What is the translation of " THIS MAP " in Czech?

• tahle mapa
• touto mapou
• tuhle mapu
• téhle mapě
• téhle mapy
• tenhle plánek

Examples of using This map in English and their translations into Czech

See, on this map.
Vidíš, na téhle mapě.

In this map is the Mediterranean Sea.
Na téhle mapě je Středozemní moře.

There's no water on this map.
Na téhle mapě není voda.

So this map shows.
Takže tenhle plánek ukazuje.

I marked the villages on this map.
Vesnice jsem označil na téhle mapě.

According to this map, we're with you.
Podle téhle mapy jsme u vás.

There ain't no Crestland on this map.
Na téhle mapě žádný Crestland není.

So you mean this map shows…?
Takže tenhle plánek ukazuje?

Something in a cave marked on this map.
Něčeho v té jeskyni, co je zakreslená na téhle mapě.

I saw this map four days ago in New York City.
Viděl jsem tuhle mapu před třemi dny v New Yorku.

And you made it clear that this map, it leads to what,?
A ty jsi řekla, že tahle mapa vede k čemu?

This map was used by Harvey Milk in his last election.
Tuhle mapu používal Harvey Milk při volbách.

You see the similarities between this map and yours?
Vidíš ty podobnosti mezi touto mapou a tou tvojí?

This map is turning out to be completely useless. Mommy! Mommy!
Tahle mapa je nám k ničemu. Maminko!

I'm no pirate, but I think there's a treasure in this map.
Nejsem pirát, ale myslím, že na téhle mapě je poklad.

This map is turning out to be completely useless. Mommy! Mommy!
Maminko! Tahle mapa je nám k ničemu!

Wake up. According to this map, there's a time hole outside.
Podle téhle mapy, je někde venku časová díra. Vstávat.

This map shows secret routes in and out of The Glades.
Tahle mapa ukazuje tajné cesty z a do Glades.

So you're saying the only person who can read this map is Neal?
Takže říkáš, že tuhle mapu dokáže přečíst jedině Neal?

This map shows secret routes in and out of The Glades.
Z a do Glades. Tahle mapa ukazuje tajné cesty.

Acquaint yourselves with this map of high- crime areas.
Seznamte se s touto mapou, na které jsou místa s vysokou kriminalitou.

This map shows secret routes in and out of The Glades.
Tahle mapa ukazuje tajné cesty dovnitř a ven z Glades.

And bring me the promised money. Take this map to Kanemaru now.
Tuhle mapu odvezeš Kanemaruovi a přineseš od něj slíbené peníze.

According to this map, that's where the ritual's gonna take place.
Podle téhle mapy se ten rituál odehraje tam.

You have no idea how many fortune hunters have searched for this map.
Nemáte ani tušení, kolik hledačů pokladů tuhle mapu hledalo.

I thought this map would lead us right to the Cosmic Seed.
Myslel jsem, že tahle mapa nás zavede přímo ke Kosmickému semenu.

I ask you acquaint yourselves with this map of high-crime areas.
Seznamte se s touto mapou, na které jsou místa s vysokou kriminalitou.

Take this map to Kanemaru now And bring me the promised money.
Tuhle mapu odvezeš Kanemaruovi a přineseš od něj slíbené peníze.

Coming through! is somewhere over there. According to this map, Jesus' blood!
Podle téhle mapy je Ježíšova krev někde támhle. Procházíme!

According to this map, Jesus blood is somewhere over there. Coming through!
Procházíme! Podle téhle mapy je Ježíšova krev někde támhle!