What is the translation of " PROJEVIL " in English?

• showed
• demonstrated
• expressed
• manifested
• shown
• show
• showing

Examples of using Projevil in Czech and their translations into English

Jen jsem projevil zájem.
I was just showing an interest.

Projevil jste ve mě tolik důvěry.
You have shown such faith in me.

Ty bys nepříteli projevil milost?
You would show mercy to an enemy?!

Projevil jsem vůči vám dobrou vůli.
I have shown you my good faith.

Řekla jsem, abys projevil trochu úcty, sakra.
I said… show some goddamn respect.

Projevil jste mi takovou velkorysost.
You have shown me such generosity.

Nebuď drzý. Jen jsem projevil zájem.
Don't get snippy. I was just showing an interest.

Jen jsem projevil zájem. Nebuď drzý.
I was just showing an interest. Don't get snippy.

Tiana nebyla první pohledné děvče, o které Ewan projevil zájem.
Tiana wasn't the first pretty young thing Ewan showed an interest in.

Ty bys nepříteli projevil milost? Ne! Prosím!
Please! You would show mercy to an enemy?!

Projevil jste neposlušnost, která hraničí až se zradou.
You have shown disobedience which approaches treason.

Ty bys nepříteli projevil milost? Ne! Prosím!
You would show mercy to an enemy?! Please!

Projevil Pan Dobbs nějaké známky deprese v poslední době?
Had Mr. Dobbs shown any signs of depression lately?

Povídali si, a on projevil zájem o naše učení.
They got talking and he expressed an interest.

Projevil jsi citovou slabost pro děti a ženy.
You have demonstrated an emotional weakness for children and women.

V případě Julie. On také projevil velmi malý zájem Přesně tak.
He also showed very little interest in Julia's case. Exactly.

Projevil některý z těch obchodních partnerů zájem o Mali?
Did any of these business associates show any interest in Mali?

V případě Julie. On také projevil velmi malý zájem Přesně tak.
Exactly. He also showed very little interest in Julia's case.

Který projevil neúctu ke Konkláve. Skaikru nebyl jediný kmen.
That showed dishonor at the Conclave. Skaikru wasn't the only clan.

Také mi sdělil, že jste projevil zájem o případ Ipcress.
He also told me that you would expressed an interest in the Ipcress file.

A projevil více zájmu než by mohlo být považováno za obvyklé.
And showing a good deal more interest than might be considered usual.

Moje záznamy ukazují, že jste projevil zájem shodit nějaká kila.
My records indicate you have expressed interest in losing some weight.

O budovu projevil zájem československý stát.
The Czechoslovak state expressed an interest in the building.

Ale kdybyste mi řekl, kde ho najdu, projevil bych vděčnost.
But if you could tell me where I could find him, I would show my gratitude.

To je novinka. Projevil víc rozumu, než ty jsi byla kdy schopna.
He showed more sense than you ever have. That's new.

Evropský parlament samozřejmě projevil o tuto věc velký zájem.
The European Parliament has, of course, shown great interest in this matter.

Dr. Karev projevil o naši malou CCAM operaci zájem.
Dr. Karev expressed an interest in our little c-cam surgery today.

Protože… Proč ne? to bylo poprvé, co mi čistokrevný projevil laskavost?
It was the first time a Pureblood had showed me kindness. Because… Why not?

Projevil jste se jako dobrý voják a věrný vojenský kamarád.
Candidate Sim you are shown yourself as a good fighter and fellow-soldier.

I přes naše obavy jsi projevil známky zdravé mozkové aktivity.
Despite our fears you have demonstrated evidence of healthy brain activity.

How to use "projevil" in a sentence

Nejenže přítele známého Tychona Braheho hned šestkrát zvolili zhořeleckým purkmistrem, ale svou přízeň mu projevil i sám císař Rudolf II.

Kromě toho rozmarýn pomáhá zvyšovat aktivitu detoxifikačních enzymů a jeho kladný vliv se projevil i v boji proti rakovině prsu a kůže. 4.

Také mi přišlo, že Whedon projevil větší touhu alespoň částečně dovyprávět svůj příběh a nakonec nám dokázal dát Serenity a oficiální komixy.

Byl to sňatek z rozumu, který se projevil jako pevné pouto.

Zájem o vysílání přes satelit projevil prémiový filmový kanál HBO HD, který je zatím dostupný pouze v digitální kabelové televizi UPC, a na 25.

Hostitel projevil souhlas posuňkem a klesl opět v obyčejnou netečnost svou.

Projevil se také problém se zastaralou technikou (PC) a technické problémy provozu programu Demus po instalaci výkonnějších počítačů.

Pozitivní vliv kurkuminu se projevil i při rakovině tlustého střeva, prsu, prostaty a plic. 3.

Podobně se pokles počtu prodejen a podnikatelů projevil i v maloobchodě.

Uvažuje o třech osobách Božství jako o třech způsobech (modech), jimiž se Bůh projevil.