What is the translation of " POLE POSITION " in English?

• pole position

Examples of using Pole position in Czech and their translations into English

Máš pole position.
And that is pole position.

Pole position dobyl 33 krát.
In pole positions, he had 33.

Rowdy zajel pole position za 30:25.
Rowdy took the pole in 30:25.

Ale bojoval a dostal se na pole position.
But he struggled, and put it on pole position.

Za pole position ani nic jiného se body neudělují.
There are no points for pole position or anything else.

Je opravdu důležité mít pole position na závodní stopě.
It's really important to have the pole position on the racing line.

Získal jsem zde čtyři druhá místa a premiérové pole position.
I finished 2nd four times and even got my first pole position!

Kvalifikuje se na pole position a skončí druhý v závodě.
He qualifies on pole and takes second in the race.

Rošt se vyprazdňuje a Daniel Ricciardo čeká na pole position.
The grid is cleared in Monaco with Daniel Ricciardo on pole position.

Jsem jezdec, který stál na pole position vícekrát, než kdokoliv v historii.
I'm a driver that has been on pole position more than anybody in history.

Poslední kontrola pneumatik a Storm se usazuje na pole position.
A final check of his tires as Storm settles into the pole position.

Pole position jsem zopakoval v druhém závodě sezóny, skončil jsem třetí.
I repeated with the pole position in the second race. I finished third.

Lewis Hamilton si jede pro rekordní páté pole position tady ve Spa.
Lewis Hamilton going for a record fifth pole position here at Spa.

Myslí si, že pole position by měla být na levé straně, ne na pravé.
He thinks that the pole position should be on the left hand side of the grid, not on the right.

Dokáže porazit Ferrari a Mercedes a stanout zítra na pole position?
Can he beat Ferrari and Mercedes to start in pole position on race day?

Byl na pole position. Světovým šampionem by se stal, kdyby ten závod vyhrál. Takže tlak byl obrovský.
He was on pole, he was going to be World Champion if he won that race, so the pressure was huge.

Takže nemáme očekávat, že tě uvidíme jak je všechny vodíš z pole position?
Leading everybody around from pole position? So, we needn't expect to see you?

Bojujete, můžete se přetrhnout, abyste byli na pole position, a pak vás dají na špatnou stranu tratě.
You fight, you break your… to be on pole, and then they put you on the wrong side of the circuit.

Až svět opustí ropnou éru, společnost Viessmann již bude na pole position.
As and when the world leaves the oil age behind, Viessmann will be in pole position.

Poprvé v sezóně nezískal pole position a dokonce ani nestartoval z první řady, v kvalifikaci si vyjel až třetí místo.
For the first time this season he didn't get a pole position and even failed to qualify in the first row, he started third.

V Laguna Seca, kde Stoner zvítězil v roce 2007 a Rossi zde nikdy nevyhrál, australan byl nejrychlejší v trénincích a startoval z pole position.
At Laguna Seca, where he triumphed in 2007 and where Ross: had never won, the Australian was fastest in practice and starting the race from pole position.

Pak jsou tu Grand Slams: to je když závodník získá pole position, nejrychlejší kolo, vyhraje a vede ve všech kolech závodu.
The win and leads every lap of the race. that's where a driver gets pole position, fastest lap, Then there are the Grand Slams.

Pole position byla jeho a pak byla náhle záhadně přesunuta na špinavou stranu trati, což mu připadalo nespravedlivé.
Pole position was his, and then suddenly pole position was mysteriously moved to the dirty side of the circuit, which he felt was unjust.

Pak jsou tu Grand Slams: to je když závodník získá pole position, nejrychlejší kolo, vyhraje a vede ve všech kolech závodu.
That's where a driver gets pole position, fastest lap, Then there are the Grand Slams: the win and leads every lap of the race.

Pro své druhé pole position si však dojel Jaroslav Honzík s vozem Alza. cz a vedle něj se do první řadu postavil Daniel Liščák, v barvách Tiger Energy.
Jaroslav Honzík in a white car sponsored by Alza. cz was celebrating his second pole position, while Daniel Liščák, driving for Tiger Energy, set the second fastest lap.

Pak jsou tu Grand Slams: to je když závodník získá pole position, nejrychlejší kolo, vyhraje a vede ve všech kolech závodu.
The win and leads every lap of the race. Then there are the Grand Slams: that's where a driver gets pole position, fastest lap.

A tak Clark konečně zlomil své prokletí Nürburgringu, Vedl již z pole position, i titul světového šampiona F1. když vyhrál závod a s ním.
The Formula One world title. Clark finally broke his Nurburgring jinx, winning the race, and with it Leading from pole.

A tak Clark konečně zlomil své prokletí Nürburgringu, Vedl již z pole position, i titul světového šampiona F1. když vyhrál závod a s ním.
The Formula One world title. winning the race, and with it Clark finally broke his Nurburgring jinx, Leading from pole.

A tak Clark konečně zlomil své prokletí Nürburgringu, Vedl již z pole position, i titul světového šampiona F1. když vyhrál závod a s ním.
Leading from pole, Clark finally broke his Nurburgring jinx, the Formula One world title. winning the race, and with it.

A tak Clark konečně zlomil své prokletí Nürburgringu, Vedl již z pole position, i titul světového šampiona F1. když vyhrál závod a s ním.
Clark finally broke his Nurburgring jinx, the Formula One world title. Leading from pole, winning the race, and with it.

How to use "pole position" in a sentence

Vettel porazil Webbera o necelé dvě desetiny sekundy a společně zajistili Red Bullu včetně minulé sezony už devátou pole position za sebou.

Po startu z pole position se sice propadl na druhé místo za Vettela, ale v pátém kole se vrátil do čela.

Moto3: Pole position si v Austrálii zajistil Martin – MotoGPsport.cz Jorge Martin je letos králem pole position.

V pátečním úvodu boje o pole position totiž pětinásobný mistr světa obsadil až sedmou příčku, která mu momentálně zajišťuje místo až ve třetí řadě.

Kvalifikační čas 44,3s stačil na pole position, na druhém místě byl však jen s odstupem 0,08s Míra Kovář.

Na slunném katalánském okruhu si Luis Salom zajistil start z pole position.

Nastoupil do šesti podniků, jeden z nich vyhrál, pětkrát stál na pole position a rovněž pětkrát se umístil mezi prvními třemi.

Jenže v létě stačil odchod jediného muže, aby se objevily značné pochybnosti o tom, zdali se Juventusu v italském fotbale podaří udržet pomyslná pole position.

V kvalifikaci se mi v posledním kole podařilo zajet čas 45,5s, což stačilo na pole position.

Na druhou stranu právě tato příčka znamenala, že do nedělního sprintu vyrazí z pole position.