What is the translation of " SNEAKING " in Czech?

• plížit se
• plížení
• se plíží
• plížili se
• se plížil
• tajně
• slídí
• proplížit se
• plížíme se
• plížíš se
• plížící se
• propašovat
• proklouznout
• vplížení se
• slídění
• jak se plížím
• plížíte se
• propašuješ
• se proplíží
• se vyplížila
• plíživé

Examples of using Sneaking in English and their translations into Czech

Sneaking off?
Plížíš se pryč?

People sneaking around.
Lidé slídí kolem.

Sneaking in the building.
Vplížení se do budovy.

Before sneaking out.
Předtím, než se vyplížila ven.

Sneaking around behind Brooke.
Plížíme se kolem Brooke.

You were sneaking out.
Plížili jste se ven.

Sneaking into the gym every night.
Tajně po nocích cvičit.

And that's why I would be sneaking.
A proto bych se plížil.

You were sneaking out-- to do what?
Plížili jste se ven?

They're silent. No more sneaking around.
Žádné plížení kolem. Jsou tiché.

Sneaking into the house was easy.
Proplížit se do domu bylo lehký.

Same old Billy, sneaking around.
Zase ten starý Billy, co se plíží okolo.

Sneaking around for the past three months.
Plížíme se okolo už 3 měsíce.

There's someone sneaking around our car.
Někdo se plíží kolem našeho auta.

Sneaking booze at prom is one thing.
Propašovat pití na ples je jedna věc.

He caught me sneaking back in that night.
Přistihl mě, jak se plížím domů.

You know, I saw Choady sneaking out.
Viděl jsem Choadyho jak se plížil ven.

You were sneaking out to do what?
Plížili jste se ven. Proč?

And even now, you're thinking about sneaking around and.
A přestože přemýšlíš o slídění kolem.

No more sneaking around. They're silent.
Žádné plížení kolem. Jsou tiché.

I'm sorry for sneaking out.
Omlouvám se, že jsem se vyplížila ven.

Sneaking into my ball was one thing.
Proklouznout na můj ples je jedna věc.

Two hotties, sneaking out of your room.
Dvě kočičky plížící se z tvého pokoje.

Sneaking past Zeus to steal fire.
Proplížit se kolem Dia, abyste ukradl oheň.

Rumour is you're sneaking smokes.- Hi.
Ahoj.- Slyšel jsem, že prý tajně kouříš.

Maybe. Sneaking someone into your room?
Propašuješ někoho do pokoje? Možná?

Hi.- Rumour is you're sneaking smokes.
Ahoj.- Slyšel jsem, že prý tajně kouříš.

Always sneaking around, taking pictures.
Pořád se plíží po okolí, dělá fotky.

Is that what he meant by sneaking up from behind?
Tomu říká proplížit se do týlu?

Sneaking down here with your mother, correct?
Chodíš sem tajně se svou matkou, že?