátorů, kteří posuzují stav pacientů (případných dárců) a zkoumají, zda u nich nenastala mozková smrt.

Příčinou smrti Kušnírové byl zásah do hlavy. „Bezprostřední příčinou smrti byla mozková smrt.

Podle znalců mozková smrt nastala 12.

Měříkem rozhraní se tedy stává činnost mozku, mozková smrt.

Eluana sice nebyla při vědomí, ale také v jejím případě nešlo o stav, kterému se říká mozková smrt.

Jestliže předpokládáme, že nastane mozková smrt a jinak jsou ostatní orgány naprosto v pořádku, lze jednou smrtí zachránit až 6 životů a minimálně 10 lidem život zpříjemnit.

Těhotnou ženu policisty postihla mozková smrt.

Pokud je lékařem stanovena mozková smrt, je člověk mrtev Stavy mozku.

Lékaři se snaží dítě zachránit - Deník.cz Těhotnou ženu policisty postihla mozková smrt.