What is the translation of " PROČ SEŠ TADY " in English?

• why are you here
• why you're here

Examples of using Proč seš tady in Czech and their translations into English

Proč seš tady?
Why are you here?

Dobře, proč seš tady?
Okay, why are you here?

Proč seš tady?
Why are you in here?

Billy, proč seš tady?
Billy, why are you here?

Proč seš tady? Ne?
Why are you here? No?

Já vím, proč seš tady.
I know why you're here.

A proč seš tady?
So why are you here?

Pověz mi, proč seš tady.
So, tell me why are you here?

A proč seš tady?
And why are you here?

Joey. Vím, proč seš tady.
I know why you're here. Joey.

Proč seš tady sama?
Why are you here alone?

To je proč seš tady.
That's why you're here.

Proč seš tady, Tommy?
Why are you here, Tommy?

Jistě. Proč seš tady? Sun.
Why are you here? Sure. Sun.

Proč seš tady, Georgi?
Why are you here, George?

Joey. Vím, proč seš tady.
Joey. I know why you're here.

Proč seš tady?- Jo, proč jsi..
Why are you here?- Yeah, why are you..

Jistě. Sun. Proč seš tady?
Why are you here? Sure. Sun?

Dnes netočíš žádný záběr, tak proč seš tady?
It's not even your shoot today, so why are you here?

Ale proč seš tady?
But why are you here?

Podívej, vlastně ani nevím, proč seš tady.
Look, I don't even know why you're here.

Tak proč seš tady?
Then why are you here?

Mluv třeba… Já nevím. Proč seš tady?
Talk about, I don't know, why are you in here?

Vím, proč seš tady.
I know why you're here.

Ta pravá otázka je… Proč seš tady ty?
The real question is, why are you in it?

Myslím, proč seš tady, v tomhle městě?
I mean, why are you here, in this city?

Takže když tu nejsi kvůli Jessemu, uh, proč seš tady?
So if you're not here about Jesse, uh, why are you here?

To je proč seš tady.
This is why you're here.

To není to, proč seš tady!
It's not why you're here!

Hele, vím, proč seš tady, ale nemůžu ti pomoct.
Listen, I know why you're here, but I cannot help you.

How to use "proč seš tady" in a sentence

Vlčák se ptá ratlíka: „Proč seš tady“? „Ale sežral jsem pánovi svačinu, tak dostanu injekci.“ „To máš blbý“: dodá vlčák.

Jinak mi není jasný,co a hlabně proč seš tady??!!!

Vlčák se ptá ratlíka:“Proč seš tady?“ Děsivý zážitek při venčení psa.

Proč seš tady?“ vyzval ji nakonec k její úlevě sám.

Nejistě se podívala periferním viděním nalevo i napravo. ,,Ty máš jen jedinný důvod proč seš tady.

Tohle mě připomnělo tu průpovídku z filmu "Vykoupení z věznice Shawshank", aneb - "Proč seš tady?" - "Protože to advokát podělal." Na tom není nic divného.

Do kuchyně znovu vchází Alex. „Proč seš tady?“ utrhnul se na mě okamžitě. „Jeden by čekal, že se mi budeš klidit z očí, ale ty ne.“ Zasmál se tak nepřirozeně, že zase couvám.

Bratr po mně vrhne nevraživý pohled a dál svádí boj se zámkem. "Nemám to…" "Ne!" štěkne na mě znovu. "Proč seš tady?

No tak proč seš tady? 01:00:12Dlužím něco MacDonaldovým. 01:00:15Stačí to?

Sotva se zvedneš ze země,“ zasmála se jízlivě. „Taky se divííím ale říkej mu to,“ mávl křídly opeřenec. „Proč seš tady?