What is the translation of " PROČ BEREŠ " in English?

• why do you take
• why are you taking
• why did you take
• why are you bringing

Examples of using Proč bereš in Czech and their translations into English

Proč bereš drogy?
Why do you take drugs?

Ano. Vůbec nechápu, proč bereš tyhle hubnoucí prášky, Kathleen.
I don't know why you take those diet pills, Kathleen. Yes.

Proč bereš nůž?
Why are you taking a knife?

Tak proč bereš drogy?
Then why do drugs?

Proč bereš aspirin?
Why do you take aspirin?

Seane, proč bereš Annie krev?
Sean, why are you taking blood from Annie?

Proč bereš extázi?
Why are you taking ecstasy?

Nevím, proč bereš věci tak omezeně!
I don't know why you take things to such limits!

Proč bereš brambůrky,?
Why are you getting chips?

Idiote, proč bereš červené kalhoty?!
You idiot, why do you take the red pants!

Proč bereš kufr?
Why are you taking your suitcase?

Ale proč bereš všechny mé krámy?
Well, why are you taking all my shit?

Proč bereš tyhle sračky?
Why do you take that shit?

Seane, proč bereš Annie krev? Cože?
What? Sean, why are you taking blood from Annie?

Proč bereš Bauera?
What are you bringing bauer for?

Seane, proč bereš Annie krev? Cože?
Sean, why are you taking blood from annie? what?

Proč bereš takovou nejistotu?
Why take such chances?

Co já? Proč bereš Milese do Slevový díry?
Um, why are you bringing Miles to Bargain Hole? What about me?

Proč bereš nohy ty?
Why do you get to take her feet?

Nechápu, proč bereš novou cihlu. Jednu už tady máme.
I don't know why you're getting a brick. We already have one.

Proč bereš risperdex, Sáro?
Why you taking Risperdex?

Chlape, proč bereš svoje schopnosti jako prokletí? Přece nejsou prokleté!
And dude, why do you treat your habilities like they're a curse?

Proč bereš tyhle sračky?
Why are you taking this shit?

Proč bereš speed o samotě?
Why do you take speed alone?

Proč bereš tolik prášků?
Why do you take so many pills?

Proč bereš prášky na hubnutí?
Why do you use diet pills?

Proč bereš tolik Copperu?
Why are you taking so much copper?

Proč bereš ten případ, mami?
Why are you taking that case, Mom?

Proč bereš výcvik tak vážně.
Why do you take training so seriously.

Proč bereš všechno tak vážně?
Why you take everything so seriously?

How to use "proč bereš" in a sentence

Každopádně nechápu proč bereš antikoncepci když z tvého dotazu je celkem dost znát že bys byla ráda kdyby si byla těhotná..

Proč bereš za věrohodná svědectví na papíře, tak jsou přeci zavádějící.

Proč bereš život rodičům,dětem,.., na které doma ještě možná čeká?.." A nebo byli dozorci nuceni k této práci?

Proč bereš evangelia jako literaturu faktu?

Proč bereš lék na cholesterol, když ho máš naprosto ok?

Proč bereš malým dětem rodiče, jako jsi je vzal mně a bráškovi?

Když chtěl ale opustit ložnici, tak mu jeho spolubydlící zastoupili cestu. "Co se děje a proč bereš Harryho věci?" zeptal se Ron.

Proč bereš v potaz jen násilné akce?

Hodně lidí si myslí, že jako proč bereš ty léky, když jsi už zdravá?

Petroušek už je připraven, rovná věci do auta. - Proč bereš tolik kahánků?