Examples of using Study in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pokoj, soukromá koupelna 1 The Study Room.
Teď jsem study buddie s holkou mých snů.
Pokoj, soukromá koupelna 1 The Study Room.
Room, Private Bathroom 1 The Study Room.EP study. -To musíme chlapci zastavit srdce.
EP study means we have to stop this kid's heart.Komentáře k článku Study room B405 J490.
Comments to the article Study room B405 J490.Úspory formou služeb byla poslední case study.
Saving by using the services was the last case study of the program.Bistro The Study: Specializací zdejších kuchařů je místní kuchyně a podává se zde pouze snídaně.
The Study- This bistro specializes in local cuisine and serves breakfast only.Úplný název souboru: HyperRESEARCH 2 Study File.
The full name of the file is HyperRESEARCH 2 Study File.Case study dokumentárního portálu DAFilms. cz, který do České republiky přináší projekt My Street Films.
Case study of the documentary portal, DAFilms. cz, which brings My Street Films to the Czech Republic.Opravdu by se minějaká dobrá známka hodila, takže počítám s tebou, study buddy.
I could really use the grade to make honors,So I'm counting on you, study buddy.Ethnographic study of algorithms(3D, found footage) čerpá z formy a postupů klasického etnografického filmu.
Ethnographic Study of Algorithms(3D animation, found footage) draws on the form and routines of classic ethnographic film.Zjistěte více informací o studiu v Austrálii přímo od organizací, jakou je například Study in Australia.
Find out more about Proto jsme se ve spolupráci s ISIC Association aStudyPortals rozhodli spustit celosvětový projekt The Global Study Awards.
That is why ISIC Association, StudyPortals andBritish Council IELTS are launching The Global Study Awards.Věří že pro první studování by se hodiloThey believe it should be first study more, více kontrolované prostředí.
Before it is released into the wild. They believe it should be further studied in a more controlled environment.Pro svou poslední sérii nazvanou Study in Green z let 2003-2004 zvolil Van Empel poprvé přírodu jako hlavní téma.
For his most recent series, titled"Study in Green," from 2003-2004, van Empel for the first time chose nature as the main theme.Zároveň se tamkurátorsky účastní příprav výstavy, zaměřené na dílo tvůrců z okruhu Center for Media Study v Buffalu.
At the same time he helped, in a curatorial capacity,in preparing an exhibit focused of the works of artists from circles close to the Center for Media Study in Buffalo.Výkonný ředitel nevládní organizace Study Center for Governance and Democracy(CEGODEM), která propaguje a podporuje proaktivní účast občanů.
Executive Director of the Study Center for Governance and Democracy(CEGODEM), a non-governmental orga- nization promoting and encouraging proactive citizen participation.Elegantní- Dům Madreselvas- Monterrico, Surco- Lima, Peru 600 m2- 6458 čtverečních stop 7 Ložnice, 4,5 Vany,Quarto Study, knihovna a lavandaria, 3 pokoje.
Elegant- Casa Madreselvas- Monterrico, Surco- Lima, Peru 600m2- 6458 sq ft 7 Bedrooms, 4.5 Bathrooms,Quarto de Estudio, Library and Lavandariá, 3 Rooms.Každoroční průzkum Vacation Deprivation Study má pověst skvělého nástroje na zjišťování trendů a zvyklostí turistů z Evropy, Asie, Jižní i Severní Ameriky a Austrálie.
Expedia's annual Vacation Deprivation Study is a brilliant, much anticipated tool, which monitors the trends and habits of tourists from the Americas, Europe, Asia and Australia.Zde, pedagogičtí pracovníci, je komplexní jedno, comprised of teachers that have completed their undergraduate degree or students in their final year of undergraduate study.
Here, the teaching staff is a comprehensive one, comprised of teachers that have completed their undergraduate degree or students in their final year of undergraduate study.A navíc, studie, provedená ve Velké Británii, zvaná Whitehall Study, potvrdila, že existuje sociální rozdělení nemocí podle toho, na jaké příčce socioekonomického žebříčku stojíte.
Moreover, a Členové týmu zároveň organizují povolební výzkumy, přičemžspolupracují v mezinárodních sítích Comparative Study of Electoral Systems a European Election Study.
Members of the team also organise election surveys as partof two international networks: the Comparative Study of Electoral Systems(CSES) and the European Election Study EES.V akci Touch Study of My Surroundings(1971) autor mapuje své okolí prostřednictvím černých otisků svých prstů natřených černou tiskovou barvou, které ulpívají na čajníku a čajových šálcích.
In the action Touch Study of My Surroundings(1971) the artist maps his surroundings with black imprints of his fingers coated with black print colour which are stuck on a teapot or tea cups.Vedle výsledného patnáctiminutového filmu D.O. V,bude v AA Gallery rovněž probíhat výstava Case Study Ostrava ostravského fotografa Viktora Koláře.
Alongside the resulting fifteen-minute film D.O.V.,the AA Gallery will host a photographic exhibition Case Study Ostrava by Viktor Kolar, one of the most important contemporary Czech documentary photographers.Vše ilustrovala na case study o problematice marihuany, ke které bylo jen v posledním období nalezeno v médiích 148 tisíc příspěvků z různých úhlů pohledu: politického, ekonomického zdravotního, z pohledu občanských svobod či osobní zodpovědnosti.
She illustrated all that on the case study of the issue of marijuana, to which there was recently found 148,000 contributions in the media from different points of view: political, economic, health, those in terms of civil liberties or personal responsibility.Buduje mezinárodní vědeckou spolupráci s významnými institucemi klasické archeologie- Irish Institute of Hellenic Studies at Athens,INSTAP Study Center for East Crete.
It forges international scientific co-operation with the leading institutions of classical archaeology- Irish Institute of Hellenic Profesor filozofie a mezinárodních záležitostí na Yale University,ředitel výzkumu v Centre for the Study of Mind in Nature na univerzitě v Oslu, přednáší na University of Central Lancashire a je členem Norské akademie věd.
Leitner Professor of Philosophy and International Affairs at Yale,Research Director at the Oslo University Centre for the Study of Mind in Nature, Adjunct Professor at the University of Central Lancashire and a member of the Norwegian Academy of Science.Pravidelně působí jako komentátor předních mezinárodních médií; mezi jeho publikace patří: Russian Spy in Brussels, The Role of Stereotypes andPrejudices in Political Public Thinking, a Study on the Situation of Prejudice and Intolerance in Hungary.
He is a regular commentator in leading international media; his publications include: A Russian Spy in Brussels, The Role of Stereotypes andPrejudices in Political Public Thinking, and Study on the Situation of Prejudice and Intolerance in Hungary.Interlibrary Loan andDocument Delivery Benchmarking Study National Resource Sharing Working Group; Canberra: National Library of Australia, 2001 Tyto základní teze lze použít v rámci vlastních oddělení meziknihovních služeb a také jako pomůcku pro vytváření cílových standardů.
Interlibrary Loan andDocument Delivery Benchmarking Study National Resource Sharing Working Group; Canberra: National Library of Australia, 2001 These are brief guidelines for use within your own interlibrary loan department and are standards to strive for.Papoušková B., Bednář P., Fryšová I., Stýskala J., Hlaváč J., Barták P., Ulrichová J., Jirkovský J.,Lemr K.: Mass spectrometric study of selected precursors and degradation products of chemical warfare agents.
Bednář P., Papoušková B., Műller L., Barták P., Stávek J., Pavloušek P., Lemr K.:Utilization of capillary electrophoresis/mass spectrometry(CE/MSn) for the study of anthocyanin dyes.
