What is the translation of " PROGRAMUJÍ " in English?

• eggheads program
• are programming

Examples of using Programují in Czech and their translations into English

Programují bankovní software.
They make banking software.

Taktické systémy programují útok na Tzenketijskou kolonii.
Tactical systems are programming an attack on the settlement.

Programují mobily, aby způsobily exploze mozků.
They're programming cellphones to cause brain explosions.

Tvé dlouholeté přítelkyně programují tvoji dceru aby tě zničila.
Your lifelong friends are programming your daughter to destroy you.

Kromě tradičních manuálních metod obrábění využívají CNC obráběcí stroje, které sami po instrukci programují.
In addition to traditional manual processing methods, they use CNC machine tools that they programme themselves under guidance.

Taktické systémy programují útok na Tzenketijskou kolonii.
Tactical systems are programming an attack run on the Tzenkethi settlement.

Šesťáci například na ponku v naší učební dílně vyrábějí pytel na mouku, maturanti programují řízení semaforu.
For instance, sixth-graders product a flour sack on the workbench in our training workshop, while secondary school graduates programme a traffic light controller.

Velitel mise Rollie Crane a pilot Nadia Schiling programují startovací zážeh, který nás pošle na cestu k Venuši.
Mission commander Rollie Crane and pilot Nadia Schilling are programming the injection burn, that will send us on our way to Venus.

Protože vás programují pomocí malých obrazovek, velkých obrazovek, malých kapek morfinu, sequelů a prequelů a zombíků a Kanyů.
Because you're being programmed through little screens, big screens, little morphine drips of sequels and prequels and zombies and Kanyes.

Myslel jsem, že bude Ralpha zajímat, kde programují nejchytřejší lidé.
I thought it would be interesting for Ralph to see where the smartest people on the Web are designing.

A hrubé stavy vědomí, které nás programují do pekla, ať se pro nás stanou natolik cizími, že do nich za žádných okolností nebudeme schopní vejít!
As for coarse states of the consciousness, which program us to hell,- let them become so foreign to us that in no case can we enter them!

Nate a Calvin navrhli první úroveň založenou na tom, co znají nejlépe, na co se dívají každý den a noc, zatímco programují v kavárně.
Nate and Calvin designed the first level based on what they knew best, what they were looking at every day and night while they were coding in that café.

Zatímco chytráci ze Silicon Valley programují drony, Měla bys mi děkovat, že stále platím díky kterým bude tvá stará pozice nadbytečná. tvůj nadhodnocený plat státního zaměstnance.
While the Silicon Valley eggheads program the drones You should thank me for continuing to pay your inflated civil service wages that will make your antiquated job obsolete.

Mezitím na druhé straně města v této nemoderní, malé místnůstce San Francisco Examineru tito editoři programují dnešní výtisk novin do téhož počítače v Ohiu.
Meanwhile, across town in this less than fashionable cubby hole at The San Francisco Examiner these editors are programming today's copy of the paper into that same Ohio computer.

Zatímco chytráci ze Silicon Valley programují drony, Měla bys mi děkovat, že stále platím díky kterým bude tvá stará pozice nadbytečná. tvůj nadhodnocený plat státního zaměstnance.
You should thank me for continuing to pay your inflated civil service wages while the Silicon Valley eggheads program the drones that will make your antiquated job obsolete.

Programy pro CNC obrábění tvarových výrobků tvoří náš zkušený tým programátorů v systému SurfCam, CNC obrábění jednodušších výrobků pak programují přímo seřizovači.
Programs for CNC machining of shape products are created by our experienced team of programmers in the SurfCam program, while CNC machining of simpler products is programmed directly by our setters.

Zatímco chytráci ze Silicon Valley programují drony, Měla bys mi děkovat, že stále platím díky kterým bude tvá stará pozice nadbytečná. tvůj nadhodnocený plat státního zaměstnance.
While the Silicon Valley eggheads program the drones You should thank me for continuing to pay that will make your antiquated job obsolete. your inflated civil service wages.

Oni využívali tuto energii proti nám, pěstováním a řízením našeho vědomí takovým způsobem, z myšlenek, které do nás programují, které tvoří matrix. že se točíme ve verzi reality.
Like farming and managing our consciousness in such a way from the thoughts they program into us that makes the matrix. that we spin out a version of reality And they have been using that energy against us.

Zatímco chytráci ze Silicon Valley programují drony, Měla bys mi děkovat, že stále platím díky kterým bude tvá stará pozice nadbytečná. tvůj nadhodnocený plat státního zaměstnance.
While the Silicon Valley eggheads program the drones that will make your antiquated job obsolete. your inflated civil service wages You should thank me for continuing to pay.

Oni využívali tuto energii proti nám, pěstováním a řízením našeho vědomí takovým způsobem, z myšlenek, které do nás programují, které tvoří matrix. že se točíme ve verzi reality.
From the thoughts they program into us And they have been using that energy against us, like farming and managing our consciousness in such a way that we spin out a version of reality that makes the matrix.

Velkých obrazovek, malých kapek morfinu, Protože vás programují pomocí malých obrazovek, Snapchatů a Mrzuté Kočky, vše navržené médii, korporátním strojem S. sequelů a prequelů a zombíků a Kanyů.
All designed by the media, corporate S. big screens, little morphine drips Snapchats and Grumpy Cats, of sequels and prequels and zombies and Kanyes, Because you're being programmed through little screens.

Oni využívali tuto energii proti nám, pěstováním a řízením našeho vědomí takovým způsobem, z myšlenek, které do nás programují, které tvoří matrix. že se točíme ve verzi reality.
And they have been using that energy against us, that we spin out a version of reality like farming and managing our consciousness in such a way that makes the matrix. from the thoughts they program into us.

Vše navržené médii, korporátním strojem S. sequelů a prequelů a zombíků a Kanyů, Snapchatů a Mrzuté Kočky, velkých obrazovek, malých kapek morfinu, Protože vás programují pomocí malých obrazovek.
Of sequels and prequels and zombies and Kanyes, Because you're being programmed through little screens, Snapchats and Grumpy Cats, big screens, little morphine drips all designed by the media.

Oni využívali tuto energii proti nám, pěstováním a řízením našeho vědomí takovým způsobem, z myšlenek, které do nás programují, které tvoří matrix. že se točíme ve verzi reality.
That makes the matrix. And they have been using that energy against us, like farming and managing our consciousness in such a way that we spin out a version of reality from the thoughts they program into us.

How to use "programují" in a sentence

Tasky se programují v grafických blocích podobných vývojovému diagramu nebo v programovacím jazyku podobném např.

Znám lidi co si na život vydělávají v supermarketu a po nocích programují věci do WP co hodlají prodávat.

Ti, kteří programují, i ti, kteří dělají design, musí rozumět tomu, jak jejich práce zapadá do širšího kontextu.

Ti z vás kdo programují na Xnano modulech, můžete využít mEDBG (nemusíte tedy nic připojovat).

Ozoboti se programují pomocí barevných kódů, kterými se jim dávají příkazy, zda mají zahnout doleva či doprava, zatancovat, zrychlit apod.

Žáci základních škol u nás konstruují a programují roboty - SPŠ Trutnov Napsal(a) Ing.

Začátečníci se učí především na stavebnicíh robotů Lego Mindstorms a programují v jazyce C (NQC).

Stejně je tomu i s rozhraními pro snímače a software pro řízení – ta se v Traunreutu koncipují, programují a testují.

A inženýři, kteří v Kalifornii programují Gmail, jenž je lokalizován do více než 40 jazyků, (a tudíž se zabývají např.

třídy jak programují svou první hru Flappy Bird.