What is the translation of " SYNEM " in English?

• son
• boy
• sons

Examples of using Synem in Czech and their translations into English

Je synem štěstěny.
The kid's a triple-threat.

Jsem tu se synem, ano?
I'm here with my kid, okay?

Jsi Synem kterého Boha?
Which god are you the son of?

Opuštěná synem i dcerou.
Deserted by son and daughter.

Jsi synem zemřelého.
You are the child of the dead.

Ale tak to mezi otcem a synem.
But that's what fathers and sons.

Chodím se synem střílet kachny.
I go duck-hunting with my son.

Ne hned po hádce se synem.
Not right after fighting with their sons.

Lepším synem, než byl kdy Sam.
More of a son to me than Sam ever was.

Chodím do školy s vaším synem, Ralphem.
I go to school with your boy, Ralph.

Hovořím se synem. Nechť čekají.
Let them wait! I'm talking to my son.

A přeci nezmeškám Vánoce se svým synem.
I wasn't gonna miss Christmas with my boy.

Nestrávíte se synem moc času.
You don't have a lot of time with your son.

Jsem tu, abych strávil trochu času s mým synem.
I'm here to spend some time with my boy.

Protože jsem synem druhé ženy?
Because I'm the kid of the second wife?

Ano, můj způsob… jak mít poslední den otců s mým synem.
Yeah. My way of having one last Father's Day with my boy.

Byl jsi pro mě synem víc, než můj vlastní.
You are more like a son to me than my own.

Jsem rád, že trávíš se svým synem nějaký čas.
It's good to see you spending some time with your boy.

Mluvím se synem, ne s tebou.
I wasn't talking to you. I was talking to my son.

Týden na to budu žít na ostrově s malým indickým synem.
Tuesday week, I will be living on an island with a small Indian boy.

Kdo s takovým synem potřebuje ještě nepřátele, co?
With sons like that, who needs enemies, huh?

Začali jsme jednání,-- Které může znamenat konec styků s vaším synem.
We have started a process which can end a placement of your boy.

Možná je to mezi otcem a synem stejné ve všech rodinách.
Maybe that's just the way it is between fathers and sons.

A je synem Bold Rulera, kteří jsou rychlí, ale nemají výdrž.
And the sons of Bold Ruler, they're long on speed, but short on stamina.

Tato modlitba daná Synem Božím tedy má dvě části.
Thus the prayer given by the Son of God has two parts.

Není nic špatnýho na tom, když se otec podělí se synem o jedno vychlazený.
Nothing wrong with a father sharing a cold one with his boy.

To je mezi matkou a synem normální. Ale tohle ne.
That is the normal arrangement between mothers and sons, not this crap.

Protože ani těm nejnapjatějším vztahům mezi otcem a synem neschází láska.
Because even the most fraught relationships between fathers and sons aren't entirely without love.

Kdyby nebyl vaším synem, mohl z něj bejt skoro slušnej člověk.
If he hadn't been your boy he might have been a halfway decent man.

Jedna z hlavních obětí Kanariho vandalismu, pan Wordsworth, sledoval spolu se synem stopu obviněného 72 dní a 72 nocí.
By one of the main victims of Kanari's acts of vandalism, Mr. Wordsworth, who along with his son followed the accused's trail for 72 days and 72 nights. Irrefutable evidence of the defendant's guilt was provided.

How to use "synem" in a sentence

Nalezla místo „Prvních matek”, kde se schovávala Guideova dcera Alabaster se svým synem.

Arius rozlišoval mezi věčným Bohem Otcem a Synem, který je Otcem zplozen (stvořen) a proto není věčný a je Otci podřízen.

Maria uctívaná jako patronka Leónu a poutní cesty, není Madona s děťátkem, ale Pieta, Bolestná Matka s umučeným synem v náručí.

Dvanáctého května narozený hnědák je totiž synem Dame Rochelle (Danehill Dancer), matky loňského Koně roku Dally Hit (Ad Valorem).

Opravdu přijde, praví Hospodin zástupů.“ (Mal 3:1, ČEP) Mnozí teologové ztotožňují osobu Hospodinova anděla s druhou osobou Boží Trojice, s Bohem Synem.

Když jsem byla s dvouletých synem pár dní v nemocnici, překvapilo mě, že tam bylo dost dětí do 5 let samo.

S tímtéž synem se mi před lety udála zvláštní příhoda.

To se velmi liší od jednoty vycházející z pravé lásky, která je mezi Jehovou Bohem a jeho Synem.

Jak na věc: o líném honzovi V jedné chaloupce žila vdova Škubánková se svým synem Honzou.

Jana byla delší dobu sama, bez partnera, jen se svým sedmnáctiletým synem.