What is the translation of " TĚ DOSTAT PRYČ " in English?

• get you out

Examples of using Tě dostat pryč in Czech and their translations into English

Musíme tě dostat pryč.
We gotta get you out.

Laurel s ní teď mluví, zkouší tě dostat pryč.
Laurel's talking to her now, trying to take you away.

Musím tě dostat pryč.
I have to get you out.

Pojď! Můžeme tě dostat pryč.
Come! We can get you out!

Musím tě dostat pryč z tohohle domu.
I need to get you out of this house.

Měli bychom tě dostat pryč.
We should get you out.

Musíme tě dostat pryč, takže bychom mohli začít.
We need to get you out so we can get started.

Snažím se tě dostat pryč.
I'm getting you outta here.

Musím tě dostat pryč, brzy budou padat bomby.
Got to get you out. They're going to bomb this place.

Pojď! Můžeme tě dostat pryč.
We can get you out! Come!

Musíme tě dostat pryč, protože tvé fanynky se vymykají kontrole.
Now we need to get you out of here because your fans are getting out of control.

Musela jsem tě dostat pryč.
I had to get you out.

Musím tě dostat pryč!
I gotta get you outta here!

Snažil jsem se tě dostat pryč.
I tried everything to get you out.

Musím tě dostat pryč.
I gotta get you out of here.

Selene! Selene! Musím tě dostat pryč.
Selene! I have to get you out of here. Selene!

Musíme tě dostat pryč.
We need to get you out.

Alex, musíme tě dostat pryč.
Alex, we have to focus on getting you out of here.

Musíme tě dostat pryč.
We got to get you away.

Poslouchej. Pokusím se tě dostat pryč zadem.
Listen. I'm gonna try to sneak you out the back.

Můžeme tě dostat pryč. Pojď!
We can get you out! Come!

Poslouchej. Pokusím se tě dostat pryč zadem.
I'm gonna try to sneak you out the back.- Listen.

Můžeme tě dostat pryč. Pojď!
Come! We can get you out!

Musíme tě dostat pryč.
We have to get you away.

Musíme tě dostat pryč.
We gotta get you out of here.

Mohl jsem tě dostat pryč.
I would have gotten you out.

Dokážu tě dostat pryč.
I have a way for you to get out.

Musela jsem tě dostat pryč z města.
I had to get you out of town.

Poslyš, musím tě dostat pryč ze Savannah.
Listen. I have to get you out of Savannah.

How to use "tě dostat pryč" in a sentence

Kam mě to vezeš?“ „Musíme tě dostat pryč odsud – hodně daleko – hned,“ odpověděl s očima upřenýma na silnici.

Poškodit vaše tělo bude jen běžet na mnoha komplikací, které mohou tě dostat pryč na stolku v řetězci za několik týdnů.

Zahlédnu titěrné nožičky. "E-Elin." Zachraptěla jsem. "Chtěla jsem tě dostat pryč.

V těch se mihl krátký oranžový záblesk. ,,Přišel jsem tě dostat pryč.“ řekl Jonathan rozklepaným hlasem.

Věděl jak tě dostat pryč a sám by se pro to obětoval!" řekl náčelník. ,,Co?

Kam mě to vezeš?" "Musíme tě dostat pryč odsud - hodně daleko - hned," odpověděl s očima upřenýma na silnici.

Nemůže to takhle jít, musím tě dostat pryč.

Některé z hlavních výhod jsou následující – Výrobek musí vidět tě dostat pryč od všech druhů kožních chorob hned po několika aplikací na vašem obličeji.

Snaží se tě dostat pryč.“ „Vždyť mě sem ten magor zezdola vzal dobrovolně.“ „Schválně, vyžívá se v tom.