What is the translation of " PROČ BYS TO CHTĚLA " in English?

• why would you want
• why would you wanna
• why do you want
• why you would want it to be

Examples of using Proč bys to chtěla in Czech and their translations into English

Proč bys to chtěla?
Why would you want to?

Odejít? Proč bys to chtěla?
Leave? Why would you want that?

Proč bys to chtěla vědět?
Why do you want to know?

Odejít? Proč bys to chtěla?
Why would you want that? Leave?

Proč bys to chtěla vědět?
Why would you like to know?

Nerozumím. Proč bys to chtěla?
I don't understand. Why would you want to?

Proč bys to chtěla udělat?
Why would you wanna do that?

Tak to udělěj. Proč bys to chtěla udělat?
Do it. Why do you want to do that?

A proč bys to chtěla?
Why would you want to be?

Takže jestli ti to srdce dokáže někdo opravit, nechápu, proč bys to chtěla po mně. a podle mě nedokáže.
Which I don't think that they can… So, no, if anybody can repair your heart… I can't imagine why you would want it to be me.

Proč bys to chtěla dělat?
Why would you want to do that?

Takže jestli ti to srdce dokáže někdo opravit, nechápu, proč bys to chtěla po mně. a podle mě nedokáže.
Which I don't think that they can… I can't imagine why you would want it to be me. So, no, if anybody can repair your heart.

A proč bys to chtěla?
And why would you want to do that?

Proč bys to chtěla udělat?
Why would you want to do that?

Dobře a proč bys to chtěla udělat?
Okay, and why would you want to do that?

Proč bys to chtěla předělávat?
Why would you wanna fix it?

Tak proč bys to chtěla ohrozit?
So why would you want to jeopardize that?

Proč bys to chtěla zastavit?
Why would you want to stop it?

Proč bys to chtěla? Odejít?
Leave? Why would you want that?

Proč bys to chtěla? Odejít?
Why would you want that? Leave?

A proč bys to chtěla udělat?
And why would you wanna do that?

Proč bys to chtěla udělat?
Why do you wanna do that?

Proč bys to chtěla?- Nerozumím?
I don't understand. Why would you want to?

Proč bys to chtěla držet v tajnosti před svými přáteli?
Why would you keep that from your friends?

Proč bys to chtěla, když jsi jeho matka?
Why would you want that when you're his mother?

Ale proč bys to vlastně chtěla tisknout?
But why would you want to print those anyway?

Proč bys to chtěl zastavit?
Why would you want to stop it?

Proč bys to chtěl vědět?
Why would you want to know that?

A proč bys to chtěl dělat?
Why would you wanna do that?

Proč bys to chtěl?
Why would you want to?

How to use "proč bys to chtěla" in a sentence

Proč bys to chtěla říkat jeho rodičům?To je ta chlapská nepochopitelná povaha...mluví s tebou o dítěti a pak tohle... 3.

Můžu si to ale nechat?" Spencer zvedla hlavu z polštáře. "Proč bys to chtěla?" Ashley na okamžik odvrátila zrak a skousla si ret.

A proč bys to chtěla dělat, pokračoval on v ptaní.

Proč bys to chtěla udělat?" zeptala se Malinká duše. "Ty, která jsi tak dokonalou bytostí!

Chtěla jsem to." "Ty jsi to chtěla?", zeptal se Michael překvapeně. "Ale proč bys to chtěla?" Rhonda nastoupila do auta a stáhla okýnko.

Dost na vytvoření duševní dózy, ale málo na to zranit subjekt celého kouzla.“ „A… proč bys to chtěla udělat?“ „Přemýšlej o tom, Applejack!

Zkrátka když jsi vnitřně v pohodě, nevíš proč bys to chtěla něčím ,,vylepšovat" nebo umrtvovat….

Jak mi bylo před mnoha lety řečeno – „Proč bys to chtěla mít lehčí.

Proč bys to chtěla udělat?“ zeptala se Malinká duše. „Ty, která jsi tak dokonalou bytostí!

KDyž bse ale dívám na film bez CZ dabing jen s titulky, dá se to potlačit :D Diskuze: 1 příspěvek, nejnovější před 2328 dny Proč bys to chtěla potlačit?