What is the translation of " PROSTE " in English?

• just
• ask
• beg
• simply
• plead

Examples of using Proste in Czech and their translations into English

Proste za mě.
Plead for me.

Je to proste úžasné.
It is simply awesome.

Proste o slitování.
Beg for mercy.

A bude vám dáno. Proste.
It will be given. Ask.

Proste o odpuštění.
Ask for forgiveness.

Brečte a proste o práci.
Cry and beg for the job.

Proste o život. Pánové!
Beg foryour lives!

Vraťte se, proste za odpuštění.
Go home. Ask for forgiveness.

Proste Boha za odpuštění.
Beg God's forgiveness.

Skloňte hlavy a proste o milost!
Lower your head and ask for mercy!

Proste ji za odpuštění.
Beg her for forgiveness.

Plagiátorství je proste neprijatelné.
Plagiarism is simply not acceptable.

Proste, a bude vám dáno.
Ask and it shall be given.

Odvolejte své hříchy a proste o jeho milost!
Renounce your sins and plead for His mercy!

Proste Boha o jeho dotek.
Beg the Lord to touch you.

Škoda, že nemôžeš byť k ľuďom proste milý.
It's too bad you can't just be nice to people.

A proste Boha, aby vám pomohol.
And ask God to help you.

Tahle technologie je proste moc nebezpecna.
This is a technology that's simply too hazardous.

A proste Boha o odpuštění.
And ask God to forgive you both.

Takže vravíte, že by som mu mal… proste veriť.
So you're saying I should just trust him. Yeah, I do.

Nebo proste byli jiní.
Or maybe they were simply different.

Smysl a význam našim životům. Proste u Něj, jen on může dát.
Plead with him to give meaning to our lives.

Proste Boha, aby na vás dal pozor.
Ask God to watch over you.

Je oveľa rýchlejšie,… keď mu proste odpovieš.
Moves things along much faster if you just give him the answers.

Proste o odpuštění, pane Gonzago.
Beg forgiveness, Lord Gonzaga.

Hej. Myslím. Takže vravíte, že by som mu mal… proste veriť.
Yeah, I do. So you're saying I should just trust him.

Proste ji znám, to je vsechno.
She's just a girl- a girl I know, that's all.

Nekterí hledají záhady a senzace, kde proste nejsou!
Some look for riddles and sensations where they simply are not!

Proste je prijímám jako nutné zlo.
I simply accept them as a necessary evil.

Tento rozhovor som už mal s Wilsonom, proste pokračujte.
Just go with it. I already had this conversation with Wilson.

How to use "proste" in a sentence

Tj stejny treba v aute, kdyz jedes a neustale ti neco vrze nekde v palubovce, tak to proste sere.

Ja si nakoupila tolik pernikoveho prasku do peciva a ted ho proste tady mam a jen starne.

Ja bych si pomalu mohla otevrit poradnu, co uz jsem vsechno prostudovala a dokonce i na sobe vyzkousela, jenze ten muj zaludek je proste previt!

Take jsem trochu pokoukla po modnich novinkach a musim konstatovat, ze letosni moda je vesela, blazniva, barevna, vsechno dohromady, proste libiva.

Ono to zni hezky 54kg, ale proste to rozlozeni po tele neni zas az tak ono.

Nic nepomahalo, ani co jsem jedla, ani zelezne injece, proste nic.

jenom to proste neztravim a tim padem se mi tvori prilis kyselych stav.

Mam proste nejakou chybu metabolizmu, jenze jeste prijit na to, kterou.....oooo, to by se mi ulevilo.

Asi poprve v zivote jsem se shanela po bezpecnostnich pasech ovsem nikde jsem je nenasla, v egyptskych autech proste nejsou.

PROSTE JSME SOUCASTI EU - prave te EU k nimz ma naopak vlazny vztah !!!