What is the translation of " STRÁVÍŠ " in English?

• you spend
• you spent
• you spending

Examples of using Strávíš in Czech and their translations into English

Strávíš noc tady.
You're spending the night here.

A ty pravděpodobně strávíš léto v Amsterdamu.
You probably spent summer in Amsterdam.

Ty strávíš noc tady.
You will spend the night here.

Příliš mnoho času strávíš rozebíráním teorií.
You spent too much time talking about theories.

Strávíš tu s námi noc?
Will you spend the night with us?

Poslední den světa a ty ho strávíš v posteli?
The last day of the world and you spend it in bed?

Strávíš celé narozeniny v práci?
You had a busy birthday?

Nedokážu se smířit s tím, že strávíš věčnost v Tartaru.
I can't stand the thought of you spending eternity in Tartarus.

Raději strávíš narozeniny s ní?
Rather spend your birthday with her?

Strávíš den s tetou Teresou!
You're spending the day with your aunt Teresa!

Jsem jen zvědavá, jak strávíš tenhle nejšťastnější den ze všech?
I'm just curious. How are you spending this happiest of all days?

Strávíš život tím, že jí budeš psát?
Will you spend a lifetime writing to her?

Jdeš večer domů, nebo strávíš další noc s panem Úžasným?
You coming home tonight or is this another night spent with Mr. Wonderful?

Strávíš noc se mnou a bez drog.
You're spending the night with me and no drugs.

Tohle nemusí skončit tak, že strávíš zbytek svého života ve vězení.
This doesn't have to end With you spending the rest Of your days in prison.

Strávíš teď nějaký čas s Taylor.
You're gonna be spending some time with Taylor.

Pokud budeš zachráněna a strávíš s námi věčnost, matko, budeš mě také milovat?
If you are saved to spend eternity with us, Mother, will you love me, too?

Strávíš zbytek života bez Chucka.
You're gonna spend the rest of your life without Chuck.

Když se mnou strávíš den, tak skypneš, co tím myslím.
I think if you spent a day with me, you would skype what I mean.

Strávíš celý život chráněním tohoto děcka?
You spend your whole life trying to cover for this kid?

Když s někým strávíš celý život, je to pak mnohem víc než to.
It becomes a lot more than that. When you spend whole lifetimes with someone.

Strávíš den s naším chlapcem a konec diskuze.
You're going to spend the day with our little boy, and that's that.

Tak to strávíš ve vězení čtyři měsíce!
Then you will spend four months in prison!

Ty strávíš noc v domě s duchy… ten keř!
You're gonna spend the night in a haunted house… the bush!

Tu hodinu strávíš seznamováním se s Georgem Baileym.
You will spend that hour getting acquainted with George Bailey.

Strávíš s ním celou noc a teď nevíš, ani jak se jmenoval?
You spent the night with him and you don't know his name!

A ty strávíš jeho většinu obavami.
And you spent an awful lot of it just worrying.

Strávíš každičký okamžik svého života probojováním své cesty na vrchol.
You spent your whole life fighting your way to the top of the mountain.

Když strávíš tolik času s mužem, jako je Bill.
But you spend a lot of time with him, and guys like Bill.

A ty strávíš… svá nejkrásnější léta v psychiatrické léčebně.
And you will spend your best dating years inside a mental institution.

How to use "strávíš" in a sentence

Ty s ním strávíš dvě noci po sobě a nemáš ani jeho telefon?

Naložíš kolo, kámoše nebo rodinku a strávíš parádní víkend v přírodě.

A teď budeme upřímní: je tu toho spousta a možná strávíš mnoho hodin pohráváním si s celou škálou nástrojů k tvorbě.

Taky kolik času na lyžích strávíš ročně.

No nebudu to protahovat, prostě krásnýho Valentýna a ať ho strávíš s někým, koho máš alespoň tak rád jako já Tebe.

Strávíš asi třetinu svého života spící.

Kolik hodin denně tedy strávíš s houslemi v rukou?

Ale když dostaneš defekt tak strávíš více času na shození a nahození.

Kde strávíš věčnost, záleží na Kristově krvi!

Administrativou Tě nebudeme zdržovat, veškerý čas strávíš v terénu.