What is the translation of " PROČ PLÁČE " in English?

• why is she crying
• why does it cry

Examples of using Proč pláče in Czech and their translations into English

Proč pláče?
Why is he crying?

Víš proč pláče?
You know why she's crying?

Proč pláče?
Why's she crying?

Pane.- Proč pláče?
Sir.- Why is he crying?

Proč pláče?
Why is she crying?

Mami, proč pláče?
Why is she crying, Mommy?

Proč pláče?
Why is he moaning?

Zlato, proč pláče?
Honey, why is she crying?

Proč pláče, Juliane?
Why is he crying, Julian?

Georgi, proč pláče?
George, why is she crying?

Proč pláče, Sméagole?
Why does it cry, Sméagol?

Zeptá se jí, proč pláče.
He hears her crying again.

A proč pláče?
Why is it crying?

Co se děje? Proč pláče?
What's up? Why's she crying?

Proč pláče, mami?
What are they crying about, Mommy?

Postrádá svého otce. Proč pláče?
Why is she crying? She's missing her father?

Ale proč pláče?
But why does it cry?

Chcete jí jít vysvětlit proč pláče?
You want to explain to her why she's crying?

Tak proč pláče?
Then why is he in tears?

Můj otec se na mě podíval a zeptal se:"Proč pláče?
My father looked at me and he says,"Why is she crying?

Proč pláče. Zeptal jsem se ho.
Why he was crying. I asked him.

Co se děje? Proč pláče?
What happened? You're crying and she's…- What's wrong?

Tak proč pláče v ložnici?
Then why is she crying in the bedroom?

Největším oceněním od dětí pro mě bylo, když mi po skončení letního tábora zavolala babička jedné dívenky a řekla mi, že v noci se vnučka s pláčem probudila a nechtěla mamince říct, proč pláče, aby jí to nebylo líto.
The biggest prize for me was, when a grandmother of a girl called me after the summer camp and told me that the granddaughter woke up crying at night and did not want to tell her mother why she was crying that she was not sad.

Proč pláče. Zeptal jsem se ho.
I asked him… Why he was crying.

Proč pláče? Jak to mám vědět?
Why is he crying? How am I to know?

Proč pláče? Jak to mám vědět?
How am I to know? Why is he crying?

Proč plakat?
Why cry?

Proč plakat po uvalení tak strašné kletby?
Why cry after putting such a frightening curse on us?

Nemáš proč plakat.
There is no reason to cry.

How to use "proč pláče" in a sentence

Nevědí, jak ho držet, proč pláče, kdy má hlad ,kdy chce spát a jak ho utišit.

Ti se jí zeptali, proč pláče, a když se Marie otočila, uviděla samotného Ježíše.

Od jejího narození mám pocit, že tak nějak sama od sebe poznávám, proč pláče nebo kňourá - i když to dělá velmi zřídka.

Tak je těžké poznat, proč pláče, musíme se naučit poznat to.

Kdo ví jak to s ní je, co je zač a chce slyšet proč pláče… ne protože by to nevěděl.

Když se jí zeptáte, proč pláče, spustí příběh o milovaném, který zahynul během druhé světové, rozběhne se, přejde přes zábradlí observatoře a skočí.

Proč pláče miminko bez slz? - Babyweb.cz babyweb.cz > Miminko > Péče o dítě - miminko > Proč pláče miminko bez slz?

Posledně nám pomohla uvědoměla paní (většinou lidi jen blbě hledí), která se ho zeptala proč pláče a ať poslouchá maminku, a on najdenou přestal a šel se mnou.

Před ním vátr letí a pláče, víte-li, ditky, proč pláče?

Věřte, že dcera ví, proč pláče/vzteká/kňourá…a v každý tento okamžik dělá to nejlepší pro sebe (ještě to neumí ve svém věku jinak).