What is the translation of " TOP " in English?

• top
• tops

Examples of using Top in Czech and their translations into English

Máš pěknej top?
Your top's nice?

Začíná Top of the Pops.
It's Top of the Pops.

Tahle operace je top.
This op is top-shelf.

Top 5 pláží pro šílenou zábavu v Chorvatsku.
TOP 5 party beaches in Croatia.

Je to fakt top místo.
It's like a really high-end place.

Ty by měly ten'úžasný top.
They would get that'fabulous top'thing.

Nesmysl, byla z top agentury.
Nonsense. She was from a first-rate agency.

Rub on the spot, lick on top.
Rub on the spot, lick on top.

Kožený top a třpytivá platinová paruka.
A leather halter and a sparkly platinum wig.

Buď, anebo jsme ve městě ZZ Top.
Either that or we're in ZZ Top-ville.

Jedná se o top zásuvky levého oka.
This is the top of the left eye socket.

Měli bychom nalákat více top klientů.
We could use some more top-tier clients.

Má Top Ten žebříček nejoblípenějších dem.
It has a Top Ten chart of the most popular demos.

Registrace domén od Kč 22.86. Top* ročně.
Domain register from$ 0.93. TOP* per annum.

Nosila top bez ramínek, upnuté kalhoty, podkolenky.
She wore tube tops, tube bottoms, tube socks.

Na všechny přístroje sortimentu Top Secret.
Years for all units in the TOP SECRET range.

Takový top jsem měla na oslavě sestřenčiných osmnáctin.
I wore a top like this to my cousin's 18th.

Podívej. Vyrábím tu pro Ninni top na její večírek.
Look, I'm making a top for Ninni for the disco.

Když se dnes zbavíme Yaua, tak ty budeš zpět v top 4.
WE GET RID OF YAU TODAY, YOU will BE BACK IN THE TOP FOUR.

Účetnictví nebyla naše top priorita na seznamu.
Bookkeeping was not at the top of our list of priorities.

Ale skutečně super je, že lidé vědí, že Jay má top věci.
But the amazing thing is, people know that Jay's got some top-end stuff.

Zkusila jsem udělat top, který by opticky ubíral kila.
I tried to make a top, which I would have done optically closer.

Proto jsem pověřil Chris, aby vytvořila top pětku.
That's why I had Chris make us a top five list.

Je to top přezkoumána rozšíření v VirtueMart rozšíření adresáře.
It is the TOP reviewed extension in Virtuemart extension directory.

Za šest roku zpíváš"Surrey With the Fringe on Top" před Irou!
Six years later you're singing"Surrey with the Fringe on Top" in front of Ira!

Zvonové kalhoty, barevný top, skvělé oblečení… účtované na tvoje konto.
Hot pants, colorful tops, cool outfits… charged to your account.

Top pick je také restaurace, kde můžete jíst, nebo zmrzlina.
At the top is also a restaurant where you can eat something or get ice cream.

Je to jídlo pro deset osob v top restauraci oceněné průvodcem Michelin na Mayfair.
This is a meal for ten people at a top, Michelin-starred restaurant in Mayfair.

Top- panoramatický výhled na krásné slunné krajiny: pole a vzdálený domov.
From the top- a panoramic view of the beautiful sunny landscape: the field and distant houses.

V severní části rozlehlého kantonu St. Gallen se nachází dům rodiny Heiniger obklopen prostornou zahradou, jejíž hlavní dominantu tvoří NIVEKO bazén typ Skimmer Top Level.
The Heiniger family's house is situated in the northern part of the large St. Gallen canton and is surrounded by a spacious garden, the main feature of which is a NIVEKO Skimmer Top Level pool.

How to use "top" in a sentence

Zadák je „veterán“ na IT trhu s více než 20letými top manažerskými zkušenostmi.

Titulka „Nihilistic Estrangement“ je pro mě asi nejstravitelnější, post doomová věc s intenzivními, vystavěnými melodiemi a emotivně pojatým skřehotavým zpěvem, můj top song.

Taky mi psali hnus hnusů REVUE Vyzpívaná podpora vládě vynesla poslanci TOP 09 Danielu Kortemu obrovskou popularitu, ale i nařčení, že snižuje důstojnost sněmovny.

Jméno tvé stránky: Co chceš být?(Elite,Sister,Top,Normoal atd..): Mám ráda SB,které se mě třeba zeptají jak se mám :).

I picked my TOP 10 favourite items and I hope that this post will maybe help or inspire some of you.

Jako malou inspiraci jsem se rozhodla sepsat tento článek, kde Vám představím svých TOP 10 kousků, bez kterých bych si jaro nedokázala představit.

EUR 38, UK 5 Dámská kotníková obuv Reebok Top Down Craft vel.

A myslím, že v USA je furt mezi top řasenkama.

sites save the date cards rustic top dating sites reviews sydney singles bars.

Oba příslušní ministři Josef Dobeš z Věcí veřejných i Jaromír Drábek z TOP 09 odmítají, že by v čele svých úřadů nějak selhali.