What is the translation of " PÁR LIDECH " in English?

• few people

Examples of using Pár lidech in Czech and their translations into English

Musím se podívat po pár lidech.
Need to go look for a few people.

Vím o pár lidech, kteří ne.
I can think of a few people who probably haven't.

Musím se poohlédnout po pár lidech.
I need to go look for a few people.

A mluvila o pár lidech v tomhle městě, ty jsi jedním z nich.
She talked about a few people in this town, you being one of them.

Vzpomínám si, že mluvila o pár lidech.
I remember a few people she talked about.

Po pár lidech, co to vzali a zapomněli matematiku. Jo, FDA to zakázala.
Yeah, uh, the FDA banned it after some people who took it forgot math.

Musím se podívat po pár lidech. Kam jdeš?
I need to go look for a few people. Where are you going?

Po pár lidech, co to vzali a zapomněli matematiku. Jo, FDA to zakázala.
After some people who took it forgot math. Yeah, uh, the FDA banned it.

Musím se podívat po pár lidech. Kam jdeš?
Where are you going? I need to go look for a few people.

Kteří vědí, o co jde. Ale časem zjistíte, že je to jen o pár lidech.
Who know what's up. But when you break it down, it's really just about a few people on the inside.

Poslouchej, chci si s tebou promluvit o pár lidech od Sv. Martina.
Listen, I want to talk to you about some folks at St. Martirs.

Nemluvě i o pár lidech, proti kterým je tohle v podstatě nevinnej zločin.
Not to mention a bunch of people, which, compared to that, this is kind of a victimless crime.

Ano, mělo by se to sledovat, ano, potřebujeme odbornou pomoc; ale není to jen na pár lidech v ESVČ.
Yes, it should be monitored; yes, we need expertise; but it is not down to just a few people within the EAS.

Ten kluk, co tu knihu napsal, ten Easton Ellis, psal o pár lidech, se kterými jsem chodil do internátní školy.
The guy who wrote the book… That Easton Ellis kid… I went to boarding school with a bunch of the people he wrote about.

Pochytil jsem za ta léta pár frází a myslím, že je to o pár lidech, kteří se velmi, velmi bojí, aby donesli brambůrky včas na slavnost.
I have caught a few phrases over the years and I gather it's about some people who are very, very worried about getting the crisps to the fete on time.

Ale, jen pár lidi co znám přes kámoše Craiga.
Oh, just some people I know through my friend Craig.

Sjednala jsem schůzku s pár lidma, ale ona nepřišla.
I set up a meeting with some people and she never showed up.

Možná zabít pár lidí? Zabít Casse? Zabít tvého bráchu?
Maybe kill a few humans, kill Cass, kill your brother?

Ale znám pár lidí, kteří mají podobnou zkušenost jako ty.
But I know some folks, who, uh… kinda had a similar experience to you.

Vezmi pár lidí k řece na pozorování.
Take some men to the river to observe them.

Vezmu pár lidí a pojedeme do Fort Pointu.
I'm gonna take some men up to Fort Point.

Může se ještě najít pár lidí, co jsou o mě teď strachy bez sebe.
There might be some folks that are worried sick about me.

Pár lidí tě bude obviňovat žes ho nechal utýct.
Some folks are gonna hold you to blame for lettin' that jumper get away.

Pošli pár lidí do Hallandaleského přístaviště jachet.
Send some men over to the Hallandale Yacht Basin.

Tak co kdybychom tu pár lidí nechali, Gonto? Asi budeme muset?
Then how about if we leave a few humans around, Gonta-kun?

Je tady pár lidí, kteří budou štastní, až uslyší, že jste naživu, nadporučíku.
There are some folks happy to hear you're alive, Lieutenant.

Musím mluvit s pár lidmi, tak pokud jsme tu skončili?
Some people there that I need to speak with. So if we're finished here?

Chci tě představit pár lidem, uvedu tě do společnosti.
I want you to meet some people, I will introduce you around.

Dnes večer se budu muset pár lidem omlouvat a budu to myslet vážně.
I'm gonna apologize to some people tonight and I'm gonna mean it.

Ano, pár lidi jsem nezastihnul.
Yes, I fronted some people.

How to use "pár lidech" in a sentence

V posledních letech jsem zažila pouze komorní projekty o pár lidech.

První ochutnávkový večer byl v pár lidech.

Rozhodně by to Noemu i s rodinou trvalo mnohem kratší dobu, než stavět v pár lidech obrovskou loď.

Sexy Plíšková vytasila na US Open své trumfy a tribuny šílí | iSport.cz Netradiční svatbu o pár lidech si oba užili • M.

Pracujeme v pár lidech, kterým musím strašně poděkovat, protože tady jedou naplno.

Vedle nich jsem i já najednou malá a neprůbojná. 🙂 Vysledovala jsem, že mi vůbec nevadí cizí lidé, ale mnohem lépe se cítím v menší společnosti o pár lidech.

Ověřil jsem si, že i malé království o pár lidech dokáže udělat pěknou paseku a znepříjemnit hru velkému království.

Po bloku jsme v pár lidech a Eldou zavedli téma na její prsa, vyprazdňování a statistiky o mužích a jejich pupcích.

A to můžete i v pár lidech s malým orgnizačním týmem, na to nepotřebujete celorepublikovou základnu.

Veškerá práce zůstala na pár lidech, nejsou zkušenosti, a tak se začíná pomalu.