What is the translation of " RÁD BYCH ODEŠEL " in English?

• i would like to leave
• i would like to quit

Examples of using Rád bych odešel in Czech and their translations into English

Rád bych odešel.
I wish to leave.

Alfrede, rád bych odešel.
Alfred, I would like to leave.

Rád bych odešel.
I would like to leave.

Pokud je to tedy na mně, rád bych odešel.
So, if it were up to me, I would leave right now.

Rád bych odešel.
I would like to resign.

Jestli mi Spojené státy nechtějí pomoci, rád bych odešel.
If the United States is not willing to help, I would like to leave.

Rád bych odešel.
I would like to go now.

Tak pokud dovolíš, rád bych odešel s penězi za poskytnuté služby a se štědrým dýškem.
So if you don't mind, I would like to leave now with my cash for services rendered and, uh, a generous tip.

Rád bych odešel.
I would like to leave now.

Ne. Rád bych odešel.
I would like to quit. No.

Rád bych odešel. Ne.
I would like to quit. No.

Ne. Rád bych odešel.
No. I would like to quit.

Rád bych odešel. Ne.
No. I would like to quit.

Dobře, rád bych odešel, je tu někde klíč nebo něco?
Okay, I would like to leave. Is there a key or something I could get?

Rád bych odešel s úctou.
I would like to retire respectfully.

Rád bych odešel za 2 týdny.
I would like to leave in two weeks.

Rád bych odešel s dobrým hodnocením.
I would like to go out on a high note.

Rád bych odešel s dobrým jménem, víš?
I would like to leave with my face, you know?

Rád bych odešel ze školy a začal budovat nový život.
I would like to quit school and start making a living.

Rád bych odešel s tím málem, co mi zůstalo.
I would like to leave with what little I have left..

Rád bych odešel z Německa sám a ušetřil mu potíže z našeho násilného vyhnání.
I would like to leave Germany of my own accord and save him the trouble of violently exiling me.

Rád bych odejít.
I would like to leave.

Ráda bych odešla.
I would like to leave now.

Ráda bych odešla.
I would like to go now.

Ráda bych odešla co nejdřív to půjde.
I would like to go as soon as I can.

Ráda bych odešla pane.
I would like to leave, sir.

Ráda bych odešla, Ashi.
I would like to go, Ash.

Jacku, ráda bych odešla, prosím.
I would like to leave, please, Jack.

A ráda bych odešla.
And I would like to leave.

Takže, kdyby vám to nevadilo, ráda bych odešla.
So, if you don't mind, I would like to go.

How to use "rád bych odešel" in a sentence

Jsem mladý týpeček a rád bych odešel do nového domova v bytových podmínkách k prima páníčků, kde nepohrdnu zvířecím kamarádem.

Macron si notoval s Trumpem, v neshody nevěří Trump oznámil: Rád bych odešel ze Sýrie.

Respektuji rozhodnutí trenéra a prezidenta, ale moc rád bych odešel někam, kde budu pravidelně hrát.

Garely ji nazlobeně probodl pohledem. „Jestli mě Významná omluvíte, rád bych odešel.

Je mi líto, pane poslanče, rád bych odešel, ale vypadá to, že to nejde.

Rád bych odešel do USA, přiznala hvězda Realu Madrid Fanoušci mě nazývají idiotem, stěžuje si hvězda londýnského Arsenalu Conte našel náhradu za Terryho!

Rád bych odešel s nimi - ač-li by o mě Židé jako kristovce měli vůbec zájem.

No rád bych odešel, jaký je tak čas od rozsvícení světla po začátek mysíco procesu?

Americký prezident si nadále přeje stažení amerických vojáků. „Rád bych odešel ze Sýrie,” řekl po jednání Trump.

Nyní chodím na soukromou střední školu, ale rád bych odešel a našel si zaměstnání a dělal jinou školu dálkově.