What is the translation of " TA MAPA " in English?

this map
tahle mapa
touto mapou
tenhle plánek

Examples of using Ta mapa in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ta mapa je nepřesná.
Your map is inexact.
Pořád ti ta mapa leží v hlavě?
You still obsessing over that map?
Ta mapa je zmatená.
This map's confusing.
Kluci, co když nás ta mapa zavede k Willyho pokladu?
You guys what if this map can lead to One-Eyed Willy's rich stuff?
Ta mapa se… mění.
The map, it's changing.
Generálko, je mi líto, ale ta mapa od BB-8 není kompletní.
I regret to inform you, General, but this map recovered from BB-8 is only partially complete.
Ta mapa není celá.
This map's not complete.
Generálko, je mi líto, ale ta mapa od BB-8 není kompletní.
Is only partially complete. but this map recovered from BB-8… I regret to inform you… General.
Ta mapa, není tady.
The map, it's not here.
Generálko, je mi líto, ale ta mapa od BB-8 není kompletní.
C-3PO: General… is only partially complete. but this map recovered from BB-8… I regret to inform you.
Ta mapa není moje budoucnost.
That map is not my future.
Protože kdyby to byla pravda, tak už by nám ta mapa tu cestu ukázala.
Because if that were true, this map would have shown us the way already.
Ta mapa nám byla na hovno!
That map wasn't doing shit for us!
Pokud je ta mapa přesná, máme pár možností.
If this map is accurate, then we actually have a bunch of options.
Ta mapa je můj osobní majetek.
That map is one of my personal belongings.
Pokud je ta mapa přesná, máme pár možností.
Of options. If this map is accurate, then we actually have a bunch.
Ta mapa, to je klíč k pokladu Shaolinu.
That map is the key to the Shaolin treasure.
Myslíme, že ta mapa ukazuje tajné úkryty Tribunálu.
We think this map indicates the secret hideouts of the Court.
Ta mapa je tisíce let stará a hodně poškozená.
This map is a thousand years old and is badly damaged.
To je ta mapa co jsem nakreslil!
This is the map that I drew for you!
Ta mapa, kterou jste ukradla z pokoje konstábla Crabtreeho!
The map you stole from Constable Crabtree's room!
Je tohle ta mapa, co jsme stáhli z disku dr. Fayetta?
From Dr. Fayette's hard drive? Is this the map that we downloaded?
Ta mapa může být klíč k důkazu, že Thomas Gates byl nevinný.
That map is a key to proving Thomas Gates' innocence.
Takže ta mapa tu byla, když jsi sem ráno přišel? Dobře?
Okay. So this map was just here when you showed up this morning?
Ta mapa je tisíce let stará a hodně poškozená.
This map is a thousand years old and is badly damaged I can't tell anything.
Takže ta mapa tu byla, když jsi sem ráno přišel? Dobře.
So this map was just here when you showed up this morning? Okay.
Ta mapa jen ukazuje, co by s Andromedou udělal nepřítel!
That map only shows what Andromeda could do in the hands of an enemy!
Jestli je ta mapa správně, někde tady je malá vesnička.
If this map is correct, there's a tiny village around here somewhere. We haven't seen any.
Ta mapa pouze ukazuje, co by Andromeda mohla napáchat v rukách nepřítele.
That map only shows what Andromeda could do in the hands of an enemy.
Ta mapa ukazuje všechno v galaxii. Každou červí díra, opuštěná vrak i planeta.
The map, it show everything in this galaxy- every wormhole, every derelict, every planet.
Results: 119, Time: 0.0834

How to use "ta mapa" in a sentence

V podstate bych ztratila jenom neco malo casu na tom, ze by se ta mapa tvorila.
Tak jsem si sosnul verzi 0.87.02 a zde ta mapa jde.
Marťan mi ještě vnuknul myšlenku zavolat na ČSAD Praha-západ na ztráty a nálezy, jestli by tam ta mapa nebyla.
Snazil jsem se celkem sirit myslenku CZFree a k tomu ta mapa je obcas potreba kdyz chcetepropojovat cizi node.
Pak se mě zrak zastaví na malou chviličku na Alexovi. " Zajímala by mě ta mapa.
Takže pokud platí ta mapa na stránkách mutliplex4.cz, vysílat se bude z Andrláku.
Tak by je to na serveru mohlo udržet zkrátka ta mapa by byla obtížně dejme tomu na úrovni nynějšího metinlandu a byl by na ní výdělek za 2hod.
Navíc právě ta mapa ve výsledcích hledání se mi líbí a to samé platí o obrázcích.
Ta mapa je v měřítku 1 : 1,1 km." Alexander Chuvyrov je seriózní přírodovědec a má ve zvyku důvěřovat jen výsledkům výzkumu.
Občas zkusím S#, ale problém je, a ta mapa to potvrzuje, že to v podstatě od 70% sešlápnutí plynu "žádá" 100 % krouťáku.

Ta mapa in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English