What is the translation of " TU INFORMACI " in English?

• that information
• that intel
• that info
• this news

Examples of using Tu informaci in Czech and their translations into English

Potřebuji tu informaci.
I need that Intel.

Tu informaci, rychle!
Your information, quick!

Kde jste tu informaci získal?
Where did you get this news from?

Hele, od koho jsme měli tu informaci?
Hey, where did that intel come from?

Za tu informaci ručím.
I can vouch for this intel.

Vraťte se k džípu a ověřte tu informaci.
Fall back to the jeep and take that intel.

Někdo musel tu informaci upravit.
Someone had to doctor that intel.

Tu informaci máš z jiné špionážní agentury.
That intel came from a competing spy service.

Kolik mi za tu informaci zaplatíte?
How much will you pay for this info?

To já jsem získala tu informaci.
I was the one who recovered that intel.

Mám tu informaci, co jsme o ní mluvili.
I got that info we talked about.

Musíme dostat jeho a tu informaci z oběhu.
We need to get him and that intel out of circulation.

Teď tu informaci musím přeměnit v peníze.
Now I have to take this information and transform it into money.

Zaplatili jsme za tu informaci hodně peněz.
We have payed a great deal of money for this information.

Nebylo tu žádné rukojmí… kdo nám dal tu informaci?
There was no hostage-- who gave us that intel?

Předala jste tu informaci Davidovi.
You called David with this information.

Tu informaci máte z vládních zdrojů, nebo od vašeho otce?
Is that information from the government or your father?

Nikomu by tu informaci nesvěřila.
She doesn't trust anyone with that information.

Tu informaci jste získala, když jste proti nám kula pikle?
Information you gained plotting against us at English court?

Bílý dům tu informaci přísně tají.
The White House is holding on to that information tight.

Máš tu informaci od jednoho z přátel v Radě Federace?
Did you get this information from a friend on the Federation Council?

Předpokládám, že tu informaci najdu v její složce.
I assume this information is in the medical file.

Budu vám tu informaci muset zavolat až odsud odejdeme.
I'm gonna have to call you with that information after we leave here.

Která z našich služeb získala tu informaci? Okavango, Kobe, Baku.
Which of our agencies gathered this intel? Okavango, Kobe, Baku.

Potřebujeme tu informaci zanalyzovat ještě předtím, než ji znepřístupní.
We need this intel analyzed before Ponces shuts it down.

Granger sází na to, že Inman tu informaci předá Cisnerovi.
Granger's betting that Inman will leak that intel to Cisneros.

Získáme tu informaci, ale já se vracím domů, abych pomohl svým lidem.
We will get that intel, but I'm going home to help my people.

Pokud uvidíte zvíře, předejte tu informaci dál těm, co mají zbraně.
If you see an animal, pass that info up the line to those of us with weapons.

Výměnou za tu informaci, a za dobrý chování… ti sníží tvůj trest.
For this news, he will put you down with good conduct, and you will get a reduced sentence.

Protože jsme přátelé, dám ti tu informaci o Doris, co chceš.
Because we're friends… I will give you the information you want on Doris.

How to use "tu informaci" in a sentence

To, že by šlo koupit vybaveného superhorneta za méně než 57 melounů je pak IMHO nesmysl, který celou tu informaci sráží.

Když tu informaci budu mít, rád ji zveřejním.

Spíše se snažím zjistit, jak mysleli tu informaci, že rezne lak?

Přesné datum, kdy k předání došlo, Seifertová nesdělila. „Tu informaci teď u sebe nemám,“ vykrucovala se.

Odnesl jsem si z toho jen tu informaci „kdo má víc“.

Můžete třeba naférovku prozradit, proč tu informaci od nich potřebujete.

Policejní ochranu prý Šándor nedostal a ani o ni nežádal. „Ne že bych tu informaci podceňoval, ale z důvodu, že mi ani nebyla nabízena, tu hrozbu nevnímám jako eminentní.

Heimdall by nás nenechal projít." "Stále máš tu informaci o útoku, nemohl bys..." "Tu jsem vyměnil za tvůj život.

Tu informaci jsem řekl proto, protože jsem chtěl vyvrátit některá nařčení, která tady padala.

Tu informaci jsem dostal v tomto týdnu nedlouho před tím, než byla zveřejněná.