What is the translation of " PROXY " in English?

• proxy
• proxies

Examples of using Proxy in Czech and their translations into English

Jsou to všechno proxy.
These are all proxies.

Proxy disk neodpovídá.
The proxy drive doesn't answer.

Jedu přes čtyři proxy.
I'm going through four proxies.

Zadejte Proxy Port- Nastavení DNS.
Input the Proxy Port- DNS settings.

To je, jak staneš proxy.
That's how you get to be a proxy.

Proxy neodpovídá… Ne, pane Anderssone.
No, Mr. Andersson. The proxy drive doesn't answer.

TLS, VPN kaskáda se 7 proxy.
TLS, VPN cascade with seven proxies.

Jde to přes proxy server, takže se to nedá vystopovat.
It's through a proxy server, so it's impossible to trace.

Hlasuje pro tebe i Betty, přese mě prostřednictvím proxy serveru.
Betty is voting for you, through me, by proxy.

Úplný název souboru: Proxy Auto-Config File.
The full name of the file is Proxy Auto-Config File.

Tentýž chlapík, na kterého jsme upozornili na tom proxy fóru.
Same chap we pointed out to you at that poxy forum.

Ne, video signál šel přes proxy server na Ukrajině.
No. The video feed went through a proxy server in the Ukraine.

Ritsuko podezřívali z předstírání Munchausenova syndromu by proxy.
Ritsuko-san was suspecting Munchausen syndrome by proxy.

Můžeš ho sledovat?- Má mnoho proxy ale mohu ho sledovat přes.
They got a lot of proxies, but I can trace it through.

Můžu to zkusit, ale hádám, že to bylo přeposláno přes desítky proxy.
I will try, but my guess is that the post was routed through a dozen proxies.

Zadejte IP adresu proxy serveru, k nûmuÏ se chcete pfiipojit.
Input the IP address of the Proxy server you access.

U nás ve firmě máme většinu dat na internetu, reverzní proxy proto využíváme i z jiných důvodů.
In Hobrasoft, we have most of our data located on internet, so we have another reason to use reverse proxy usually.

Nastavení přístupu přes proxy server se provádí zaškrtnutím políčka Použít proxy server.
Proxy server access settings can be done by checking the checkbox Use a proxy server.

Se systémem PROMOTIC je odzkoušené řešení s použitím OPC UA Gateway firmy Unified Automation a OPC UA Proxy firmy Matrikon.
The PROMOTIC system has been tested with OPC UA Gateway manufactured by the Unified Automation company and OPC UA Proxy manufactured by the Matrikon company.

Nicméně každý Íránec si pořídil proxy, který mu umožňuje cenzuru obejít.
However, every Iranian has adopted a proxy that allows him to bypass censorship.

Tyto"proxy" vám umožní vidět, slyšet, a vůně vašeho oblíbeného řidiče v úžasné virtuální realitě.
These"proxies" allow you to see, hear, and smell your favorite driver in stunning virtual reality.

Distribuované kryptování, více proxy, a pokud by měl seznam e-mailů, byl by v jeho hlavě.
Compartmentalized encryption, multiple proxies, and if he had an e-mail list, it was in his head.

Výběr proxy Uživatelé nyní mohou vybrat konkrétní proxy pro zálohování, která se má použít pro operace opětovného skenování úložiště a zálohování ze snapshotu úložiště.
Users can now select the specific backup proxies to be used for storage rescan and backup from storage snapshot operations.

Pokud není zrychlené stahování podporované proxy serverem, je tato možnost automaticky zakázána.
If download acceleration is not supported by the proxy server, this option is automatically disabled.

Využívali VPN a proxy servery k vytvoření IP, ale vytáhl jsem sériové číslo z metadat. Možná.
Maybe. It used a VPN and proxy servers to mask the IP, but I was able to pull the serial number from the metadata.

Na straně OPC UA serveru je ještě potřeba certifikát OPC UA Proxy přiřadit do seznamu ověřených certifikátů např.
On the OPC UA server side it is also necessary to add the OPC UA Proxy certificate into the list of validated certificates e.g.

V některých případech může proxy server zabránit automatickým stažením z Manažera instalací SOLIDWORKS.
In some cases, a proxy server might prohibit automatic downloads from SOLIDWORKS Installation Manager.

Pokud pro přístupu k internetu využíváte server proxy, nezapomeňte do seznamu výjimek přidat následující servery Norton Family.
If you use a proxy server to access the Internet, make sure that you add the following Norton Family servers to the exception list.

Po dlouhém dni závodění, ovladačů a proxy se mohou těšit na noční zhýčkaný luxus tady na třech sezónách Columbus.
After a long day of racing, drivers and proxies will enjoy a night of pampered luxury here at the Three Seasons Columbus.

Rekonstrukce jsou založeny na různých proxy, ať už abiotických(izotopy kyslíku a uhlíku z travertinu) nebo biotických např.
The reconstructions are based on various proxies, such as abiotic(oxygen and carbon isotopes from travertins) or biotic e.g.

How to use "proxy" in a sentence

Byl jste napaden proxy trojan relé server s novými a nebezpečí “Spamovacího”.

Pomáhají k tomu proxy servery výrobce, které nesledují, kdo se k nim připojuje.

Spring zařídí všechnu špinavou práci za nás (vytvoření proxy tříd...).

Dokonce je k dispozici proxy plugin pro použití pluginů pro TC v AS.

Low ID znamená, že nejste přímo dosažitelní z internetu - cesta k vám je blokována buď firewallem, routerem, nebo nějakým proxy serverem.

Nějak přepisovat adresy v řídícím spojení (to se mi nechce vymejšlet -- asi by to zvládla nějaká proxy).

Anotace nám zajístí, že se nad danou třídou vytvoří proxy objekt (proxy pattern).

Další možností nastavení je, buď přímé připojení nebo proxy.