What is the translation of " TAK KDE JSTE BYL " in English?

• so where were you
• then where were you
• well where were you

Examples of using Tak kde jste byl in Czech and their translations into English

Tak kde jste byl.
So, where were you.

Která skončila ve 12, tak kde jste byl ve čtyři?
Which finished at 12, so where were you at four?

Tak kde jste byl?
Then where were you?

Když jste tam nebyl, tak kde jste byl?
If you weren't there, then where were you?

Tak kde jste byl?
Where were you then?

Tak kde jste byl?
Well, where were you?

Tak kde jste byl vy?
Then where were you?

Tak kde jste byl?
So, where have you been?

Tak kde jste byl, Ashere?
So where were you, Asher?

Tak kde jste byl?- V hospodě?
Well, where were you?

Tak kde jste byl, O'Delle?
So where were you, O'Dell?

Tak kde jste byl včera?
Then where were you yesterday?

Tak kde jste byl minulou noc?
So where were you last night?

Tak kde jste byl včera večer?
So where were you last night?

Tak kde jste byl dvě noci zpátky?
So, where were you two nights ago?

Tak kde jste byl tu noc, Patricku?
Then where were you that night, Patrick?

Tak kde jste byl minulé pondělí večer?
So where were you last Monday night?

Tak kde jste byl minulý čtvrtek v noci?
Then where were you last Thursday night?

Tak kde jste byl, když Donnyho postřelili?
So where were you when Donny got shot?

Tak kde jste byl tu noc, kdy zemřela?
Well, then, where were you the night she died?

Tak kde jste byl před čtyřmi dnami, Ramishi?
So, where were you four days ago, Ramish?

Tak kde jste byl minulou noc kolem devátý?
So where were you last night at around 9:00?

Tak kde jste byl včera v noci kolem 21:15?
So then where were you last night around 9:15?

Tak kde jste byl celou noc až do rozednění?
Then where were you the night of the break-in?

Tak kde jste byl včera mezi 3. a 4. ranní?
Then where were you last night between 3:00 and 4:00 A.M.?

Tak kde jste byl včera v noci? Vysoce nepravděpodobné?
Highly unlikely. So where were you last night?

Tak kde jste byl mezi jedenáctou a dvanáctou, pane Creasone?
So where were you between 11:00 and 12:00, mr. Creason?

Tak kde jste byl tu noc, co byla zavražděna?
Well, then where were you the night that she was killed?

Tak kde jste byl 15. února 1986, mezi jednadvacátou hodinou a půlnocí?
So where were you February 15, 1986, between the hours of 9:00 P.M. and 12:00 A.M.?

Tak kde jste byl celou noc až do rozednění? Mohl byste to zopakovat?
Could you repeat… Then where were you the night of the break-in?

How to use "tak kde jste byl" in a sentence

Obzvlášť v momentě, kdy to vypadalo, že se na ně profesorka posadí. „Tak kde jste byl?

Když se ohlédnete, tak kde jste byl nejspokojenější?