What is the translation of " RECORD " in English?

• record

Examples of using Record in Czech and their translations into English

My"The Record neodebíráme.
We don't get"the record.

Chci otevřít record shop.
I wanna open a record shop.

Zvolte Record Name pro vaše oblíbené soubory.
Choose a Record Name for your favourite files.

Zajeď na Record Plant.
Go down to the Record Plant.

Myslel jsem si že tohle měl být record shop.
I thought this was supposed to be a record shop.

Nahráno v Record Plant.
Recorded at the Record Plant.

Úplný název souboru: Master Boot Record File.
The full name of the file is Master Boot Record File.

Znal jsem celý Record Plant a hlavně sebe.
I knew myself in the Record Plant.

Úplný název souboru: Motorola S19 File Record.
The full name of the file is Motorola S19 File Record.

A pak tu byly Record Plant.
And there there was the Record Plant.

Úplný název souboru: ASTM Continuity of Care Record.
The full name of the file is ASTM Continuity of Care Record.

Record Ruckus Lego City přišel k překonání dalšího rychlostního rekordu.
Record Ruckus has come to Lego City to beat another speed record..

Úplný název souboru: Avid Persisent Media Record File.
The full name of the file is Avid Persisent Media Record File.

Jako díte jsem pracoval v Record Plantu a učil tam Roy Cicala.
When I was a kid, I got a job at the Record Plant and this guy Roy Cicala was a teacher.

Asi to budu muset mít, pokud mám opustit Atlantic Record.
For me to leave Atlantic Records. I think I'm going to have to have it that way….

Nakonec jsem zkusil opravit master boot record a ostatní bootovací data- a to pomohlo!
Finally I tried to fix the master boot record and other boot data- and that helped!

Oh, Nepokládej mi tady to teď viz, vše co jsem chtěl bylo otevřít record shop.
Oh, now don't lay that on me. Look, all I wanted was to open a record shop.

A to půjde ruku v ruce s Columbia Record a Tape Company, kteří mě nahání už roky.
He will be in cahoots… with the Columbia Record and Tape Company guy… who's been after my ass for years.

V Docku jsou umístěny vaše iPhone v ideálním úhlu pro nahrávání videa- jednoduše stiskněte tlačítko record a upravit v sekundách.
The dock holds your iPhone at the perfect angle for recording videos- simply press record and edit in seconds.

Tak jsem se vrátil do Record Plant, protože to bylo jediné místo, kde jsem se cítil v bezpečí.
Cause that was the only place I really felt safe. So I went back to the Record Plant.

Automatická sekvence Nastavení záznamu: Vyberte Toolbar System settings Record k vstupu do nabídky záznamu.
Auto sequence Record setting: Select Toolbar System settings Record to enter the record menu.

Tak jsem se vrátil do Record Plant, protože to bylo jediné místo, kde jsem se cítil v bezpečí.
So I went back to the Record Plant, cause that was the only place I really felt safe.

Kdy celý národ sledoval každé drobný náznak. Toto se jistě zapíše jako jedna z nejpodivnějších epizod On record.
This will surely go down as one of the strangest episodes on record, with the entire nation captivated by every twist and turn.

Jak hodláš zaplatit svůj dluh u Columbia House Record klubu pokud budeš neustále přicházet o práci?
How are you gonna pay off your debt to the Columbia House Record Club if you keep losing jobs?

Byli jsme jen pryč, a požádal mě, abych nahrál píseň, ale jak štěstí by to mělo, a pak další věc, vím, že je vše přes rádio, a pak jsem na turné, právě tak tento record exec mě slyšel zpívat.
We were just goofing around, and then next thing I know it's all over the radio, and then I'm off on tour, just like that this record exec heard me singing, and he asked me to record a song, but as luck would have it.

Mezi zajímavé vlastnosti patří i funkce Record Ready, která umožňuje digitální záznam vysílání a TimeShift.
Among the interesting features include the Record Ready feature that allows digital recording and broadcasting TimeShift.

Rád bych se podíval na kopii telegramu, který jsem posílal do New York Record včera pozdě v noci nebo dnes mezi druhou a třetí ráno.
I would like to see a copy of a long wire that I sent to The New York Record late last night or 2:00 or 3:00 this morning.

Virus může napadat Master Boot Record nebo informace na samém začátku pevného disku, které informují Windows o tom, jak je disk nastaven nebo rozdělen.
A virus could be invading the Master Boot Record, or the info at the very beginning of a hard drive that tells Windows how the drive is set up, or partitioned.

A které vyřeší problémy s cestováním. Přesně tak! The Clifton Record píše o velkých změnách, ke kterým dojde v této oblasti.
That will have a bearing on all of these travel issues. is reporting big changes that are coming to these parts Well, now, The Clifton Record.

K zapnutí ručního záznamu vyberte Toolbar Manual Record nebo stiskněte tlačítko REC na předním panelu nebo na dálkovém ovládání.
To turn on manual recording, select Toolbar Manual Record or press the REC button on the front panel or on the remote control.

How to use "record" in a sentence

Primární prevenci žilního tromboembolizmu v ortopedii po elektivní náhradě kolenního či kyčelního kloubu řešily studie programu RECORD.

Watch & record Digital TV programs on Your PC!

Alice Albright defends the Global Partnership for Education's record in South.

Téhož roku si ho všimla nahrávací společnost Swingtime Record a nabídla mu práci.

Pro nahrávání stiskněte červené RECORD tlačítko, zobrazí se levá a pravá stopa 2.

V tomto případě klasická záležitost německých nácků, kteří si každoročně připomínají spojenecké bombardování Drážďan Liberecká spojka Družba s OPOS Record není vůbec náhoda.

A critical review of the Triassic North American dinosaur record.

MT4167 MICRO DVB-T STICK Watch & record Digital TV programs on Your PC!

V této nové rubrice se ale nebudeme zaobírat soundsystémy, nýbrž právě „record labely”, jejich vznikem, tvorbou a vývojem.

Takže jako materiál “for the record" články o tom, že jsem vyšetřován a kdoví jak to bylo, přetrvávají, novinářská etika neetika.