What is the translation of " REMCAT " in English?

• griping
• moaning
• be a bitch

Examples of using Remcat in Czech and their translations into English

Můžeme remcat.
We can kvetch.

Padej si remcat někam jinam.
Go croak somewhere else.

Přestaňte remcat.
Stop complaining.

Přestaň remcat, už se to nese!
Stop whining, it's coming!

Přestaň remcat.
Stop your grousing.

Remcat, zírat někam do dáli.
Grunt, stare off into the distance.

Přestaňte remcat!
Stop sneaking around!

Když přestanete remcat, tak vám program vysvětlím.
If you stop carrying on.

Zakaž jí remcat.
Tell her to stop her griping.

A remcat o svojí holce nebo autě.
And bitch about your girl friend in your car.

Nejdřív ho zkus, než začneš remcat.
Try it before you judge.

Jestli budeš remcat, můžeš jít.
If you're going to be fussy, just leave.

Napadlo mě, že budeš remcat.
I knew you would be smegged off.

Mám zůstat doma a remcat kvůli tomu?
Should I just stay home and pout about it?

Chceš remcat? Dám tě na seznam.
You want a gripe session? I will put you on the agenda.

A on by o něm nepřestal remcat.
And he would not stop moaning about it.

Chceš remcat? Dám tě na seznam?
I will put you on the agenda. Fine, you want a gripe session?

Hele, podrž to a přestaň remcat, pro Boha.
Look, hold that and stop moaning, for God's sake.

Přestaň remcat a zasaď tu vděčnou ředkvičku.
Stop griping and plant this Grateful Radish Seed.

Neprofesiální je o tom remcat celý dopoledne.
Unprofessional is yapping about it all morning.

Myslíš, že v den narozenin můžeš remcat?
Do you think because it's your birthday you can be a bitch?

Nechci remcat, ale nebudu potřebovat nějaké nářadí?
Not to bitch… but won't I be needing some tools?

Tady mají večeři, kterou sní a nebudou remcat.
Here, dinner, which they will eat and not gripe about.

Za pár měsíců budete remcat stejně jako my.
In a couple of months you could be griping just like this.

Myslíš, že v den narozenin můžeš remcat?
You think just because it's your birthday that you can be a bitch?

Ty bys nepřestal remcat o našem zájmu o historii.
You wouldn't stop moaning about our interest in history.

Jestli chce mít poblíž jednoho ze svých mužů, tak nebudu remcat.
If he wants one of his guys along, I got no beef.

Když přestanete remcat, tak vám program vysvětlím.
If you stop carrying on,- I will explain the program to you.

Dnešní velká otázka je… Mají celebrity právo remcat?
Today's big question… do celebs really have the right to gripe?

Nechci remcat, ale nebudu potřebovat nějaké nářadí? Na.
Not to bitch… but won't I be needing some tools? There you go.

How to use "remcat" in a sentence

Nebo je lepší se neprojevovat, remcat raději někde bokem a čekat ?

MS by se měl zaměřit na nové IP a né remcat o tom jak jsou otevření.

Já mám určitě výhodu v tom, že do nás nikdo necpal kecy typu, že má malý hladíček (syn 5 měsíců tahem brečel, takže důvod by i měli, remcat).

Je to pořád lepší než remcat a měnit tyto stránky v politickou přestřelku, která nic stejně neřeší jen štve lidi.

Divat se na hokej ve spolecnosti dalsich lidi je tragedie, aby si to jeden uzil, musi sedet u obrazovky sam nebo zakazat ostatnim do toho remcat.

Nechci zase 4 roky někde na blogu remcat a nic nedělat.

Je to jako ve starém Římě, dáme lidém chléb a hry , a to jim musí stačit, zabaví se a nebudou remcat.

Alespoň nebudou moci remcat, že se někomu stranilo, nebo že neměli příležitost.

Celorepublikově platné omezení pohybu má svůj smysl, remcat můžete online, třeba na Twitteru.

Ale ono je jednodušší sedět na pérdeli a remcat, než pro sebe něco udělat, že?