What is the translation of " NEVYHRÁVÁME " in English?

• we don't win
• we're not winning

Examples of using Nevyhráváme in Czech and their translations into English

Ne, nevyhráváme!
No, we're not!

Tak často zas nevyhráváme.
We don't win all that often.

My nevyhráváme.
We're not winning.

Moc často něco takového nevyhráváme.
It's not often we win at one of those.

My ale nevyhráváme.
We're not winnin.

Nevyhráváme ale ani neprohráváme.
We are losing. We're winning it.

Ne, Alexi, nevyhráváme.
No, Alex, we're not.

Hej, nevyhráváme díky hvězdám.
Okay, we don't win with stars.

Ne, nikdy nevyhráváme.
No, we never win.

Nevyhráváme rozcvičky, vyhráváme na place.
We don't win in warm-ups.

Ne, Alexi, nevyhráváme. Vyhráváme.
No, Alex, we're not. We're winning.

Vyhráváme. Ne, Alexi, nevyhráváme.
No, Alex, we're not. We're winning.

Ale… Nevyhráváme snad válku?
But… aren't we winning the war?

Vyhráváme. Ne, Alexi, nevyhráváme.
We're winning. No, Alex, we're not.

Nevyhráváme zápasy, ale státní šampionáty.
We don't win games. State championships.

Naši muži umírají. Harry, nevyhráváme.
And men are dying. Harry, we're not winning.

V Británii nevyhráváme moc zlatých z olympiád.
In Britain, we don't win many Olympic gold medals.

Víš, kvůli tomuhle už nevyhráváme války.
See, this is why we don't win wars anymore.

Pokud nevyhráváme, tak je to pak nenaplněná kariéra.
If we don't win, it's an empty, it's an empty career.

Druhá strana je naštvaná, protože zrovna nevyhráváme.
The other side's angry because we're not winning.

Ovládáme moře. Proč nevyhráváme tedy i na pevnině?
We control the sea, why aren't we winning on land?

Mohli bychom aspoň vyhrát? Protože my nikdy nevyhráváme.
Could we win at least,'cause we never win.

Nevyhráváme ani výzvy o imunitu. Nevyhráváme nic.
We're not winning immunity challenges, we're not winning anything.

Tuto válku, o které hovoří velitel Denniston, nevyhráváme ji.
This war Commander Denniston's been going on about, we're not winning it.

Nevyhráváme, Lyore. Proč tam vtrhávat, když vyhráváme.
We're not winning, Lyor. Why would we invade a country if we're winning fr.

Proč tam vtrhávat, když vyhráváme… Nevyhráváme, Lyore.
We're not winning, Lyor. Why would we invade a country if we're winning fr.

Že do konfliktu přidáme další klony, pouze znásobujeme ničení a válku tak nevyhráváme.
By adding more clones to the conflict, we're only escalating the destruction, not winning the war.

Z nějakého důvodu si kompetentní myslí, že důvod proč nevyhráváme soutěže je, že nás nikdo nezná.
For some reason, the powers that be think that the reason we never win at competitions is because no one knows who we are.

How to use "nevyhráváme" in a sentence

Proto prohráváme osobní souboje, nevytvoříme si převahu a nevyhráváme," řekl kouč.

Ale nevyhráváme tady – snad to remíza s Milánem zlomila.

Nemůžeme ho dostat pod kontrolu, řekl BBC jejich mluvčí Jim Paxon. "Zatím nevyhráváme bitvu s tímto velkým drakem, obludou, která má mnoho hlav.

Mohli jsme vyhrát v Brně, mohli jsme vyhrát tady, ale my nevyhráváme nic.

Vladimír Růžička (Slavia): "Jsme rádi, že nám dnešní zápas vyšel, protože v poslední době doma moc nevyhráváme a tabulka se rychle vyrovnává.

Za tři zápasy jsme dali jeden gól a to je asi to, proč nevyhráváme.

I když samozřejmě nejsme spokojení s tím, že s Ústím nad Labem nevyhráváme (Slavia prohrála i podzimní utkání v domácím poháru).

Cestu do haly si jednoduše nachází větší dav fans (i přesto, že tam moc nevyhráváme).

A o patro výš je evropská liga, kterou hrajeme, jenže nevyhráváme.

Teï zrovna nevyhráváme, tak tohle jde úplnì stranou.