What is the translation of " NERD " in English?

• nerd
• nerdy

Examples of using Nerd in Czech and their translations into English

Herec, ne divadelní nerd.
Thespians, not theater nerds.

Být nerd, to chce kuráž.
There's courage in being a nerd.

Tudíž ty, Erico, jsi nerd.
Are a nerd. Ergo, you, Erica.

Páni, ten nerd se s tebou rozvádí.
Holy shit, that nerd's'vorcin' you.

A byl to opravdu nerd, víš.
And he was real nerdy, you know.

Seš nerd a ty… Máte prázdný krabice od pizzy?
You're a nerd and you… Do you have empty pizza boxes somewhere?

Byl jsi jako perfektní nerd.
You were like a perfect storm of nerd.

To obdivuju. Být nerd, to chce kuráž.
I admire that. There's courage in being a nerd.

Děkuji.- Možná jsem byla trochu nerd.
Thank you.- Okay, maybe I was a bit of a nerd.

Jestli z něj bude nerd, rozmlátím mu hlavu.
If it's a nerd, I'm gonna bash his head in.

Nerd se zafáčovaným uchem je Delargeův asistent.
Couldn't hold them. The nerd with the bandaged ear is Delarge's assistant.

Já jsem část Nerd Herd. Nejsem prodejce.
I'm not a salesman. I'm part of the Nerd Herd.

Vážně jsi podcenil moc Nerd Herderů.
You seriously underestimate the power of the Nerd Herd.

Já jsem část Nerd Herd. Nejsem prodejce.
I'm actually part of the nerd herd. I'm not a salesman.

Bez urážky, ale nikdo nechodí po West Hall, pokud to není nerd.
No offense, but nobody really walks down West Hall unless they're kind of a nerd.

Ty sis procházela ve svém volnu, Nerd Herd příručku?
You went over the nerd herd manual in your off time?

Kámo, když Nerd řekne, že je něco sračka, tak je to sračka.
Dude, when the Nerd says something is bullshit, it's bullshit. Well.

Pobrecita, ty jsi větší nerd než Elena.
Ay, pobrecita, you are even more of a nerd than Elena.

Jestli chceš být Nerd jako já, musíš vykonat jedinečné oběti.
If you want to be a nerd like me, you got to make some unique sacrifices.

Pozitivní identifikace Sarah Walkerové, tady v Buy More. U Nerd Herd pultu.
Positive I.D. on one Sarah Walker in this Buy More, at the Nerd Herd Desk.

Chuck se vykašlal na Nerd Herd a opustil svou kolegyni.
Chuck bailed on a Nerd Herd and left his partner behind.

Někdo ho viděl v tělocvičně, jak hraje basketbal v jeho nerd doktorské lize.
Somebody saw him at the gym playing basketball in his nerdy doctor league.

Kdo to je? Ahoj, jsem ten nerd, co ji pomohl tuhle věc dostat.
Who's he? Hey, I'm the nerd who helped her get this thing.

Vyhraju bitvu o motorku a pro… co to byla ta tvá nerd záležitost?
I'm gonna win this battle for the motorcycle and for the, um, uh… what was your nerdy thing again?

Můžeš být nerd, sporťák a zároveň ještě postižen skvělým hlasem.
You can be a nerd, a jock, and maybe you're also cursed with.

Ellie, nestrávil jsem 10 let v Nerd Herdu pro nic za nic.
Ellie, I haven't spent ten years in the Nerd Herd for nothing.

Ale pořád je dost trapný, že tvý velký tajemství je, že jsi divadelní nerd.
But don't get me wrong, it's still totally lame that your big secret is that you're a theater nerd.

Nějaký počítačový nerd ve škole ho tam mohl dát bez jeho vědomí.
Could have uploaded it without his knowing. Some computer-savvy creep at school.

Teď když jseš tady, chtěl jsem s tebou probrat pár organizačních nápadů, co mám pro Nerd Herd.
Now that you're here, I wanted to talk to you about some organizational ideas I had for the Nerd Herd… Anyhow.

Kdybych věděl, že být nerd je taková zábava, konvertoval bych daleko dřív.
If I knew being a nerd was this fun, I would have converted much sooner.

How to use "nerd" in a sentence

Cline psal knihu jako postarší nerd, což se projevilo i na charakterizaci hlavního hrdiny, jež v podstatě všechno oddře a své vítězství si musí zasloužit.

Znám ale i takové, kteří už několik let žijí ve šťastném vztahu, takže nerd samotář už rozhodně není pravidlem.

Do sbírky můžete přidat Vault Boye (Nerd Rage).

Fallout - Vault Boy Nerd Rage Populární figurky ze série POP!

Adamův táta byl DJ a jeho matka, která Adama nazývala "jazz nerd" prý pocházela z Jižní Afriky a pocházela z indiánské rodiny.

O StarWars nebo StarTracku bychom taky nijak moc neslyšeli z mainstream médií, ale kult mají oba seriály ohromný a zmíňky by se vyskytovaly v nerd médiích.

Rožánek je tím, čemu by se ve Spojených státech říkalo nerd, (nepraktický) počítačový maniak.

Následující seznam zahrnuje postavy, které ve většině případů ocení každý nerd, stejně jako tomu bylo v případě hlavní čtveřice tohoto seriálu.

Je moderní být nerd Kromě hlavní dvojice jsou členové týmu inteligentní, ale vskutku zvláštní osobnosti.

Použil jsem a jak jsem provedl přechod od fyzického nerd k fyzice-nerd-with-machine-learning-in-his-toolbelt k datovému vědci.