What is the translation of " SERVERŮ " in English?

• server
• servers
• serverbrowser

Examples of using Serverů in Czech and their translations into English

Udrž je od serverů.
Keep them off the servers.

Odešel jeden ze serverů, takže zítra musim odejít brzy.
One of the servers is down so I'm in early tomorrow.

Právě jsem byl u serverů.
I was just in the server room.

Na záložce Seznam serverů klepněte na Přidat.
On the Server List tab, click Add.

Musíme ho vyhodit ze serverů.
We have got to delete him from the servers.

Všechny kabely ze serverů vedou do tohohle panelu.
All the cables from the servers, they all lead to this panel.

Čistý byl i prostor kolem serverů.
Whole area around the server was clean.

Všechny kabely ze serverů vedou do tohohle panelu.
They all lead to this panel. All the cables from the servers.

Myslela jsem si, že bych přesměrovala pár serverů.
I was thinking I would reroute the servers.

Vymazal je přímo ze serverů Bílého domu.
Cleaned them right off the White House sewers.

Beze srandy, je tu pár, špičkových serverů.
No kidding; these are some bad ass, high-end mainframes.

Giyera nahrál ty data do serverů v Schoonebeeku.
Giyera uploaded his data to a set of servers in schoonebeek.

Myslela jsem si, že bych přesměrovala pár serverů.
I was thinking I would reroute some of the servers.

Zbytek serverů, když jste byl připojen. Jo, a tak se nakazil.
Yeah, and then it infected the rest of the servers when you plugged in.

Alarm odpojil systém od vnějších serverů.
The alarms disconnected the system from all exterior sewers.

Zbytek serverů, když jste byl připojen. Jo, a tak se nakazil.
The rest of the servers when you plugged in. Yeah, and then it infected.

A Hardison vymazal veškerý důkazy ze serverů.
And hardison wiped the servers of all the evidence.

Přístup do policejních serverů, spyware v bankách a u e-mailů.
Backdoors into law-enforcement mainframes, spyware in financial and e-mail servers.

Alarm odpojil systém ode všech vnějších serverů.
The alarms disconnected the system from all exterior sewers.

Uvedené ceny serverů přitom zůstávají platné po dobu 14 dní.
In this case, the server price shown will remain valid for the next 14 days.

Snažím se, ale přesměrovali to přes několik serverů.
I'm trying, but they routed it through a bunch of servers.

Konfiguraci nabízených serverů jsme navrhli pro splnění našeho cíle- tím je vaše spokojenost.
We designed the configuration of the servers we offer to meet our goal- your satisfaction.

Přidá rozšířené informace o serveru v seznamu serverů.
Add extended server information in the serverbrowser list.

Umístění Serverů v uzamčených racích, ke kterému mají přístup pouze oprávnění pracovníci Poskytovatele.
Location of servers in locked racks, which can be accessed only by authorized Providers personnel.

Povolí kontextovou nabídku pro každý server v seznamu serverů.
Enables a contextmenu for each server in the serverbrowser list.

Řada FAS od NetApp, rovněž součást naší kategorie Storage serverů, nabízí efektivní využití úložiště a dobrou škálovatelnost bez přerušení.
The FAS series from NetApp, also part of our storage server category, offers efficient storage use and good scalability without interruptions.

Nástroj vkládá do výkresu mapy z mapových serverů na webu.
The Map Connect function places maps from Web-based map services into drawings.

Tyto soubory lze použít k místnímu blokování míst namísto blokování serverů.
These files can be used to block sites locally instead of blocking the servers.

Přidá výchozí názvy archivačního serveru do seznamu serverů pro výběr v průvodci.
Adds default archive server names to the list of servers to choose from in the wizard.

Společnost Xerno. cz nabízí také služby v oblasti konfigurace serverů.
The company Xerno. cz also offers services in the server configuration.

How to use "serverů" in a sentence

Lago di Garda: 4, 5 nebo 7 nocí v hotelu Panorama*** - Amplion.cz Dnes 4843 slev, 31 serverů, 120 měst.

Ač je na internetu spousta serverů zabývajících se mapováním memů celosvětových, u nás tato disciplína ještě není tak rozšířená a moc webů se jí nevěnuje.

května proběhla oprava na straně serverů a v pondělí byla vydána aktualizace klientských aplikací.

Jedná se o databázovou vrstvu pro PHP a používá ji řada českých serverů.

Myslím, že je to přání vcelku reálné a na správném místě, protože jen málo serverů má mezi čtenáři tolik správců webů, administrátorů a webdesignérů, jako má root.

To je plugin do Firefoxu, který umožňuje správu serverů ve vašem mráčku.

Nadšení ze slevových serverů vyprchává, stížností zákazníků přibývá | E15.cz 4.

Vostarek) a amatéry - například fotografy konkurenčních muzikálových serverů, kde vítězství - které bylo, z pohledu znalce, spíše náhodou - získal server Musicalnet.cz .

FAÚ: Trestní oznámení pro praní špinavých peněz Podle serverů iDnes.cz a Aktuálně.cz Kalouskův FAÚ podal na Babáka trestní oznámení pro praní špinavých peněz.

Aktualizováno v 10:30: za výpadkem údajně stály problémy s databází, které zapříčinily přetížení serverů výše zmíněných služeb.