What is the translation of " SLEDUJU " in English?

• i follow
• i'm watching
• i'm tracking
• i have watched
• seeing
• i'm watchin
• eye
• i am watching
• i followed
• i been watching
• i was watching
• see

Examples of using Sleduju in Czech and their translations into English

Sleduju tě.
Eye on you.

Rozumím. Sleduju ho ze vzduchu.
Copy that. I got the bird's-eye on him.

Sleduju tě.
I'm watchin' you.

Něco tě trápí. Sleduju tebe.
Something's bothering you. I'm tracking you.

Jo, sleduju zprávy.
Yeah, I'm watchin the news.

Sledujete, ale nevidíte. Sleduju vás.
You watch… But you don't see. I'm watching you.

Sleduju naše dělníky.
I'm watchin' our roughnecks.

Tóei Animation sleduju hodně dlouho.
I have watched Toei Animation for a long time.

Sleduju tě celou věčnost.
I have watched you forever.

Přijdu sem znova, sleduju vás.
I'm gonna come down here again, I'm watching you.

Sleduju tě celý život.
I have watched you all your life.

Z minulýho měsíce. Sleduju Action 6 Aircheck.
I'm watching an Action 6 air check from last month.

Sleduju tebe i toho kluka.
I have watched you and that kid.

V sázce jsou lidské životy. Sleduju vás.
People's lives are at stake here. I have got my eye on you.

Sleduju, jak se daří mým genům.
See how my genes are getting on.

V tomto případě sleduju náhlou ztrátu mobilního signálu.
In this case, I'm tracking the sudden loss of cell phone service.

Sleduju auto. Potřebuji pomoct.
I'm tracking the car. I need help.

Říkal jste, že jedno oko má dvojité víčko, že? Sleduju vás.
You said one eye has a double eyelid, right? I'm watching you.

Když je sleduju, chce se mi plakat.
Seeing them makes me want to cry.

Protože se připravuju na dalšího… Připravuju se a sleduju, kdo ke mě přichází.
I have to prepare one to two more… one to two more… and see who's coming to me.

A já sleduju, jak James šuká s Kelly.
I see when James knullar Kelly.

Sleduju ho od prvního dílu.
I have watched it since the very first episode.

Nebo:"Sleduju'Čelisti' u bazénu starého hotelu.
Or,"I'm watching'Jaws' at the pool of an old hotel.

Sleduju tě. Mám pocit, že mi vyhrožovala.
I'm watchin' you. I-I think she just threatened me.

Ráda sleduju spokojené lidi, když si dávají něco dobrého.
I love seeing people's happy faces when they're munching on something good.

Sleduju ho roky, znám všechny chvaty.
I have watched it for years, I know all the moves.

Lidi, který sleduju očekávají, že mě FBI poctí takovouhle návštěvou.
The people I'm tracking, they expect the fbi to pay me some visits like this.

Sleduju tě přes GPS na tvém telefonu, hlupáčku.
I'm tracking you with the GPS on your phone, dummy.

Cartere, sleduju signál z těch označenejch bankovek z tý bankovní loupeže.
Carter, I'm tracking a signal on those marked bills from the bank robbery.

Sleduju zprávy a dokážu číst mezi řádky.
I follow the news, and I can read between the lines.

How to use "sleduju" in a sentence

Já celá nažhavená, stále nahá, sedím vedle něj a sleduju, jak čte návod a přitom mu stojí.

Mimo anime sleduju i normální seriály-hlavně kriminálky, veřte nevěřte, občas sitcomy.

Michael Harnett, Southampton: Co se týče propagandy, sleduju už padesát let, jak se NATO a OSN vyvíjejí.

Sleduju, že každý ze stopařů hlídá jednu gorilu a lidi, co jsou okolo.

Celou dobu sleduju jejich sešity co nosí někteří v ruce.

Sleduju hlavně fantastické žánry a k tomu mi stačí různé fanziny a weby jinde na internetu.

Jedinné je Ulice (u toho vypínám a spíš stejně sleduju jen po očku jinak čučím na monitor) s dcerkou na animáček a občas na nějaký český film nebo kriminálku.

Ano, sleduju hodně "late night shows".

Sleduju prakticky jen reality show „Prostřeno“.

Jak tak sleduju, tak UBNT je velmi pruzna firma.