Examples of using Neočekávám in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Doufám, neočekávám.
Hopes, not expectations.
Neočekávám, že to uděláte.
Doufám, neočekávám.
Not expectations. Hopes.
Neočekávám žádné problémy.
I'm not expecting any trouble.
Doufám, neočekávám… Nic?
Not expectations. Hopes?
Neočekávám, že pochopíš.
I'm not expecting you to understand.
Moc potíží neočekávám.
I'm not expecting much trouble.
Ne, neočekávám nic.
No, I'm not expecting anything.
Nic méně ani neočekávám.
I wouldn't expect any less of you.
Neočekávám, že to pochopíš.
I wouldn't expect you to understand.
Siranna. Neočekávám.
Siranna. Uh, I do not expect a reunion with her.
Neočekávám zázraky přes noc.
I'm not expecting miracles overnight.
Ale jak říkám, žádné problémy neočekávám.
But, like I said, I don't anticipate any problems.
Neočekávám, že bys to pochopil.
I wouldn't expect you to understand.
Ale jak jsem již říkal, neočekávám žádné problémy.
But, like I said, I don't anticipate any problems.
Neočekávám žádné další oběti.
I don't anticipate any more casualties.
Nic do vás nevložím a neočekávám zpětnou vazbu.
I will give you no input, and I will expect no feedback.
Neočekávám, že to pochopíš, Sofío.
I do not expect you to understand, Sofía.
Vzhledem k jejich spolupráci při teraformaci. Neočekávám problémy.
Given their cooperation in our terraforming efforts. I don't anticipate problems.
Neočekávám příliš jejich spolupráci.
I don't anticipate too much cooperation.
Budu váš postup monitorovat z Můstku, ale neočekávám žádné problémy.
I will monitor your medical status from the Bridge, but I don't anticipate any problems.
Nic neočekávám, jen mě to zajímá.
I'm not expecting anything. Just wondering.
Její druhá operace kvůli abscesu v mozku je naplánována na zítra. Ale neočekávám žádné komplikace.
Her second surgery for the brain abscess will be tomorrow, but I don't foresee any problems.
Neočekávám, že to jen tak zahodíte.
I'm not expecting you to throw it all away.
Ano, ale neočekávám, že to bude problém.
It will, but I don't anticipate that to be a problem.
Neočekávám, že nás někdo představí.
I don't suppose anybody would introduce us.
Myslím, no tak, neočekávám, že to tihle normální pochopí… 851.67, 851.69.
I mean, come on, I wouldn't expect these normals to understand-- 851.67, 851.69.
Neočekávám zranění, jen smrtelný zásah.
I do not expect wounds. Only a clean kill.
Vlastně… Neočekávám, že bych opustil svou laboratoř.
Indeed, I do not expect to be leaving my laboratory.
A neočekávám zpětnou vazbu. Nic do vás nevložím.
And I will expect no feedback.
Results: 357, Time: 0.1962

How to use "neočekávám" in a sentence

Ale mám ho jen jako golfky a hlavně dcerce už jsou 2 roky, tak už je to jen takové rychlopřemysťovadlo v nouzi a nic moc od toho neočekávám.
Nicméně žádné radikální změny tady v kanceláři neočekávám.
Vzhledem k absenci významnějších makrodat a kurzotvorných zpráv neočekávám, že se obchodní aktivita ještě stihne zvednout.
Používá se jednoduše, nepálí, pokožka poté sice nevoní,ale to ani od tuhého mýdla neočekávám.
Neočekávám, že by se v současném hospodářském trendu našel reálný kupec, který by takovou částku zaplatil," upozornil Fajkus.
Neočekávám je ze strany stávající trojky, ale věřím tomu, že PPF by mohla zaúřadovat.
Touchdown ale vzhledem k provařenosti písně neočekávám, bohužel.
Do konce letošního roku neočekávám žádné výraznější pohyby koruny k euru a česká měna by se měla pohybovat na průměrných 27,10 CZK/EUR.
Přístup českých bankovních domů je dost odlišný a proto tu podobnou situaci neočekávám.
Aspoň do června, než přijde nové vedení, neočekávám žádné převratné změny.
S

Synonyms for Neočekávám

Top dictionary queries

Czech - English