What is the translation of " SE ZADÁVÁ " in English?

• is entered
• is set

Examples of using Se zadává in Czech and their translations into English

V parametru tTo se zadává hodnota -1.
In parameter tTo enter the value -1.

Pokud má síť pouze jedinou vrstu Ethernet, pak se zadává.
If the network contains only a single Ethernet layer, then enter.

Velikost se zadává v úhlových stupních.
The size is entered in angle degrees.

Příslušná refereční teplota se zadává v menu C1.2.5.
The corresponding reference temperature is entered in menu C1.2.5.

Nový řádek se zadává klávesou Ctrl+Enter.
The new line is entered by the Ctrl+Enter key.

Příslušná referenční teplota se zadává v menu C1.2.4.
The corresponding reference temperature is entered in menu C1.2.4.

Relativní cesta se zadává bez počátečního znaku lomítko/.
The relative path is entered without the initial slash/.

Pokud má vracet časový interval, pak se zadává počet dní.
If the time period has to be returned, then the number of days is set.

Řezný materiál se zadává při popisu nástroje.
The cutting material is entered during the tool description.

Údaj se zadává v procentech vzhledem k maximálnímu počtu vět v paměti.
The information is entered in percentage according to the maximum number of records in the memory.

Číslo přijímacího zařízení( INMAT) se zadává v datech zaslání příslušné zprávy.
The number of the receiving device( INMAT) is entered in the sent data of the message.

Datum a čas se zadává v proměnné"Date" v záložce Data-zaslání.
Date and time is set in the"Date" variable on the Data-sent page.

Rotační snímače vyžadují počet snímacích bodů na otáčku, který se zadává přes číselnou klávesnici.
Rotary encoders require the number of counts per revolution to be entered using the numeric key pad.

Těmito tlačítky se zadává čas nebo také číslo titulu, kapitoly či stopy.
These keys are used to input the time, as well as title, chapter and track numbers.

Číslo řídící stanice(počítač se systémem PROMOTIC) se zadává v parametrech protokolu.
The number of the control station(the computer with the PROMOTIC system) is entered in the protocol parameters.

Tato adresa se zadává v záložce Data-zaslání dané zprávy v proměnné"Slave" např.
This address is entered in the Data-sent page of the message in the"Slave" variable e.g.

Personal Identification Number (PIN)-PIN kód z tiskárny se zadává do nastavení bezdrátového připojení přístupového bodu.
Personal Identification Number(PIN)-A PIN on the printer is entered into the wireless settings of the access point.

Program se zadává ve formě čitelného textu, takže všechny kroky jsou přehledné a srozumitelné.
The program is entered in plain text, so that all steps are easy to follow.

Volitelně lze za touto adresou zadat znak"středník" a za ním uvést podtyp- to se zadává pouze pro parametr typu OctetString- viz Podporované datové typy.
Optionally it is possible to use the semicolon character and then the subtype- this is used only for the OctetString type parameter- see Supported data types.

Název objektu se zadává ve stromu PROMOTIC objektů při vytváření tohoto objektu.
The object name is defined in the PROMOTIC objects tree when this object is being created.

Aktuální hodnota přesnosti se zadává v levém horním rohu grafu v hranatých závorkách.
Current valu of the accuracy is set in the information line on the upper left corner of the chart in square brackets.

Zde se zadává text pro rychlou nápovědu(bublinkovou- tooltip), která se bude zobrazovat v běžící aplikaci pokud jsou splněny podmínky pro vyvolání tooltipu.
Here a text for the quick help( tooltip) is entered that is displayed in the running application.

Data dokončení obchodování s každým CFD se zadává na základě likvidity futures a začátku dodavatelské doby před expirací futures.
The date of end of trading of each CFD is set on the basis of the liquidity of the future and the beginning of delivery period before the expiration of the future.

Perioda se zadává v sekundách, ale protože je typu Single, lze zadat i časovou jednotku menší než 1 sekunda.
The period is entered in seconds but as it is of the Single type, it is possible to enter the time unit smaller than 1 second.

Jazyk pro běžící aplikaci se zadává v konfigurátoru PmRoot> Aplikace> Hlavní jazyk runtime.
The language for the running application is set in the configurator PmRoot> Application> Main language of runtime.

Upozornění: V parametrech zprávy se zadává adresa decimálně, zatímco v dokumentacích se běžně uvádí adresa hexadecimálně nebo oktálově.
Caution: In the message parameters the address is set in the decimal form whereas in the documentation the address is stated in the hexadecimal or octal form.

Případný název databázového souboru se zde zadává bez přípony např.
Possible name of the database file is set here without the extension e.g.

V systému PROMOTIC se barva zadává jako RGB String v podobě, která je běžně používaná například v HTML syntaxi.
In the PROMOTIC system the color is entered as RGB String the same way as comonly used, for example, in HTML syntax.

Pokud konfigurátor Prvním řádkem souboru jsou názvy sloupců je zatržen, pak se zde zadává název sloupce dat, tento název bude v prvním řádku souboru.
If the Column names are in the first file row configurator is checked, then the name of the data column is set here, this name appears in the first line of the file.

How to use "se zadává" in a sentence

Tento text se zobrazuje na tiskové sestavě Faktura. Údaj o zápisu do obchodního rejstříku nebo jiné evidence se zadává v poli Registr.

Středisko se zadává u všech typů řádků (tedy i u textových), pro urychlení zadávání se u nového řádku středisko předvyplňuje zadaným střediskem z řádku předchozího.

Charakteristika bodu se zadává odděleně pro polohu a pro výšku, bod může tedy mít např.

Uložení potrubí se zadává vždy na koncovém staničení.

Při opakovaných návštěvách se zadává pouze uživatelské jméno a heslo, které jednoznačně identifikuje každého zákazníka.

Ano, podobně jako se zadává poznámka při právě inventarizovaném majetku, můžete rovněž zadat nebo změnit zodpovědnou osobu za majetek.

Zakázka se zadává u všech typů řádků (tedy i u textových), pro urychlení zadávání se u nového řádku zakázka předvyplňuje zadanou zakázkou z řádku předchozího.

Materiál potrubí se zadává vždy na koncovém staničení.

Magnetická zátěž se zadává u tohoto typu trenažeru mechanicky otáčením regulátoru, který indikuje ve své vnitřní stupnici Váš Wattový výkon v rozsahu 10 - 500 W.

Autorizační kód se zadává do formuláře v administraci služeb MIXhosting po odeslání objednávky (viz krok 5).