Jen jsem měl podezření, že v tom má prsty Parallax.
I only suspected he had been framed by Parallax.
Můj otec nebude Parallax ovládat věčně.
Pandora… My father won't always control Parallax.
Toto zařízení vlastní Parallax.
This entire facility is owned by Parallax.
Pokud nechceš, aby Parallax zdědila Cordelia.
Not unless you want Cordelia to inherit Parallax.
Parallax využil tu dívku k hacknutí Delaney Pilar.
Parallax was using that girl to hack Delaney Pilar.
Nejlepší články z komunity Parallax Scrolling.
Top Parallax Scrolling Community Articles.
Tři dny Kondora, Parallax View, Nepřítel státu?
Enemy of the State? Three Days of the Condor, Parallax View?
Čtyři naše bratry Lanterny zabil nepřítel zvaný Parallax.
Our four Lantern brothers were killed by an enemy called Parallax.
Tři dny Kondora, Parallax View, Nepřítel státu?
Three Days of the Condor, Parallax View, Enemy of the State?
Čtyri naše bratry Lanterny zabil neprítel zvaný Parallax.
Our four Lantern brothers were killed by an enemy called Parallax.
Zdá se, že Parallax vlastní novou mocnou zbraň.
It appears Parallax is in possession of a powerful new weapon.
Ingredience se shodují s produktem nazvaným Parallax.
The ingredients are consistent with a commercial product called Parallax.
Fried a Parallax chtějí ovládat portály, Pojďme dál.
Let's keep moving. Fried and Parallax want to control the portals.
Počítači, předpokládám, že máš v sobě kolonii Parallax na Shiralea VI?
Computer, I'm assuming that you have the Parallax Colony on Shiralea VI?
Pro korporaci Parallax. Přece jste žádal o náš výcvik, ne?
You did apply for our training, didn't you?- The Parallax Corporation?
Dosáhl jste vynikajících výsledků v první sérii testů pro Parallax.
You had some very interesting scores on the first series of tests for Parallax.
Ale ve stejné době… mu Parallax umožnil snadnější vykoupení.
But at the same time… adding Parallax allowed for an easier redemption.
Je to tajné zařízení pro biochemické zbraně, které vlastní Parallax Galactic.
It's a classified biochemical weapons facility owned by Parallax Galactic.
Jak víte, Parallax dostává žádosti ze všech průmyslových odvětví.
As you know, Parallax receives demands from all phases of industry.
Krycí jméno"Janus". Zdá se, že Parallax vlastní novou mocnou zbraň.
It appears Parallax is in possession of a powerful new weapon, code name: Janus.
Než dorazí Parallax a vezme si co chce. Jo, a můžeme to tady zničit dříve.
Before Parallax get their hands on anything. Yeah, and we can destroy it all.
Krycí jméno"Janus". Zdá se, že Parallax vlastní novou mocnou zbraň.
Of a powerful new weapon, code name: Janus. It appears Parallax is in possession.
Vítejte ve zkušebně divize lidského inženýrství korporace Parallax.
Welcome to the testing room of the Parallax Corporation's Division of Human Engineering.
Parallax je zajímavý, protože myšlenka, že je pojídač světů nás sakra děsí.
Parallax is interesting because the idea that it's a world-eater, that scares the hell out of us.
Politický thriller v linii filmů jako Všichni prezidentovi muži nebo Pohled společnosti Parallax podle skutečných událostí.
This is a political thriller that takes after"All the President's Men", or"The Parallax View" and is based on actual events.
A přesně proto vás Parallax poráží. Máte totiž strach přiznat, že strach máte.
And that is exactly what Parallax is feeding you because you are afraid to even admit you're afraid.
Results: 50,
Time: 0.0918
How to use "parallax" in a sentence
Descent 2 is a first person action game made by Parallax Software.
Vybranou skladbou pro videoklip se stala píseň "Stellar Parallax".
Máme ve hře obrovské množství filmečků složených z pohybujících se obrazů (parallax scrolling animation).
Kapela skladbu popisuje: "'Stellar Parallax' je další píseň inspirovaná astronomií.
Jedním z těch, na které Parallax zaútočí je i Abin Sur, který smrtelně zraněný přistane na Zemi a dá pokyn svému mocnému prstenu, aby mu přivedl jeho následníka.
Parallax býval jedním ze strážců, ale propadl strachu a stal se samotným představitelem zla a zkázy.
Druhý pick mi nabídnul poměrně prázdný booster s Parallax Wavou, která mi přijde silná, i když mi Slávek tvrdí že to je borderline playable.
Responsive, parallax, bestseller, this template will come in handy for owners of business, law, politics, and society culture websites.
Ovšem jen do té doby, než se na Zemi objeví Parallax a hodlá zničit Zemi i ty, které Hal miluje.
Našel jsem to teď díky tomu jako parallax scrolling effect.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文