Zrovna najel tým programátorů a manažera za mými zády.
He just hired a whole team of programmers and a manager behind my back.
Můžete nám dát jména programátorů?
Could we get the names of the coders?
Měli pár úžasných programátorů a zejména hudebníky.
They had some amazing programmers and especially musicians.
Jarede, můžeme sehnat pět dalších programátorů?
Jared, can we get five more engineers?
Přiřadím vám pět programátorů. Nebylo třeba.
I didn't need to.-I'm assigning you five coders.
Právě jsme zjistili, že jeden z vašich programátorů.
We just found out one of your coders.
Jeden z jeho programátorů pravděpodobně pracoval pro Rodinu.
One of the programmers probably worked for the Family.
A v žaludku měli jídlo programátorů.
And they had programmer food in their stomachs.
Díky našemu týmu programátorů v něm máme operační systém.
Thanks to our programming team, we have an operating system in place.
Nebylo třeba. Přiřadím vám pět programátorů.
I didn't need to.-I'm assigning you five coders.
A kromě programátorů, kteří byli všichni deportováni zpátky do Číny.
Aside from its programmers, who have been deported to China.
Podle Wilese je to jeden z předních programátorů.
According to Wiles, he was a programmer, way ahead of his time.
Jeden z programátorů ve vašem oddělení nechal sám sebe vybouchnout.
One of your programmers in your department got himself blown up.
Přesně to jsem chtěl slyšel od šéfa programátorů.
That's exactly what you want to hear from your head of programming.
Potřebujeme víc programátorů, peněz. Dohodl schůzku s Thielem.
We need more programmers and we need more money, and he set up the Thiel meeting.
Věděl o té oslavě a zabil jednoho z programátorů.
He knew about the party, and he killed one of the designers.
Pak se objevily tucty,nyní již stovky programátorů, kteří spolupracují, aby zdokonalili funkčnost a zabezpečení Bitcoinu.
Then there were dozens,now hundreds of programmers constantly collaborating to improve Bitcoin's features and security.
Nechám to na panu Assangeovi ajeho radostné skupině programátorů.
I will leave that to Mr. Assange andhis merry band of programmers.
Je to operační systém, vyvíjený stovkami programátorů, spolupracujících přes Internet.
A computer Operating System developed by hundreds of programmers collaborating on the Internet.
Moje(seriózní) developerská cesta začala stejně jako u většiny jiných programátorů.
My(real one) developer road started similarly to lots of others programmers.
Dronový tým byl složen z šesti programátorů a jednoho pilota.
A drone team consisted of 6 Coders and one drone pilot.
Většina programátorů u našich zákazníků jsou také původně svářeči, ale standardní robot také přichází s funkcí WELD NAVIGACE, aby pomohla lidem, kteří jsou méně obeznámeni se svařováním.
Most programmers at our customers are also originally welders, but the standard robot also comes with a WELD NAVIGATION function to assist people that are less familiar with welding.
Results: 74,
Time: 0.1046
How to use "programátorů" in a sentence
Odrůdy programátorů (dle mě)
Osobně rozlišuji 3 skupiny lidí, kteří se živí programováním.
Nabízíme výběr modelů, které se určitě shodují s požadavky mnoha programátorů, bez ohledu na úroveň jejich sofistikovanosti.
V jugarya.com mít tým velmi tvrdých programátorů, kteří miluje vykuchat hry a dělat všechny druhy hacků.
Důvod Systémový Chyby programátorů BIOSu Jak BIOS reaguje?
Podporuje širokou škálu programátorů od Arduino přes Atmel AVR Dragon, STK500,600,200 až po USBAsp nebo The Bus Pirate.
Kóder, analytik a komplexní programátor
Matematika pro programátora
Oborů matematiky potřebných programátorů je hodně malá podmnožina ze všech existujících oborů matematiky.
Z nějakého důvodu je Česko i Slovensko líhní chytrých programátorů a především výrobcům antivirových programů se zde daří, což potvrzují i různá ocenění od odborníků.
Tato norma je esencí letitých zkušeností programátorů – technologů z celého světa.
Zde mohu využít i své kontakty v kruzích programátorů serverových, klientských i mobilních aplikací a různých technologií.
Plno programátorů má nějaký dechberoucí nápad v hlavě.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文