What is the translation of " REPLIKY " in English?

Noun
replica
replika
repliku
repliky
replikou
kopii
napodobenina
lines
řádek
věta
vedení
potrubí
lajnu
hláška
vlasec
pořadí
lajně
spojení
replicas
replika
repliku
repliky
replikou
kopii
napodobenina
line
řádek
věta
vedení
potrubí
lajnu
hláška
vlasec
pořadí
lajně
spojení

Examples of using Repliky in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Takže ty znáš všechny repliky?
So you know all the lines!
Tak jsou ty repliky úžasné.
These replicas are that amazing.
Proč stepuje u každé repliky?
Why is he stepping on every line?
Teď jen čti repliky tvojí matky.
Now just read your mother's line.
Repliky, jen repliky.
Replica, all this is just a replica..
People also translate
Já píšu repliky, ona je odříkává.
I write the lines, she says them.
Repliky samozřejmě psal on sám.
Of course he himself as you know, wrote the lines.
Dodržuju tvoje repliky přesně tak.
I will keep your cues exactly the same.
Nepovím mu, jak říkat svoje repliky.
I'm not going to tell him how to say his lines.
Jen čti ty repliky, jako bys byl Brooke.
Just read the lines like Brooke would.
Když už jsme tady,projdi se mnou repliky.
Since we're stuck here,would you run lines with me?
Chci ty repliky udělat znovu a zuřivěji.
See… I want to redo these lines all wild.
Nejsem z těch herců, co počítají své repliky.
I'm not one of those actors who count their lines.
Miluju slova, repliky jsou pro mě jako hudba.
I love words. Dialogue is like music to me.
Kolikrát vám to mám opakovat, abyste nepřidával repliky?
How many times have I told you not to add any line?
Mohla jsem do té poslední repliky přidat trochu váhy.
I should have added a beat in that last line.
Jsi ve filmu někoho jiného a jen odříkáváš repliky.
You're in someone else's movie and you're just saying lines.
Měla jste tři repliky a vystupovala pod pravým jménem.
You had three lines, and you went by your birth name.
To bylo poprvé, co byla schopná říct všechny své repliky.
It's the first time she was able to say all her lines.
Naším cílem je vytvořit repliky, které nás k ni dovedou.
Our goal is create replicants that can lead us to them.
Repliky dokonce i vystavují, aniž by to někdo věděl.
Sometimes they even show the replicas without anybody knowing.
Umím všechny tvoje repliky a tvoje paruka mi sedí… perfektně.
I know all your lines, and your wig fits me… perfect.
Dal odposlouchávající zařízení do repliky Bootheova auta.
He put a listening device inside a replica of one of Boothe's cars.
Umístění repliky náhrobku rabína Horowitze.
Installation of a replica of Rabbi Horowitz's gravestone.
Jsem v takovém stavu,že říkám svoje repliky, ale nevěřím jim.
I'm on that set,I'm saying my lines, but I don't believe myself.
Romulanské repliky používají kradené technologie Federace?
Romulan replications using stolen Federation technology?
Takže odteď mi pište repliky stejně jako jim.
So, here on out, they write my lines like you write their lines..
Porovnejte ji s Bootprint, že jsme našli na konzulátu repliky.
Compare it to the bootprint that we found at the consulate replica.
Podle všechno si nebyl schopen zapamatovat své repliky,- takže neustále improvizoval.
Apparently he couldn't remember his lines, so he kept improvising.
Zlatorudné mlýny- Repliky středověkých hornických mlýnů s naučnou stezkou.
Gold Ore Mine& Mill- replicas of medieval mining mills with an educational trail.
Results: 279, Time: 0.0849

How to use "repliky" in a sentence

Ve snímku hraje i Američan Paul Louis Harrell, který údajně všechny své repliky říkal česky.
Vývoj módních trendů přiblíží repliky oděvů pražských měšťanů z období 14.
Zahrnuje všechny repliky, makety, tisk výstavních panelů a tvorbu dalších exponátů,“ dodal Tomáš Dostál.
Příjemným zpestřením byly hlavně vtipné repliky, které odlehčují téma psychologického dramatu a vnášejí do děje příjemný svěží vánek.
Repliky na sebe příjemně navazují a plynou svou přirozeností.
Repliky buď sepíšeme ve výchozím jazyce, nebo je rovnou překládáme.
Dále musíme repliky načasovat, což je technická záležitost, která by vydala na samostatný dlouhý článek.
Při rekonstrukci použity výhradně kvalitní materiály, repliky špaletových oken, dřevěné podlahy a další detailní prvky zušlechťující původní secesní architekturu.
Součástí expozice bude také mučírna, kde návštěvníci najdou repliky pranýře s pouty, kládu nebo palečnici.
Součástí výstavy budou interaktivní předměty a repliky na dosah, tematická PC hra, speciální ozvučení sálu, promítání dokumentů a fotografií.

Top dictionary queries

Czech - English